Traduzione Tedesco-Inglese per "pelt weight"

"pelt weight" traduzione Inglese

Cercava forse Pelz, Pest, Pelit, Pult o PET?

pelt

[pelt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bewerfen, werfen nach, mit Wurfgeschossen angreifen prügeln, schlagen beschimpfen, anpöbeln durch Prügel Wurfgeschosse vertreiben antreiben beschießen, bestürmen
esempi
  • they pelted him with insults
    sie überschütteten ihn mit Beleidigungen
    they pelted him with insults
  • durch Prügelor | oder od Wurfgeschosse vertreibenor | oder od antreiben
    pelt drive on or away with blows or by throwing missiles
    pelt drive on or away with blows or by throwing missiles
  • (jemanden) beschimpfen, anpöbeln
    pelt rare | seltenselten (tell off: person)
    pelt rare | seltenselten (tell off: person)

pelt

[pelt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Steinen werfen schimpfen, toben, wüten eilen, stürmen, stürzen aufschlagen, klatschen, prasseln
  • mit Steinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc werfen (at nach)
    pelt throw stones
    pelt throw stones
  • (auf)schlagen, klatschen, (nieder)prasseln
    pelt pound, clatter: shots, rain, words
    pelt pound, clatter: shots, rain, words
esempi
  • it’s pelting down familiar, informal | umgangssprachlichumg
    es schüttet, es regnet in Strömen
    it’s pelting down familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi

pelt

[pelt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schlag, Wurf Prasseln, Klatschen Eile, Hast
  • Schlagmasculine | Maskulinum m
    pelt blow, throw
    Wurfmasculine | Maskulinum m
    pelt blow, throw
    pelt blow, throw
  • Prasselnneuter | Neutrum n
    pelt clatter, rattle, pounding: of rain, blows
    Klatschenneuter | Neutrum n
    pelt clatter, rattle, pounding: of rain, blows
    pelt clatter, rattle, pounding: of rain, blows
  • Eilefeminine | Femininum f
    pelt haste
    Hastfeminine | Femininum f
    pelt haste
    pelt haste
esempi

pelt down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
es regnet in Strömen
esempi
  • it’s pelting down
    es regnet in Strömen
    it’s pelting down

weight

[weit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gewicht, Schwere Gewicht, Gewichtsmaß KörperGewicht schweres Gewicht, Schwere, Last, Wucht Schweres, Gewicht, Gewichtstein, Gewichtstück Gewicht Schwere, MassenAnziehung Gewicht, Druck, Last, Belastung, Bürde Gewicht, Geltung, Bedeutung, Wert Ansehen, Einfluss Altre traduzioni...
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight
    Schwerefeminine | Femininum f
    weight
    weight
esempi
  • to sell by weight
    nach Gewicht verkaufen
    to sell by weight
  • superior in weight
    schwerer
    superior in weight
  • additional weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    additional weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight unit of weight
    Gewichtsmaßneuter | Neutrum n, -einheitfeminine | Femininum f
    weight unit of weight
    weight unit of weight
esempi
  • weights and measures
    Maßeand | und u. Gewichte
    weights and measures
  • (Körper)Gewichtneuter | Neutrum n
    weight body weight
    weight body weight
esempi
  • what is your weight?
    wie viel wiegen Sie?
    what is your weight?
  • to put on (or | oderod gain) weight
    (an Körpergewicht) zunehmen
    to put on (or | oderod gain) weight
  • to lose weight
    to lose weight
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • schweres Gewicht, Schwerefeminine | Femininum f
    weight heavy weight
    Lastfeminine | Femininum f
    weight heavy weight
    Wuchtfeminine | Femininum f
    weight heavy weight
    weight heavy weight
esempi
  • weight of weight military term | Militär, militärischMIL
    volle Breitseite
    weight of weight military term | Militär, militärischMIL
  • (etwas) Schweres
    weight heavy thing
    weight heavy thing
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Gewichtsteinmasculine | Maskulinum m
    weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Gewichtstückneuter | Neutrum n
    weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • weight → vedere „paperweight“
    weight → vedere „paperweight“
esempi
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight of fabric
    weight of fabric
  • Schwerefeminine | Femininum f
    weight physics | PhysikPHYS
    (Massen)Anziehungfeminine | Femininum f, (-)Anziehungskraftfeminine | Femininum f
    weight physics | PhysikPHYS
    weight physics | PhysikPHYS
esempi
  • the weights of the planets
    die Anziehungskraft der Planeten
    the weights of the planets
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Druckmasculine | Maskulinum m
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lastfeminine | Femininum f
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Belastungfeminine | Femininum f
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bürdefeminine | Femininum f
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • the weight of age
    die Bürde des Alters
    the weight of age
  • the weight of evidence
    die Last des Beweismaterials
    the weight of evidence
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Geltungfeminine | Femininum f
    weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bedeutungfeminine | Femininum f
    weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wertmasculine | Maskulinum m
    weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • of weight
    of weight
  • of great weight
    von großer Bedeutung
    of great weight
  • to lose in weight
    an Wertor | oder od Bedeutung verlieren
    to lose in weight
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Ansehenneuter | Neutrum n
    weight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einflussmasculine | Maskulinum m
    weight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    weight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Bestimmungswertmasculine | Maskulinum m (einer Größe)
    weight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    weight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Gewichtsklassefeminine | Femininum f
    weight sports | SportSPORT of boxer, wrestler
    weight sports | SportSPORT of boxer, wrestler
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    weight sports | SportSPORT shotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    weight sports | SportSPORT shotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Belastungfeminine | Femininum f
    weight mining | BergbauBERGB
    Senkungfeminine | Femininum f (des Grubendaches)
    weight mining | BergbauBERGB
    weight mining | BergbauBERGB

weight

[weit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Gewicht belasten belasten, beschweren durch Beimischungen schwerer machen ein bestimmtes Gewicht geben, belasten relative Bedeutung geben abwiegen, wiegend messen, schätzen die Genauigkeit schätzen von das Gewicht verlagern auf
esempi
  • to weight a flask in casting, founding
    die Formflasche beschweren
    to weight a flask in casting, founding
  • to weight a horse sports | SportSPORT
    einem Pferd bestimmtes Gewicht geben
    to weight a horse sports | SportSPORT
  • belasten, beschweren
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • durch Beimischungen schwerer machen (especially | besondersbesonders Stoffe beim Färben, durch Beimischung von Mineralien)
    weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
    weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
  • ein bestimmtes Gewicht geben
    weight sports | SportSPORT horse, jockey
    weight sports | SportSPORT horse, jockey
  • belasten, das Gewicht verlagern auf (einen Ski)
    weight sports | SportSPORT ski
    weight sports | SportSPORT ski
  • (einer Zahl) relative Bedeutung geben
    weight in statistics
    weight in statistics
  • abwiegen, wiegend messen, schätzen
    weight weigh out, estimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    weight weigh out, estimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

pelt

[pelt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fell, Haut, Pelz Fell, menschliche Haut tote Beute
  • Fellneuter | Neutrum n
    pelt of animal
    pelt of animal
  • Haut, Pelzmasculine | Maskulinum m
    pelt rohe
    pelt rohe
  • Fellneuter | Neutrum n
    pelt human skin humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    (menschliche) Haut
    pelt human skin humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    pelt human skin humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • tote Beute
    pelt falconry: dead prey
    pelt falconry: dead prey

weighted

[ˈweitid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beladen, belastet bereinigt gewichtet
  • bereinigt
    weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • gewichtet
    weighted in statistics
    weighted in statistics
esempi

unsprung

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ungefedert
  • ungefedert
    unsprung car, furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    unsprung car, furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

cruiser

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herumfahrendes Fahrzeug, kreuzendes Schiff Vergnügungsschiff, MotorJacht, Kreuzer FunkStreifenwagen Forstschätzmann, Holzmesser Strichmädchen hoher Stiefel Vergnügungs)ReisenderReisende Altri esempi...
  • herumfahrendes Fahrzeug
    cruiser vehicle travelling around
    especially | besondersbesonders kreuzendes Schiff
    cruiser vehicle travelling around
    cruiser vehicle travelling around
  • Vergnügungsschiffneuter | Neutrum n, -dampfermasculine | Maskulinum m
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pleasure cruiser
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pleasure cruiser
  • (Motor)Jachtfeminine | Femininum f
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cabin cruiser
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cabin cruiser
  • Kreuzermasculine | Maskulinum m
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • (Funk)Streifenwagenmasculine | Maskulinum m
    cruiser squad car American English | amerikanisches EnglischUS
    cruiser squad car American English | amerikanisches EnglischUS
  • Forstschätzmannmasculine | Maskulinum m
    cruiser agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR timber cruiser American English | amerikanisches EnglischUS
    Holzmessermasculine | Maskulinum m (der den Holzertrag eines Waldes schätzt)
    cruiser agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR timber cruiser American English | amerikanisches EnglischUS
    cruiser agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR timber cruiser American English | amerikanisches EnglischUS
  • (especially | besondersbesonders Vergnügungs)Reisende(r)
    cruiser person on cruise American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    cruiser person on cruise American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Strichmädchenneuter | Neutrum n
    cruiser prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    cruiser prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • hoher Stiefel
    cruiser high heel American English | amerikanisches EnglischUS
    cruiser high heel American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • also | aucha. cruiser weight in boxing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Halbschwergewichtneuter | Neutrum n
    also | aucha. cruiser weight in boxing familiar, informal | umgangssprachlichumg

pelt wool

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sterblingswolle
  • Sterblingswollefeminine | Femininum f (Wolle von toten Schafen)
    pelt wool engineering | TechnikTECH
    pelt wool engineering | TechnikTECH