two-four

„two-four“: adjective

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zweiviertel…

Zweiviertel…
two-four musical term | MusikMUS

two-four musical term | MusikMUS

esempi

two-four time

Zweivierteltakt

two-four time

„wheeled“: adjective

wheeled

[(h)wiːld]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fahrbar, Roll…, Räder… mit Rädern versehen, …rädrig

fahrbar, Roll…, Räder…
wheeled

wheeled
wheeled chair → vedere „wheelchair“

wheeled chair → vedere „wheelchair“
wheeled hand hoe → vedere „wheel hoe“

wheeled hand hoe → vedere „wheel hoe“

esempi

two/four-wheeled

zwei-/vierräd(e)rig

two/four-wheeled
wheeled vehicle

Räderfahrzeug

wheeled vehicle
wheeled bed medicine | MedizinMED

Rollbett

wheeled bed medicine | MedizinMED

mit Rädern (versehen), …räd(e)rig
wheeled with particular type of wheels

wheeled with particular type of wheels

esempi

three-wheeled

dreiräd(e)rig

three-wheeled
wooden-wheeled

mit Holzrädern

wooden-wheeled

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bissen, Happen, Stück Augenblick, Weilchen kleine Münze kleine Münze Altri esempi...

Bissenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Happenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Stückneuter | Neutrum n
bit snack

bit snack

esempi

a bit small amount

ein Stückchen, ein bisschen, ein wenig

a bit small amount
a bit of news/advice

eine Neuigkeit/ein Rat, ein paar Neuigkeiten/Ratschläge

a bit of news/advice

Augenblickmasculine | Maskulinum m
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

Weilchenneuter | Neutrum n
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

wait a bit

warte mal kurz

wait a bit

kleine (ursprünglich span.) Münze
bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

25 (50) Cent

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kleine Münze
bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

threepenny bit

Dreipennymünze

threepenny bit

esempi

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen

er hatsomething | etwas etwas von einem Feigling (an sich)

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen
bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg

arme Würmer (bedauernswerte Geschöpfe)

bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg
not a bit

keine Spur, ganzand | und u. gar nicht, nicht im Geringsten

not a bit
a good bit

ein tüchtiges Stück

a good bit
bit by bit (or | oderod bits)

Stück für Stück, nachand | und u. nach, allmählich

bit by bit (or | oderod bits)
to do one’s bit

seine Pflicht (and | undu. Schuldigkeit) tun, seinen Teil dazu beitragen

to do one’s bit
to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind

jemandem Bescheidor | oder od (gehörig) dieor | oder od seine Meinung sagen

to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind
every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg

vollständig, völlig, durchweg, ganzand | und u. gar

every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg
every bit as much

ganz genau so vielor | oder od sehr

every bit as much

nascondi gli esempimostra più esempi

„two-by-four“: adjective

two-by-four

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

2 zu mal 4 sehr klein, unbedeutend, beschränkt, eng

2 zuor | oder od mal 4 (Zollet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
two-by-four engineering | TechnikTECH

two-by-four engineering | TechnikTECH

sehr klein, unbedeutend, beschränkt, eng
two-by-four small, insignificant American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

two-by-four small, insignificant American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„two-by-four“: noun

two-by-four

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

2 mal 4 Zoll großes Stück

2 mal 4 Zoll großes Stück
two-by-four engineering | TechnikTECH woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

two-by-four engineering | TechnikTECH woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„four by two“: noun

four by two

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gewehrreinigungslappen

Gewehrreinigungslappenmasculine | Maskulinum m (4 × 2 Zoll)
four by two military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

four by two military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

„four“: adjective

four

[fɔː(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vier

vier
four

four

esempi

the four corners of the earth

die entlegensten Gegenden der Erde

the four corners of the earth
within the four seas poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

in Großbritannien

within the four seas poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
four figures

vierstellige Zahl

four figures
at four used elliptically | elliptischellipt

um vier (Uhr)

at four used elliptically | elliptischellipt
coach and four

Kutsche mit 4 Pferden

coach and four

nascondi gli esempimostra più esempi

„four“: noun

four

[fɔː(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vier Vierermannschaft, Viererrennen, Vierer Vier vier

Vierfeminine | Femininum f
four

four

Vierer(bootneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
four nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat with four crew

four nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat with four crew
Vierermannschaftfeminine | Femininum f
four nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF team of four

four nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF team of four
Viererrennenneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
four pl nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF race of fours

four pl nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF race of fours

Vierfeminine | Femininum f
four playing card

four playing card

vierplural | Plural pl
four people or things <often | oftoftplural | Plural pl>

four people or things <often | oftoftplural | Plural pl>

esempi

in fours <often | oftoftplural | Plural pl>

zu vieren

in fours <often | oftoftplural | Plural pl>
in fours military term | Militär, militärischMIL in ranks of four <often | oftoftplural | Plural pl>

in Viererreihen

in fours military term | Militär, militärischMIL in ranks of four <often | oftoftplural | Plural pl>
on all fours <often | oftoftplural | Plural pl>

auf allen vieren

on all fours <often | oftoftplural | Plural pl>
to be on all fours (withsomething | etwas sth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

selten (mitsomething | etwas etwas) übereinstimmenor | oder od analog sein, (einer Sache) genau entsprechen

to be on all fours (withsomething | etwas sth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

nascondi gli esempimostra più esempi

„four-four (time)“: noun

four-four

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Viervierteltakt

Viervierteltaktmasculine | Maskulinum m
four-four (time) musical term | MusikMUS

four-four (time) musical term | MusikMUS

„two“: noun

two

[tuː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zwei Zweiheit, Paar

Zweifeminine | Femininum f
two number, time by clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

two number, time by clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

two of hearts

Herzzwei

two of hearts

Zweiheitfeminine | Femininum f
two pair

Paarneuter | Neutrum n
two pair

two pair

esempi

the two

die beiden, beide

the two
the two of us

wir beide

the two of us
to put two and two together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zwei und zwei zusammenzählen, sichsomething | etwas etwas zusammenreimen

to put two and two together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to put two and two together aus einer Sache

seine Schlüsse ziehen

to put two and two together aus einer Sache
in (or | oderod by) twos

zu zweien, zu zweit, paarweise

in (or | oderod by) twos
in two twos

selten in sehr kurzer Zeit, im Nu

in two twos
two can play at that game

so (unverschämt) kann ich auch sein, das kann ichor | oder od ein anderer auch

two can play at that game

nascondi gli esempimostra più esempi

„two“: adjective

two

[tuː]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zwei beide

zwei
two

two

esempi

one or two (books)

einor | oder od. zweior | oder od einige (Bücher)

one or two (books)
in a day or two

in ein paar Tagen

in a day or two
to breaksomething | etwas sth in two

something | etwasetwas in zwei Stücke brechen

to breaksomething | etwas sth in two
to cut (or | oderod divide) in two

entzweischneiden, in zwei (Teile) zerlegen

to cut (or | oderod divide) in two

nascondi gli esempimostra più esempi

beide
two both

two both

esempi

the two cars

beide Wagen

the two cars
Kingdom of The Two Sicilies

Königreich beider Sizilien

Kingdom of The Two Sicilies

„coxed“: adjective

coxed

[k(ɒ)kst]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Steuermann Steuerfrau

mit Steuermannor | oder od Steuerfrau
coxed in rowing

coxed in rowing

esempi

coxed four

Vierermasculine | Maskulinum m mit Steuermann, Vierer mitmasculine | Maskulinum m

coxed four

„membered“: adjective

membered

[ˈmembə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gegliedert …gliedrig mit Gliedern von anderer Farbe

gegliedert
membered

membered

…gliedrig
membered in compounds

membered in compounds

esempi

four-membered

viergliedrig

four-membered

mit Gliedern von anderer Farbe (als der Körper)
membered HERALDIK

membered HERALDIK

Traduzione Tedesco-Inglese per "two-four"

"two-four" traduzione Inglese

„two-four“: adjective

two-four

Panoramica di tutte le traduzion

„wheeled“: adjective

wheeled

Panoramica di tutte le traduzion

„bit“: noun

bit

Panoramica di tutte le traduzion

„two-by-four“: adjective

two-by-four

Panoramica di tutte le traduzion

„two-by-four“: noun

two-by-four

Panoramica di tutte le traduzion

„four by two“: noun

four by two

Panoramica di tutte le traduzion

„four“: adjective

four

Panoramica di tutte le traduzion

„four“: noun

four

Panoramica di tutte le traduzion

„four-four (time)“: noun

four-four

Panoramica di tutte le traduzion

„two“: noun

two

Panoramica di tutte le traduzion

„two“: adjective

two

Panoramica di tutte le traduzion

„coxed“: adjective

coxed

Panoramica di tutte le traduzion

„membered“: adjective

membered

Panoramica di tutte le traduzion