Traduzione Tedesco-Francese per "Gesundheit"

"Gesundheit" traduzione Francese

Gesundheit
Femininum | féminin f <Gesundheit>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
santé, salubrité
  • santéFemininum | féminin f
    Gesundheit
    Gesundheit
  • salubritéFemininum | féminin f
    Gesundheit des Klimas
    Gesundheit des Klimas
esempi
  • Gesundheit! beim Niesen
    à vosbeziehungsweise | respectivement bzw. tes souhaits!
    Gesundheit! beim Niesen
  • bei bester Gesundheit sein
    être en parfaite santé
    bei bester Gesundheit sein
  • auf jemandes Gesundheit (Akkusativ | accusatifakk) trinken
    boire à la santé dejemand | quelqu’un qn
    auf jemandes Gesundheit (Akkusativ | accusatifakk) trinken
    • nascondi gli esempimostra più esempi
jemanden bei der Arbeit, bei bester Gesundheit, zu Hause antreffen
trouverjemand | quelqu’un qn en train de travailler, en parfaite santé, chez lui
jemanden bei der Arbeit, bei bester Gesundheit, zu Hause antreffen
wie steht’s mit Ihrer Gesundheit?
comment va la santé?
wie steht’s mit Ihrer Gesundheit?
er hat an seiner Gesundheit Schaden genommen
sa santé a (beaucoup) souffert
er hat an seiner Gesundheit Schaden genommen
mit ihm, mit seiner Gesundheit geht es abwärts
il, sa santé baisse, décline
mit ihm, mit seiner Gesundheit geht es abwärts
mit seiner Gesundheit Schindluder treiben
mettre en jeu sa santé
mit seiner Gesundheit Schindluder treiben
der Gesundheit (mit Dativ | avec datif+dat) zuträglich
auch | aussia. qui fait du bien à la santé
der Gesundheit (mit Dativ | avec datif+dat) zuträglich
das viele Sitzen schadet der Gesundheit
das viele Sitzen schadet der Gesundheit
Rauchen schadet Ihrer Gesundheit
Rauchen schadet Ihrer Gesundheit
sich guter Gesundheit (Genitiv | génitifgen) erfreuen
jouir d’une bonne santé
sich guter Gesundheit (Genitiv | génitifgen) erfreuen
auf seine Gesundheit achten
auf seine Gesundheit achten
voroder | ou od von Kraft, Gesundheit strotzen
voroder | ou od von Kraft, Gesundheit strotzen
er treibt Raubbau mitoder | ou od an seiner Gesundheit
il ruine sa santé
er treibt Raubbau mitoder | ou od an seiner Gesundheit

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: