Traduzione Tedesco-Inglese per "racket about"

"racket about" traduzione Inglese

Risultati esatti

racket about

racket

[ˈrækit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Krach, Radau, Spektakel, Lärm Aufregung, Getue, Geschrei Schwindel, Gaunerei, Dreh, dunkle Machenschaften, Schiebung Rummel, Ausgelassenheit, Trubel, ausgelassene Veranstaltung schwere Prüfung Beruf, Branche Bande Vergnügungstaumel, Betrieb Masche
  • Krachmasculine | Maskulinum m
    racket din
    Radaumasculine | Maskulinum m
    racket din
    Spektakelmasculine | Maskulinum m
    racket din
    Lärmmasculine | Maskulinum m
    racket din
    racket din
esempi
  • Aufregungfeminine | Femininum f
    racket commotion
    Getueneuter | Neutrum n
    racket commotion
    Geschreineuter | Neutrum n
    racket commotion
    racket commotion
  • Schwindelmasculine | Maskulinum m
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Gaunereifeminine | Femininum f
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dunkle Machenschaftenplural | Plural pl
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Schiebungfeminine | Femininum f
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (extortion) verbrecherische Methode des Gelderwerbs,especially | besonders besonders durch organisierte Erpressung von Kaufleuten
    racket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Drehmasculine | Maskulinum m
    racket con slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Maschefeminine | Femininum f
    racket con slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket con slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • Rummelmasculine | Maskulinum m
    racket social gathering
    ausgelassene Veranstaltung
    racket social gathering
    racket social gathering
  • Ausgelassenheitfeminine | Femininum f
    racket revelry
    Vergnügungstaumelmasculine | Maskulinum m
    racket revelry
    racket revelry
  • Trubelmasculine | Maskulinum m
    racket bustle: of society
    Betriebmasculine | Maskulinum m
    racket bustle: of society
    racket bustle: of society
esempi
  • (schwere) Prüfung
    racket test
    racket test
esempi
  • to stand the racket pass the test familiar, informal | umgangssprachlichumg
    die Prüfung bestehen, gut durchkommen
    to stand the racket pass the test familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to stand the racket face up to the consequences familiar, informal | umgangssprachlichumg
    die Folgen zu tragen wissen
    to stand the racket face up to the consequences familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Berufmasculine | Maskulinum m
    racket line of work slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Branchefeminine | Femininum f
    racket line of work slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket line of work slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • Bandefeminine | Femininum f
    racket gang slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket gang slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • to be in on the racket
    mit unter einer Decke stecken
    to be in on the racket

racket

[ˈrækit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Krach machen, lärmen Altri esempi...
esempi
  • usually | meistmeist meist racket about live dissolute life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ein ausgelassenes Leben führen, Vergnügungen nachjagen
    usually | meistmeist meist racket about live dissolute life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Racket

[ˈrɛkət; raˈkɛt]Neutrum | neuter n <Rackets; Rackets>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Racket → vedere „Rakett“
    Racket → vedere „Rakett“

racketeering

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Geschäftemacherei mit Gangstermethoden,especially | besonders besonders organisiertes Erpressertum
    racketeering
    racketeering

racket

[ˈrækit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rakett, Schläger Schneereifen
  • Rakettneuter | Neutrum n
    racket sports | SportSPORT
    Schlägermasculine | Maskulinum m (beim Tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    racket sports | SportSPORT
    racket sports | SportSPORT
  • ein auf einem von hohen Wänden (9-12 m) umgebenen Feld gespieltes Ballspiel, bei dem der Ball gegen die Wand geschlagen wird
    racket ball game <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>
    racket ball game <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>
  • Schneereifenmasculine | Maskulinum m, -tellermasculine | Maskulinum m
    racket snowshoe
    racket snowshoe

racketeer

[rækiˈti(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Geschäftemacher, Gauner, Halsabschneider, Gangster
  • (unsauberer) Geschäftemacher, Gauner(in), Halsabschneider(in), Gangster(in)
    racketeer
    racketeer

racketeer

[rækiˈti(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • verbrecherische Geschäfte machen,especially | besonders besonders durch organisierte Erpressung
    racketeer
    racketeer

about

[əˈbaut]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ungefähr, etwa, fast, nahezu, beinahe in der Nähe in der Runde, im Kreise hier und da halb herum, in der entgegengesetzten Richtung gewendet rund herum, umher, rings herum
esempi
  • it’s about right familiar, informal | umgangssprachlichumg
    es kommt so ungefähr hin
    it’s about right familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • in der Nähe
    about nearby
    about nearby
esempi
  • there is no one about
    es ist keiner da
    there is no one about
esempi
  • in der Runde, im Kreise
    about in circle
    about in circle
esempi
  • hier und da
    about here and there
    about here and there
esempi
  • about and about
    überall, nach allen Seiten
    about and about
  • halb herum, in der entgegengesetzten Richtung
    about halfway round
    about halfway round
esempi
  • about face! British English | britisches EnglischBr about turn! military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    ganze Abteilung, kehrt!
    about face! British English | britisches EnglischBr about turn! military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  • to look about
    sich umsehen
    to look about
  • to go about aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    to go about aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • gewendet
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • about → vedere „put about“
    about → vedere „put about“
esempi
  • to be about
    klar zum Wenden sein
    to be about

about

[əˈbaut]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
um, um … herum irgendwo umher in bei, auf, an, um um, gegen, etwa wegen, über, um, in Betreff, in Bezug auf im Begriff beschäftigt mit
  • um, um … herum
    about around
    about around
  • (irgendwo) umher in (dative (case) | Dativdat)
    about around in
    about around in
esempi
  • bei, auf, an, um
    about on, with
    about on, with
esempi
  • um, gegen, etwa
    about approximately
    about approximately
esempi
  • wegen, über, um, in Betreff, in Bezug auf
    about with regard to
    about with regard to
esempi
  • im Begriff
    about in the process of
    about in the process of
esempi
  • beschäftigt mit
    about occupied with familiar, informal | umgangssprachlichumg
    about occupied with familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi

about

[əˈbaut]adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf, auf den Beinen, in Bewegung
  • auf, auf den Beinen, in Bewegung
    about on one’s feet
    about on one’s feet

about

[əˈbaut]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wenden
  • wenden
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

tennis racket

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
TennisSchläger
  • (Tennis)Schlägermasculine | Maskulinum m
    tennis racket sports | SportSPORT
    tennis racket sports | SportSPORT

protection racket

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
organisierte Schutzgelderpressung

racket ball

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • ein kleiner, harter, mit Ziegenleder überzogener Ball
    racket ball sports | SportSPORT
    racket ball sports | SportSPORT

squash racket

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Squashschläger
  • Squashschlägermasculine | Maskulinum m
    squash racket sports | SportSPORT
    squash racket sports | SportSPORT