Traduzione Tedesco-Italiano per "dabei"

"dabei" traduzione Italiano

dabei
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
esempi
  • con questo, in questo
    dabei damit, daran
    dabei damit, daran
esempi
  • ich verdiene nichts dabei
    ich verdiene nichts dabei
  • es ist nichts Schlimmes dabei
    non c’è nulla di male
    es ist nichts Schlimmes dabei
esempi
was springt dabei für mich heraus?
che cosa me ne viene (oder | ood ci guadagno)?
was springt dabei für mich heraus?
dabei spielt er nicht mit
questo non lo approva, su questo non è d’accordo
dabei spielt er nicht mit
das Schöne dabei ist, dass …
il bello è che …
das Schöne dabei ist, dass …
dabei kommt nichts Gutes heraus
non ne uscirà nulla di buono
dabei kommt nichts Gutes heraus
es bleibt dabei!
(siamo) intesi!
es bleibt dabei!
wir wollen es dabei belassen
lasciamo le cose così come stanno
wir wollen es dabei belassen
waren Sie mit dabei?
c’era anche Lei?
waren Sie mit dabei?
ich habe mir nichts dabei gedacht
l’ho fatto senza pensare (oder | ood in buona fede)
ich habe mir nichts dabei gedacht
da (oder | ood weil) wir schon dabei sind …
già che ci siamo
da (oder | ood weil) wir schon dabei sind …
die ganze Korona war dabei
c’era tutta la banda
die ganze Korona war dabei
dabei spiele ich keine Rolle
in questo non ho alcuna parte
dabei spiele ich keine Rolle

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: