Traduzione Tedesco-Italiano per "ganz"

"ganz" traduzione Italiano

ganz
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • notevole
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
esempi
  • soltanto
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
esempi
  • intero
    ganz unbeschädigt umgangssprachlich | familiareumg
    ganz unbeschädigt umgangssprachlich | familiareumg
esempi
esempi
ganz
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • ganz und gar
    completamente
    ganz und gar
  • ganz und gar nicht
    nient’affatto
    ganz und gar nicht
  • etwas | qualcosaetwas ganz vergessen
    dimenticarsi completamente di qc
    etwas | qualcosaetwas ganz vergessen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • molto
    ganz sehr
    ganz sehr
esempi
  • abbastanza
    ganz ziemlich umgangssprachlich | familiareumg
    ganz ziemlich umgangssprachlich | familiareumg
esempi
ganz recht!
ein ganz besonderes Gepräge
un’impronta del tutto particolare
ein ganz besonderes Gepräge
das ist nicht ganz koscher
das ist nicht ganz koscher
dieses Ereignis hat ihn ganz verbiestert
questo evento l’ha confuso molto
dieses Ereignis hat ihn ganz verbiestert
ganz hübsch warm hier!
che bel calduccio qui!
ganz hübsch warm hier!
jemanden ganz sachte aufwecken
jemanden ganz sachte aufwecken
mir ist ganz komisch
non mi sento bene
mir ist ganz komisch
jemanden ganz sachte aufwecken
svegliarejemand | qualcuno qn piano piano
jemanden ganz sachte aufwecken
ganz allein
solo soletto
ganz allein
etwas | qualcosaetwas ganz okay machen
etwas | qualcosaetwas ganz okay machen
er sitzt ganz schön drin!
er sitzt ganz schön drin!
sie ist ganz schön mollig
è bella grassottella
sie ist ganz schön mollig
nicht ganz dicht sein
non essere del tutto a posto
nicht ganz dicht sein
nicht ganz hasenrein
keine direkte Übersetzung = sospetto
nicht ganz hasenrein
das geschieht dir ganz recht!
das geschieht dir ganz recht!
ganz wie es dir beliebt
come ti aggrada, come desideri
ganz wie es dir beliebt

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: