Traduzione Italiano-Tedesco per "siamo"

"siamo" traduzione Tedesco

siamo
[ˈsjaːmo]verbo | Verb v

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • wir sind
    siamo
    siamo
  • siamo → vedere „essere
    siamo → vedere „essere
siamo di nuovo al punto di partenza
siamo di nuovo al punto di partenza
già che ci siamo
da wir schon dabei sind …
già che ci siamo
ora siamo pari!
jetzt sind wir quitt!
ora siamo pari!
siamo tutti nella stessa barca
siamo tutti nella stessa barca
siamo sempre
es ist immer dasselbe
siamo sempre
siamo solo agli inizi
wir stehen erst am Anfang
siamo solo agli inizi
il cinema dove siamo andati
das Kino, in das wir gegangen sind
il cinema dove siamo andati
ora siamo a posto!
das fehlte noch!
ora siamo a posto!
siamo ampiamente soddisfatti
wir sind höchst zufrieden
siamo ampiamente soddisfatti
(noi) siamo d’accordo
wir sind damit einverstanden
(noi) siamo d’accordo
siamo sinceri!
siamo sinceri!
siamo -i con lo stadio di Torino
wir sind mit dem Turiner Stadion verbunden
siamo -i con lo stadio di Torino
ci siamo!
wir sind da! jetzt geht’s los!
ci siamo!
dopo che ci siamo trasferiti in Italia
seit wir nach Italien gezogen sind …
dopo che ci siamo trasferiti in Italia
ci siamo bagnati tutti
wir sind alle nass geworden
ci siamo bagnati tutti
l’estate che ci siamo conosciuti
der Sommer, in dem wir uns kennengelernt haben
l’estate che ci siamo conosciuti
oggi siamo al (gran) completo
heute sind wir vollzählig
oggi siamo al (gran) completo

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: