„weaving“: noun weaving [ˈwiːviŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Weben, Weberei, Wirken Webenneuter | Neutrum n weaving Webereifeminine | Femininum f weaving Wirkenneuter | Neutrum n weaving weaving esempi weaving beam Kettenwalze, Kettbaum weaving beam weaving loom Webstuhl weaving loom weaving maneuver (manoeuvre) automobiles | AutoAUTO Einfädelung weaving maneuver (manoeuvre) automobiles | AutoAUTO weaving mill Weberei weaving mill nascondi gli esempimostra più esempi
„weave“: transitive verb weave [wiːv]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät wove [wouv]; selten weaved; past participle | Partizip Perfektpperf woven [ˈwouvən]; also | aucha. wove> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) weben, wirken spinnen zusammenweben, flechten, verwirken einweben, -flechten, verweben, -flechten bilden, ersinnen, erfinden, entwerfen im Zickzack gehen, hin- hergehen weben, wirken weave weave spinnen weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar (zusammen)weben, flechten, verwirken weave basket, wreathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc weave basket, wreathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to weave baskets Körbe flechten to weave baskets einweben, -flechten (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) weave work in verweben, -flechten (with mit into zu) weave work in weave work in esempi to weave a design into a rug ein Muster in einen Teppich weben to weave a design into a rug to weave a tune into a piece of music figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig eine Melodie in ein Musikstück einflechten to weave a tune into a piece of music figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bilden, ersinnen, erfinden, entwerfen weave devise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig weave devise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to weave a plot ein Komplott schmieden to weave a plot im Zickzack gehen, hin-and | und u. hergehen weave way weave way esempi to weave one’s way through traffic sich durch den Verkehr schlängeln to weave one’s way through traffic „weave“: intransitive verb weave [wiːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) weben, wirken ein Netz einen Kokon spinnen im Zickzack gehen, sich hin- herbewegen, sich schlängeln sich verflechten, sich verwickeln sich gut weben lassen sich drücken, ausweichen winden weben, wirken weave weave ein Netzor | oder od einen Kokon spinnen weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar im Zickzack gehen, sich hin-and | und u. herbewegen, sich schlängeln, winden weave weave one’s way weave weave one’s way esempi to weave through the traffic sich durch den Verkehr schlängeln to weave through the traffic to weave up a winding path einem gewundenen Pfad folgen to weave up a winding path the fighters are weaving around the formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL die Jagdflugzeuge umfliegen die Formation the fighters are weaving around the formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sich verflechten, sich verwickeln weave become interwoven weave become interwoven esempi to weave out aufgehen, sich auflösen to weave out sich (gut) weben lassen weave be able to be woven weave be able to be woven sich drücken, ausweichen weave aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl weave aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „weave“: noun weave [wiːv]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Webart Gewebe Webartfeminine | Femininum f weave type of weave weave type of weave Gewebeneuter | Neutrum n weave fabric weave fabric
„Twill“: Maskulinum Twill [tvɪl]Maskulinum | masculine m <Twills; Twillsund | and u. Twille> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) twill twill Twill Textilindustrie | textilesTEX Twill Textilindustrie | textilesTEX
„fill in“: transitive verb fill intransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) an-, ausfüllen ausfüllen, ergänzen hineinschreiben, einsetzen ausfüllen zusammenschlagen, krankenhausreif schlagen an-, ausfüllen fill in hole fill in hole ausfüllen, ergänzen fill in listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc fill in listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc hineinschreiben, einsetzen fill in nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc fill in nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ausfüllen fill in formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr fill in formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr esempi to fillsomebody | jemand sb in onsomething | etwas sth jemanden übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) aufklärenor | oder od ins Bild setzen to fillsomebody | jemand sb in onsomething | etwas sth esempi to fill in forsomebody | jemand sb für jemanden einspringen to fill in forsomebody | jemand sb zusammenschlagen, krankenhausreif schlagen fill in beat up British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl fill in beat up British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„twill“: noun twill [twil]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Köperstoff Köper(stoff)masculine | Maskulinum m twill in textiles twill in textiles „twill“: transitive verb twill [twil]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) köpern, ins Kreuz weben köpern, ins Kreuz weben twill twill
„fill“: noun fill [fil]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Fülle, Genüge Füllung, Schüttung Erd-, Steindamm Sich-Füllen Füllefeminine | Femininum f fill satisfying quantity Genügefeminine | Femininum f fill satisfying quantity fill satisfying quantity esempi to eat one’s fill sich satt essen to eat one’s fill to have one’s fill ofsomething | etwas sth genug vonsomething | etwas etwas haben to have one’s fill ofsomething | etwas sth Füllungfeminine | Femininum f fill act of filling Schüttungfeminine | Femininum f fill act of filling fill act of filling Erd-, Steindammmasculine | Maskulinum m fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS Sich-Füllenneuter | Neutrum n fill engineering | TechnikTECH act of self-fill fill engineering | TechnikTECH act of self-fill esempi lake fill geology | GeologieGEOL Verlandung lake fill geology | GeologieGEOL „fill“: transitive verb fill [fil]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) an-, aus-, vollfüllen, laden stopfen sättigen zahlreich vorkommen in erfüllen, durchdringen, sättigen besetzen, ausfüllen, bekleiden ausführen ausfüllen ausfüllen, bedecken erfüllen, gerecht werden Altre traduzioni... (an-, aus-, voll)füllen, laden fill make full fill make full esempi to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL (Munition) gurten to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL stopfen fill pipe fill pipe sättigen fill with food fill with food zahlreich vorkommen in (dative (case) | Dativdat) fill occur in large numbers in fill occur in large numbers in esempi fish fill the river im Fluss kommen zahlreiche Fische vor fish fill the river erfüllen, durchdringen, sättigen fill pervade, saturate fill pervade, saturate besetzen, ausfüllen, bekleiden fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy ausführen fill carry out: orders, task fill carry out: orders, task ausfüllen fill rare | seltenselten (form) fill rare | seltenselten (form) (aus)füllen, bedecken fill empty space fill empty space erfüllen, gerecht werden fill fulfil fill fulfil esempi to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl eine hervorragende Stelle einnehmen to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg allen Ansprüchen genügen, gerade passen, der richtige Mann sein to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg füllen, plombieren fill medicine | MedizinMED tooth fill medicine | MedizinMED tooth vollbrassen fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards füllen fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails fälschen fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify planieren, glätten, auffüllen fill engineering | TechnikTECH smooth. level fill engineering | TechnikTECH smooth. level einschenken fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „fill“: intransitive verb fill [fil]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) voll werden, sich füllen anschwellen, sich ausdehnen zu trinken einschenken voll werden, sich füllen fill become full fill become full (an)schwellen, sich ausdehnen fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc (zu trinken) einschenken fill give to drink fill give to drink
„’twill“ ’twill [twil] poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) es wird esempi it will für es wird it will für
„Jacquard“: noun Jacquard [ˈdʒækɑː(r)d; dʒəˈk-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Jacquard Jacquardwebstuhl esempi also | aucha. Jacquard weave Jacquardmasculine | Maskulinum m (Stoff mit kompliziertem, auf Jacquardmaschinen hergestelltem Webmuster) also | aucha. Jacquard weave esempi also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH Jacquardwebstuhlmasculine | Maskulinum m also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH
„filling“: adjective filling [ˈfiliŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sättigend sättigend filling filling esempi to be filling of food satt machen to be filling of food macaroni cheese is a very filling meal Maccaroni mit Käse macht sehr satt macaroni cheese is a very filling meal „filling“: noun filling [ˈfiliŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Füllung, Füllmasse, Einlage, Füllsel Füllsteine ZahnPlombe, Plombierung Voll-, Aus-, Anfüllen, Füllung Füllung, Filterfüllung Füllungfeminine | Femininum f filling substance used for filling Füllmassefeminine | Femininum f filling substance used for filling Einlagefeminine | Femininum f filling substance used for filling Füllselneuter | Neutrum n filling substance used for filling filling substance used for filling esempi filling compound Verguss-, Füllmasse filling compound Füllsteineplural | Plural pl, -materialneuter | Neutrum n filling engineering | TechnikTECH stones or material used for filling filling engineering | TechnikTECH stones or material used for filling (Zahn)Plombefeminine | Femininum f filling medicine | MedizinMED for tooth Plombierungfeminine | Femininum f filling medicine | MedizinMED for tooth filling medicine | MedizinMED for tooth Voll-, Aus-, Anfüllenneuter | Neutrum n filling act of filling Füllungfeminine | Femininum f filling act of filling filling act of filling Füllungfeminine | Femininum f filling military term | Militär, militärischMIL on chemical munitions filling military term | Militär, militärischMIL on chemical munitions Filterfüllungfeminine | Femininum f filling military term | Militär, militärischMIL on gas mask filling military term | Militär, militärischMIL on gas mask
„fill-in“: noun fill-innoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Aushilfe, Aushilfskraft Aushilfefeminine | Femininum f fill-in Aushilfskraftfeminine | Femininum f fill-in fill-in „fill-in“: adjective fill-inadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lückentest esempi fill-in test Lückentest fill-in test