Traduzione Tedesco-Inglese per "furchtsam"

"furchtsam" traduzione Inglese

furchtsam
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

furchtsam
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

er ist furchtsam wie ein Hase
he is as timid as a rabbit
er ist furchtsam wie ein Hase
They're always beautiful and rich, and awfully scared.
Sie sind immer ganz verdammt schön und reich und schrecklich furchtsam.
Fonte: Books
At last Tom rose slowly and softly, and started alone.
Schließlich erhob sich Tom leise und furchtsam und schlich allein davon.
Fonte: Books
He had seen a hunted and helpless rabbit look as she did, with a gun levelled at its head.
Er fing einen suchenden, hilflosen, furchtsamen Blick auf, der wie eine Kugel sein Herz durchbohrte.
Fonte: Books
It was the democracies' fear that made Hitler smell blood.
Hitler fühlte sich stark, weil die Demokratien so furchtsam waren.
Fonte: Europarl
The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
Der furchtsame Soldat wurde von schrecklichen Albträumen gequält.
Fonte: Tatoeba
And Europe- it cannot be denied- has produced nothing but a cowardly silence on this matter to date.
Bis heute ist hierzu aus Europa mit Verlaub gesagt nur furchtsames Schweigen zu vernehmen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: