Traduzione Tedesco-Inglese per "whale viewing"

"whale viewing" traduzione Inglese

Cercava forse Public Viewing?

„whale“: noun

whale

[(h)weil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wal, Walfisch Riesiges Gewaltiges Großartiges Tolles

Walmasculine | Maskulinum m
whale zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

whale zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
Walfischmasculine | Maskulinum m
whale unkorrekt:, Ordng Cetacea zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

whale unkorrekt:, Ordng Cetacea zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

esempi

bull whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

Walbulle

bull whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
cow whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

Walkuh

cow whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
very like a whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

ganz wie ein Walfisch

very like a whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
very like a whale humorously | humorvoll, scherzhafthum <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

ganz so ist es! (Zustimmung zu einer widersinnigen Behauptung)

very like a whale humorously | humorvoll, scherzhafthum <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

to have a whale of a time enjoy oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg

einen Riesenspass haben

to have a whale of a time enjoy oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg

(etwas) Riesigesor | oder od Gewaltigesor | oder od Großartigesor | oder od Tolles
whale huge or wonderful thingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

whale huge or wonderful thingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

a whale of a fellow

ein Riesenkerl

a whale of a fellow
a whale of a lot

eine Riesenmenge

a whale of a lot
a whale of a thing

ein großartigesor | oder od tolles Ding

a whale of a thing
to be a whale for (or | oderod on)

versessenor | oder od erpicht sein auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to be a whale for (or | oderod on)
to be a whale at

eine Kanoneor | oder od großartig sein in (dative (case) | Dativdat)

to be a whale at
nascondi gli esempimostra più esempi

„whale“: intransitive verb

whale

[(h)weil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wale fangen, Walfang treiben

Wale fangen, Walfang treiben
whale

whale

„minke“: noun

minke

[ˈmiŋkə; -ki]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Minkwal

esempi

also | aucha. minke whale zoology | ZoologieZOOL

Minkwalmasculine | Maskulinum m

also | aucha. minke whale zoology | ZoologieZOOL

„razorback“: noun

razorback

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

spitzrückiges, halbwildes Schwein scharfe Kante, Grat

also | aucha. razorback whale → vedere „rorqual“

also | aucha. razorback whale → vedere „rorqual“

spitzrückiges, halbwildes Schwein (especially | besondersbesonders im Südosten der USA)
razorback pig

razorback pig

scharfe Kante, Gratmasculine | Maskulinum m
razorback ridge

razorback ridge

„razorback“: adjective

razorback

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

scharfkantig, spitzrückig, mit scharfem Kamm

scharfkantig, spitzrückig, mit scharfem Kamm
razorback mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

razorback mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„finback (whale)“: noun

finback

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Finn-, Blau-, Furchenwal

(ein) Finn-, Blau-, Furchenwalmasculine | Maskulinum m
finback (whale) zoology | ZoologieZOOL Gattg Balaenoptera

finback (whale) zoology | ZoologieZOOL Gattg Balaenoptera

„viewing“: noun

viewing

[ˈvjuːiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Besichtigung, Inaugenscheinnahme Fernsehen FernsehProgramm

Besichtigungfeminine | Femininum f
viewing

Inaugenscheinnahmefeminine | Femininum f
viewing

viewing

Fernsehenneuter | Neutrum n
viewing watching television

viewing watching television

esempi

he does a lot of viewing

er sieht viel fern

he does a lot of viewing
parents should control their children’s viewing

Eltern sollten kontrollieren, was sich ihre Kinder im Fernsehen anschauen

parents should control their children’s viewing

(Fernseh)Programmcollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollneuter | Neutrum n
viewing

viewing

„endangered species“: noun

endangered species

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vom Aussterben bedrohte Art

(vom Aussterben) bedrohte Art
endangered species

endangered species

esempi

whales are an endangered species

Wale sind vom Aussterben bedroht

whales are an endangered species

„beached“: adjective

beached

[biːʧt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit flachem Strand auf den Strand gezogen, an Strand gesetzt

mit flachem Strand
beached having a beach

beached having a beach

auf den Strand gezogen, an Strand gesetzt
beached nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

beached nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

beached whale

gestrandeter Wal

beached whale

„whaling“: noun

whaling

[ˈ(h)weiliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Walfang

Walfangmasculine | Maskulinum m
whaling

whaling

esempi

to go whaling

auf Walfang gehen

to go whaling

„whaling“: adjective

whaling

[ˈ(h)weiliŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Walfang…

Walfang…
whaling

whaling

„whale“: transitive verb

whale

[(h)weil]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

prügeln, schlagen, hauen, peitschen kräftig schlagen auf

prügeln, schlagen, hauen, peitschen
whale beat, whip

whale beat, whip

kräftig schlagen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
whale hit hard

whale hit hard

esempi

to whale a ball for a home run sports | SportSPORT

den Ball kräftig wegschlagen

to whale a ball for a home run sports | SportSPORT

„whale“: intransitive verb

whale

[(h)weil]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

tüchtig loslegen

tüchtig loslegen
whale

whale

„view“: transitive verb

view

[vjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sehen, erblicken ansehen, besichtigen, in Augenschein nehmen, prüfen ansehen, auffassen, beurteilen fernsehen, ansehen besichtigen, inspizieren

sehen, erblicken
view see

view see

ansehen, besichtigen, in Augenschein nehmen, prüfen
view regard, look at

view regard, look at

(an)sehen, auffassen, beurteilen
view judge

view judge

esempi

he views the matter in the right light

er sieht die Angelegenheit im richtigen Licht

he views the matter in the right light

fernsehen, ansehen
view television, programme

view television, programme

besichtigen, inspizieren
view inspect

view inspect

„view“: intransitive verb

view

[vjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i <short form | Kurzformkzf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

view → vedere „teleview“

view → vedere „teleview“

„view“: noun

view

[vjuː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sicht, Gesichtsfeld, Blick AusSicht, AusBlick Ansicht, Anschauung, Auffassung, Meinung An-, Hin-, ZuSehen, Erblicken Prüfung, Untersuchung Ansicht, Aufnahme, Bild Ansicht, Aspekt, Blickwinkel Prüfung, ZusammenSchau, kritischer Überblick Aussicht Absicht, Ziel, Zweck Altre traduzioni...

Sichtfeminine | Femininum f
view range of vision

Blick(weitefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
view range of vision

Gesichtsfeldneuter | Neutrum n
view range of vision

view range of vision

esempi

exposed to the full view of the crowd

den Blicken der Menge ausgesetzt

exposed to the full view of the crowd
we lost view of the castle

wir verloren das Schloss aus den Augen

we lost view of the castle
to come into view

in Sicht kommen

to come into view
you’re blocking my view

du versperrst mir die Sicht

you’re blocking my view
nascondi gli esempimostra più esempi

(Aus)Sichtfeminine | Femininum f
view scene: of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Aus)Blickmasculine | Maskulinum m (of, over aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
view scene: of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

view scene: of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

view of the mountains

der Blick auf die Berge

view of the mountains

Ansichtfeminine | Femininum f
view opinion

Anschauungfeminine | Femininum f
view opinion

Auffassungfeminine | Femininum f
view opinion

Meinungfeminine | Femininum f
view opinion

view opinion

esempi

to form a view on

sich eine Meinung bilden über (accusative (case) | Akkusativakk)

to form a view on
to hold (or | oderod keepor | oder od take) a view of

eine Ansichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc haben über (accusative (case) | Akkusativakk)

to hold (or | oderod keepor | oder od take) a view of
view of life

Lebensanschauung

view of life
point of view

Gesichts-, Standpunkt

point of view
from a political point of view

vom politischen Standpunkt aus (gesehen), politisch gesehen

from a political point of view
nascondi gli esempimostra più esempi

(An-, Hin-, Zu)Sehenneuter | Neutrum n
view looking, regarding

Erblickenneuter | Neutrum n
view looking, regarding

view looking, regarding
view → vedere „first“

view → vedere „first“

esempi

on closer view

bei näherem Zusehen

on closer view
plain to view

gut sichtbar

plain to view

Prüfungfeminine | Femininum f
view investigation

Untersuchungfeminine | Femininum f
view investigation

view investigation

Ansichtfeminine | Femininum f
view painting, photography: picture

Aufnahmefeminine | Femininum f
view painting, photography: picture

Bildneuter | Neutrum n
view painting, photography: picture

view painting, photography: picture

esempi

aerial view

Luftbild

aerial view

Ansichtfeminine | Femininum f
view aspect, angle of vision

Aspektmasculine | Maskulinum m
view aspect, angle of vision

Blickwinkelmasculine | Maskulinum m
view aspect, angle of vision

view aspect, angle of vision

Prüfungfeminine | Femininum f
view examination, overview

(Zusammen)Schaufeminine | Femininum f
view examination, overview

(kritischer) Überblick
view examination, overview

view examination, overview

esempi

he gave us a general view of his works

er gab uns einen allgemeinen Überblick über seine Werke

he gave us a general view of his works

Aussichtfeminine | Femininum f (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
view prospect

view prospect

esempi

no view of success

keine Aussicht auf Erfolg

no view of success

Absichtfeminine | Femininum f
view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl>

Zielneuter | Neutrum n
view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl>

Zweckmasculine | Maskulinum m
view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl>

view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl>

esempi

will this meet your views? <often | oftoftplural | Plural pl>

erfüllt das Ihre Zwecke?

will this meet your views? <often | oftoftplural | Plural pl>

Auf-, Vorführungfeminine | Femininum f
view performance

Darbietungfeminine | Femininum f
view performance

view performance

esempi

private view of a film

private Vorführung eines Films

private view of a film

Erscheinungfeminine | Femininum f
view appearance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

view appearance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
view syn vgl. → vedere „opinion“

view syn vgl. → vedere „opinion“

esempi

to have in view Besondere Redewendungen

im Auge haben, beabsichtigen

to have in view Besondere Redewendungen
whom do you have in view?

wen haben Sie im Auge? an wen denken Sie?

whom do you have in view?
in view of in consideration of

in Hinsicht auf (accusative (case) | Akkusativakk)

in Anbetracht (genitive (case) | Genitivgen)

mit Rücksicht auf (accusative (case) | Akkusativakk)

in view of in consideration of
in view of with the intention of

mit dem Zielor | oder od dem Zweckor | oder od der Absicht

in view of with the intention of
in view of in the hope of

in der Hoffnung auf (accusative (case) | Akkusativakk)

mit einem (Seiten)Blick auf (accusative (case) | Akkusativakk)

in view of in the hope of
on view

zur Besichtigung ausgestelltor | oder od freigegeben

on view
to keep in view

im Auge behalten

to keep in view
to lose view of

aus den Augen verlieren

to lose view of
to the view

öffentlich

to the view
with a view toalso | auch a. with the view of with the intention of

mit dem Zielor | oder od dem Zweckor | oder od der Absicht

with a view toalso | auch a. with the view of with the intention of
with a view toalso | auch a. with the view of in the hope of

in der Hoffnung auf (accusative (case) | Akkusativakk)

mit einem (Seiten)Blick auf (accusative (case) | Akkusativakk)

with a view toalso | auch a. with the view of in the hope of
to be on view paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausgestellt sein

to be on view paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
nascondi gli esempimostra più esempi