Traduzione Tedesco-Inglese per "weibliche Reize"

"weibliche Reize" traduzione Inglese

Risultati esatti

weibliche Reize

Reiz

[raits]Maskulinum | masculine m <Reizes; Reize>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
charm, fascination appeal, attraction temptation, enticement, lure, allurement tickle incentive, encouragement, stimulus, impulse charm charms stimulus
esempi
esempi
esempi
  • tickle
    Reiz Kitzel
    Reiz Kitzel
  • charm
    Reiz Anmut
    Reiz Anmut
  • charms
    Reiz <Plural | pluralpl>
    Reiz <Plural | pluralpl>
esempi
  • weibliche Reize <Plural | pluralpl>
    feminine charms
    weibliche Reize <Plural | pluralpl>
  • sie zeigt ihre Reize sehr offen <Plural | pluralpl>
    she displays her charms quite openly
    sie zeigt ihre Reize sehr offen <Plural | pluralpl>
  • stimulus
    Reiz Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
    Reiz Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
esempi

weiblich

[ˈvaiplɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
female female female feminine feminine womanly feminine
  • female
    weiblich weiblichen Geschlechts
    weiblich weiblichen Geschlechts
esempi
  • female
    weiblich Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Blüte, Tier
    weiblich Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Blüte, Tier
  • female
    weiblich in der Genealogie
    weiblich in der Genealogie
esempi
  • feminine
    weiblich der Frau zugehörig
    weiblich der Frau zugehörig
esempi
  • weibliche Haartracht [Kleidung]
    feminine hairstyle [dress]
    weibliche Haartracht [Kleidung]
  • weibliche Arbeiten
    women’s work
    weibliche Arbeiten
  • die weibliche Psyche
    the feminine psyche
    die weibliche Psyche
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • feminine
    weiblich Anmut etc
    weiblich Anmut etc
esempi
  • womanly
    weiblich fraulich
    weiblich fraulich
  • feminine
    weiblich Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT Substantiv, Reim etc
    weiblich Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT Substantiv, Reim etc

weiblich

Neutrum | neuter n <Weiblichen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
the Eternally Feminine... she is not at all feminine...
esempi
  • das ewig Weibliche
    the Eternally Feminine, the Eternal Woman
    das ewig Weibliche
esempi
  • sie hat nichts Weibliches an (Dativ | dative (case)dat) sich
    she is not at all feminine, she lacks femininity, there is nothing feminine about her
    sie hat nichts Weibliches an (Dativ | dative (case)dat) sich

reizen

[ˈraitsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
irritate, annoy, rile, peeve, aggravate excite, rouse, stir provoke, pique, needle tempt, entice, allure stimulate attract, fascinate excite, irritate, stimulate rub up the wrong way
  • excite
    reizen erregen
    rouse
    reizen erregen
    stir
    reizen erregen
    reizen erregen
esempi
  • jemanden zum Zorn [Widerspruch] reizen
    to rousejemand | somebody sb to anger [contradict(ion)]
    jemanden zum Zorn [Widerspruch] reizen
  • provoke
    reizen herausfordern
    pique
    reizen herausfordern
    needle
    reizen herausfordern
    reizen herausfordern
esempi
  • reizen Sie mich nicht!
    reizen Sie mich nicht!
  • jemanden bis aufs Äußerste reizen
    to pushjemand | somebody sb to the limit
    jemanden bis aufs Äußerste reizen
  • er reizte ihn bis aufs Blut (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg zur Weißglut)
    he made his blood boil
    he made him livid britisches Englisch | British EnglishBr
    er reizte ihn bis aufs Blut (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg zur Weißglut)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • tempt, entice, (al)lure
    reizen verlocken
    reizen verlocken
esempi
  • jemanden zu etwas reizen
    to temptjemand | somebody sb to (do)etwas | something sth
    jemanden zu etwas reizen
esempi
esempi
  • excite
    reizen Medizin | medicineMED erregen
    reizen Medizin | medicineMED erregen
  • irritate
    reizen Medizin | medicineMED irritieren
    reizen Medizin | medicineMED irritieren
  • stimulate
    reizen Medizin | medicineMED anregen
    reizen Medizin | medicineMED anregen

reizen

[ˈraitsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bid
  • bid
    reizen beim Skat
    reizen beim Skat

reizen

[ˈraitsən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
is tempted to do...
esempi
  • es reizt jemanden, etwas zu tun
    jemand | somebodysb is (oder | orod feels) tempted to doetwas | something sth,jemand | somebody sb is itching to doetwas | something sth
    es reizt jemanden, etwas zu tun

reizen

Neutrum | neuter n <Reizens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wbl.

Abkürzung | abbreviation abk (= weiblich)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
womens, female fem., feminine

Endreim

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
end rhyme
  • end rhyme
    Endreim Literatur | literatureLIT
    Endreim Literatur | literatureLIT
esempi
  • männlicher [weiblicher] Endreim
    masculine [feminine] rhyme
    männlicher [weiblicher] Endreim

Endung

[ˈɛndʊŋ]Femininum | feminine f <Endung; Endungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ending, termination extension
  • ending
    Endung Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    termination
    Endung Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Endung Sprachwissenschaft | linguisticsLING
esempi
  • männliche [weibliche] Endung
    masculine [feminine] ending
    männliche [weibliche] Endung
  • extension
    Endung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT eines Dateinamens
    Endung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT eines Dateinamens

Nacheiferung

Femininum | feminine f <Nacheiferung; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
emulation
  • emulation
    Nacheiferung Nachahmung
    Nacheiferung Nachahmung
esempi

refraktär

[refrakˈtɛːr]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
refractory
  • refractory
    refraktär Medizin | medicineMED
    refraktär Medizin | medicineMED
esempi

Kornweihe

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hen harrier
  • hen harrier
    Kornweihe Zoologie | zoologyZOOL Circus cyaneus
    Kornweihe Zoologie | zoologyZOOL Circus cyaneus
esempi
  • männliche Kornweihe
    männliche Kornweihe
  • weibliche Kornweihe
    weibliche Kornweihe

Füllen

Neutrum | neuter n <Füllens; Füllen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
foal Foal, Equuleus
  • foal
    Füllen Zoologie | zoologyZOOL
    Füllen Zoologie | zoologyZOOL
esempi
  • männliches Füllen
    männliches Füllen
  • weibliches Füllen
    weibliches Füllen
  • Foal
    Füllen Astronomie | astronomyASTRON <nurSingular | singular sg>
    Equuleus
    Füllen Astronomie | astronomyASTRON <nurSingular | singular sg>
    Füllen Astronomie | astronomyASTRON <nurSingular | singular sg>