Traduzione Tedesco-Inglese per "null fuge"

"null fuge" traduzione Inglese

Cercava forse Null-Null?

Fuge

[ˈfuːgə]Femininum | feminine f <Fuge; Fugen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
joint, seam, groove, interstice, gap commissure symphysis
  • joint
    Fuge Technik | engineeringTECH Stoßfuge
    Fuge Technik | engineeringTECH Stoßfuge
  • seam
    Fuge Technik | engineeringTECH Naht
    Fuge Technik | engineeringTECH Naht
  • groove
    Fuge Technik | engineeringTECH Nut
    Fuge Technik | engineeringTECH Nut
  • interstice
    Fuge Technik | engineeringTECH Schlitz
    Fuge Technik | engineeringTECH Schlitz
  • gap
    Fuge Technik | engineeringTECH Schweißfuge
    Fuge Technik | engineeringTECH Schweißfuge
esempi
  • aus den Fugen
    disjointed, unjointed
    aus den Fugen
  • aus den Fugen gehen (oder | orod geraten) Technik | engineeringTECH
    to come out of joint, to come apart, to go (oder | orod come) to pieces
    aus den Fugen gehen (oder | orod geraten) Technik | engineeringTECH
  • aus den Fugen gehen (oder | orod geraten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be thrown out of joint, to come unstrung
    aus den Fugen gehen (oder | orod geraten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • commissure
    Fuge Biologie | biologyBIOL Verbindungsstelle
    Fuge Biologie | biologyBIOL Verbindungsstelle
  • symphysis
    Fuge Medizin | medicineMED Beckenfuge
    Fuge Medizin | medicineMED Beckenfuge

null

[nʌl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
null, nichtig, ungültig fehlend, nicht vorhanden leer wert-, ausdrucks-, gehaltlos, nichtssagend, unbedeutend
  • null, nichtig, ungültig
    null especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR invalid <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    null especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR invalid <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
esempi
  • null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    null und nichtig
    null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
  • to declare null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    für nulland | und u. nichtig erklären
    to declare null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
  • leer
    null mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty
    null mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty

null

[nʌl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Null Minimum, toter Punkt, Peilnull, Punkt ohne Empfang
  • Nullfeminine | Femininum f
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
esempi
  • null balance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Nullabgleich
    null balance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • null circle
    Nullkreis
    null circle
  • null cut
    Nullschnitt
    null cut
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • (bei Funkpeilgeräten) Minimumneuter | Neutrum n
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum
    Peilnullfeminine | Femininum f
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum
  • (bei Empfangsgeräten) toter Punkt, Punktmasculine | Maskulinum m ohne Empfang (auf der Frequenzskala)
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dead spot
    null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dead spot
  • ein in Geheimschrift angeführtes Zeichen (Buchstabe, Zahlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc), das nicht zum Text gehörtand | und u. nur verwirren soll
    null character in code
    null character in code

Fuge

Femininum | feminine f <Fuge; Fugen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fugue
  • fugue
    Fuge Musik | musical termMUS
    Fuge Musik | musical termMUS
esempi
  • „Die Kunst der Fuge“
    “The Art of Fugue” (by J. S. Bach)
    „Die Kunst der Fuge“

nullen

[ˈnʊlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
neutralize -s-
  • neutralizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    nullen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    nullen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

nullen

[ˈnʊlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
start a new decade
  • start a new decade
    nullen ein neues Jahrzehnt beginnen
    nullen ein neues Jahrzehnt beginnen

nullen

Neutrum | neuter n <Nullens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Null

Femininum | feminine f <Null; Nullen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zero, zero, nothing, nought, nought 0, zero nobody, nonentity no-score draw zero low
  • zero
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlzeichen
    nought
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlzeichen
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlzeichen
  • zero
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlenwert
    nought
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlenwert
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlenwert
  • nothing
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH als Betrag
    Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH als Betrag
esempi
  • 0
    Null bei Telefonnummern etc
    zero
    Null bei Telefonnummern etc
    Null bei Telefonnummern etc
esempi
  • nobody
    Null von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    nonentity
    Null von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Null von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • no-score draw
    Null SPIEL im Fußballtoto etc
    Null SPIEL im Fußballtoto etc
esempi
  • zero (in string instrument notation)
    Null Musik | musical termMUS
    Null Musik | musical termMUS
  • low
    Null Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK unterer Signalpegel in der Digitaltechnik
    Null Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK unterer Signalpegel in der Digitaltechnik

fügen

[ˈfyːgən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fit together, assemble, mate, join, joint ordain, order
esempi
  • etwas an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen
    to addetwas | something sth toetwas | something sth
    etwas an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen
esempi
  • etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen
    to lay (oder | orod put)etwas | something sth on (top of)etwas | something sth
    etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen
esempi
  • etwas zu etwas fügen
    to add (oder | orod join)etwas | something sth toetwas | something sth
    etwas zu etwas fügen
  • fit (etwas | somethingsth) together
    fügen Technik | engineeringTECH zusammensetzen
    fügen Technik | engineeringTECH zusammensetzen
  • assemble
    fügen Technik | engineeringTECH zusammenbauen
    fügen Technik | engineeringTECH zusammenbauen
  • mate
    fügen Technik | engineeringTECH zusammenpassen
    fügen Technik | engineeringTECH zusammenpassen
  • join
    fügen Technik | engineeringTECH verbinden
    joint
    fügen Technik | engineeringTECH verbinden
    fügen Technik | engineeringTECH verbinden
  • ordain
    fügen verfügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    order
    fügen verfügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fügen verfügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

fügen

[ˈfyːgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to join she submitted to her father’s will... to submit to...
esempi
  • sich an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen
    to joinetwas | something sth
    sich an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen
esempi
  • sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen nachgeben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to submit (oder | orod give in, yield) toetwas | something sth, to acquiesce inetwas | something sth
    sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen nachgeben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen sich abfinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to put up withetwas | something sth, to resign (oder | orod reconcile) oneself toetwas | something sth
    sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas fügen sich abfinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sich in das Unabänderliche fügen
    to submit (oder | orod bow) to the inevitable
    sich in das Unabänderliche fügen
esempi
  • sich einer Sache fügen Bestimmung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to comply with (oder | orod conform to)etwas | something sth
    sich einer Sache fügen Bestimmung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sich einer Sache fügen jemandes Willen, Wunsch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to submit (oder | orod give in, yield) toetwas | something sth, to acquiesce inetwas | something sth
    sich einer Sache fügen jemandes Willen, Wunsch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sie fügte sich dem väterlichen Willen
    she submitted to her father’s will
    sie fügte sich dem väterlichen Willen

fügen

[ˈfyːgən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
it so happens that …... he happened to be there at the time...
esempi
  • es fügt sich, dass… in Wendungen wie
    it so happens that …
    es fügt sich, dass… in Wendungen wie
  • es fügte sich, dass er gerade da war
    he happened to be there at the time, it so happened that he was there at the time
    es fügte sich, dass er gerade da war

fügen

Neutrum | neuter n <Fügens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
assembly
  • assembly
    fügen Technik | engineeringTECH
    fügen Technik | engineeringTECH

-fuge

[fjuːdʒ]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fliehend, vertreibend
  • fliehend
    -fuge Wortelement mit den Bedeutungen:, fleeing
    -fuge Wortelement mit den Bedeutungen:, fleeing
  • vertreibend
    -fuge Wortelement mit den Bedeutungen:, driving away, ousting
    -fuge Wortelement mit den Bedeutungen:, driving away, ousting

null

[nʊl]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zero nothing nothing, nil, love 0, zero Altri esempi...
esempi
  • nothing
    null von Sachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    null von Sachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
esempi
  • nothing besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    null Sport | sportsSPORT
    null Sport | sportsSPORT
  • nil besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    null Sport | sportsSPORT
    null Sport | sportsSPORT
  • love besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    null Sport | sportsSPORT beim Tennis
    null Sport | sportsSPORT beim Tennis
esempi
  • das Spiel steht eins zu null (oder | orod 1: 0)
    the the score is 1—0oder | or od one [to] nothing besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    the the score is 1—0oder | or od one nil besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    das Spiel steht eins zu null (oder | orod 1: 0)
  • unsere Mannschaft gewann 3: 0
    our team won 3—0oder | or od three [to] nothing besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    our team won 3—0oder | or od three nil besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    unsere Mannschaft gewann 3: 0
  • das Spiel endete 0: 0
    the game ended 0—0 (oder | orod nil nil, in a goalless draw)
    das Spiel endete 0: 0
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • 0
    null bei Telefonnummern etc
    zero
    null bei Telefonnummern etc
    null bei Telefonnummern etc
esempi
esempi
  • die Stunde null besonders Militär, militärisch | military termMIL
    die Stunde null besonders Militär, militärisch | military termMIL

Exponent

[ɛkspoˈnɛnt]Maskulinum | masculine m <Exponenten; Exponenten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
exponent, index, constant exponent, advocate, champion
  • exponent
    Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    index
    Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    constant
    Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
esempi
  • exponent
    Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    advocate
    Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    champion
    Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig