„day scholar“: noun day scholarnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Externer Externe(r) day scholar at boarding school day scholar at boarding school
„scholar“: noun scholar [ˈsk(ɒ)lə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gelehrter Stipendiatin des Lesens u. Schreibens Kundiger Gebildeter jüngerer Student, Scholar Schüler, Anhänger, Jünger Lernender, Studierende VolksSchüler, Schulkind Gelehrte(r) scholar scholar esempi a scholar and a gentleman ein Mann von Bildungand | und u. feinem Benehmen a scholar and a gentleman Lernende(r), Studierende(r) scholar person learning, studying scholar person learning, studying esempi at 80 he was still a scholar als Achtzigjähriger bildete er sich noch immer weiter at 80 he was still a scholar he is a quick scholar er lernt schnell he is a quick scholar Stipendiat(in) (einer Schuleor | oder od Universität) scholar scholarship holder scholar scholarship holder des Lesensand | und u. Schreibens Kundige(r) scholar person who can read and write scholar person who can read and write Gebildete(r) scholar educated person scholar educated person (jüngerer) Student, Scholarmasculine | Maskulinum m scholar history | GeschichteHIST university student scholar history | GeschichteHIST university student Schülermasculine | Maskulinum m scholar disciple obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Anhängermasculine | Maskulinum m scholar disciple obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Jüngermasculine | Maskulinum m scholar disciple obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet scholar disciple obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (Volks)Schüler(in), Schulkindneuter | Neutrum n scholar schoolchild obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scholar schoolchild obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scholar syn → vedere „disciple“ scholar syn → vedere „disciple“ scholar → vedere „pupil“ scholar → vedere „pupil“ scholar → vedere „student“ scholar → vedere „student“
„grounded“: adjective grounded [ˈgraundid]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) unter Hausarrest ausgeglichen begründet, fundiert mit guten Kenntnissen geerdet am Aufsteigen verhindert unter Hausarrest grounded child: as punishment grounded child: as punishment ausgeglichen grounded balanced in psychological sense grounded balanced in psychological sense begründet, fundiert grounded based grounded based mit guten Kenntnissen grounded knowledgeable grounded knowledgeable esempi a grounded scholar ein Studierender mit soliden Kenntnissen a grounded scholar geerdet grounded electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK earthed grounded electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK earthed am Aufsteigen verhindert grounded aviation | LuftfahrtFLUG aircraft grounded aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
„brilliant“: adjective brilliantadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) leuchtend, glänzend, hell, glitzernd glänzend, hervorragend, ausgezeichnet hochbegabt, -intelligent, geistreich leuchtend, glänzend, hell, glitzernd brilliant brilliant glänzend, hervorragend, ausgezeichnet brilliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig brilliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig hochbegabt, -intelligent, geistreich brilliant intelligent brilliant intelligent a brilliant scholar syn vgl. → vedere „bright“ a brilliant scholar syn vgl. → vedere „bright“ „brilliant“: noun brilliantnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Brillant Brillant Brillantmasculine | Maskulinum m (Edelstein von besonderem Schliff) brilliant brilliant Brillantfeminine | Femininum f brilliant BUCHDRUCK type size brilliant BUCHDRUCK type size
„Scholar“: Maskulinum Scholar [ʃoˈlaːr]Maskulinum | masculine m <Scholaren; Scholaren> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) itinerant scholar (itinerant) scholar Scholar Geschichte | historyHIST Scholar Geschichte | historyHIST
„classical“: adjective classical [ˈklæsikəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) klassisch klassisch humanistisch gebildet Klassikal… die klassische Kunst Literatur betreffend dem antiken Stil in der Kunst Literatur entsprechend classical → vedere „classic“ classical → vedere „classic“ klassisch, dem antiken Stil in der Kunstand | und u. Literatur entsprechend classical in style of ancient art and literature classical in style of ancient art and literature klassischor | oder od humanistisch gebildet classical classically educated classical classically educated die klassische Kunstor | oder od Literatur betreffend classical relating to classic art or literature classical relating to classic art or literature esempi classical education klassischeor | oder od humanistische (Aus)Bildung classical education esempi classical scholar relating to classical languages Altphilologe, -login classical scholar relating to classical languages the classical languages die alten Sprachen the classical languages Klassikal… (Synoden gewisser reformierter Kirchen betreffend) classical religion | ReligionREL classical religion | ReligionREL
„primary scholar“: noun primary scholarnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Elementar-, Grund-, Volksschülerin Elementar-, Grund-, Volksschüler(in) primary scholar school | SchulwesenSCHULE primary scholar school | SchulwesenSCHULE
„Rhodes scholar“: noun Rhodes scholar [roudz]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Rhodes-Stipendiatin Rhodes-Stipendiat(in) Rhodes scholar in Oxford Rhodes scholar in Oxford
„today“: adverb todayadverb | Adverb adv, also | aucha. to-day [təˈdei] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) heute heute, heutzutage, gegenwärtig heute today today esempi today is his birthday er hat heute Geburtstag today is his birthday a week today, today week heute in einer Wocheor | oder od in acht Tagen a week today, today week heute, heutzutage, gegenwärtig today nowadays today nowadays esempi English is spoken all over the world today Englisch wird heute überall auf der Welt gesprochen English is spoken all over the world today „today“: noun todaynoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Heute, heutiger Tag Heute, heutige Zeit, Gegenwart Heuteneuter | Neutrum n today heutiger Tag today today esempi of today, today’s von heute, heutig of today, today’s today’s paper die heutige Zeitung, die Zeitung von heute today’s paper today’s rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Tageskurs today’s rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Heuteneuter | Neutrum n today the present time heutige Zeit, Gegenwartfeminine | Femininum f today the present time today the present time esempi the writers of today die Schriftsteller der Gegenwart the writers of today
„day“: noun day [dei]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tag Tag Tag, Neujahrstag Empfangs-, Besuchstag Termin Sieg ArbeitsTag Tag, Tagereise LebensZeit, Zeiten, Tage Zeit Altre traduzioni... Tagmasculine | Maskulinum m day as opposed to night day as opposed to night esempi it is broad day es ist heller Tag it is broad day break of day Tagesanbruch break of day Tagmasculine | Maskulinum m day period of time day period of time esempi civil day bürgerlicher Tag (von Mitternacht zu Mitternacht) civil day Tag day particular day day particular day Neujahrstagmasculine | Maskulinum m day New Year’s Day day New Year’s Day Empfangs-, Besuchstagmasculine | Maskulinum m day day for visitors day day for visitors Terminmasculine | Maskulinum m day appointment day appointment esempi to keep one’s day pünktlich sein to keep one’s day Siegmasculine | Maskulinum m day victory day victory esempi to win (or | oderod carry) the day den Sieg davontragen, den Kampf siegreich bestehen to win (or | oderod carry) the day to lose the day den Kampf verlieren to lose the day (Arbeits)Tagmasculine | Maskulinum m day working day day working day esempi eight-hour day Achtstundentag eight-hour day Tagmasculine | Maskulinum m day day’s journey Tagereisefeminine | Femininum f day day’s journey day day’s journey esempi three days from London drei Tagereisen von London entfernt three days from London (Lebens)Zeitfeminine | Femininum f day times, years <often | oftoftplural | Plural pl> Zeitenplural | Plural pl day times, years <often | oftoftplural | Plural pl> Tageplural | Plural pl day times, years <often | oftoftplural | Plural pl> day times, years <often | oftoftplural | Plural pl> esempi in my young days <often | oftoftplural | Plural pl> in meinen Jugendtagen in my young days <often | oftoftplural | Plural pl> in his school days <often | oftoftplural | Plural pl> in seiner Schulzeit in his school days <often | oftoftplural | Plural pl> in those days <often | oftoftplural | Plural pl> in jenen Tagen, damals in those days <often | oftoftplural | Plural pl> in the days of old <often | oftoftplural | Plural pl> vorzeiten, in alten Zeiten, einst in the days of old <often | oftoftplural | Plural pl> to end one’s days <often | oftoftplural | Plural pl> seine Tage beschließen, sterben to end one’s days <often | oftoftplural | Plural pl> nascondi gli esempimostra più esempi (beste) Zeit (des Lebens) day best time of life <often | oftoftplural | Plural pl> day best time of life <often | oftoftplural | Plural pl> esempi in our day <often | oftoftplural | Plural pl> zu unserer Zeit, in unseren Tagen in our day <often | oftoftplural | Plural pl> every dog has his day <often | oftoftplural | Plural pl> jedem lacht einmal das Glück every dog has his day <often | oftoftplural | Plural pl> to have had one’s day <often | oftoftplural | Plural pl> sich überlebt haben, überlebtor | oder od im Niedergang sein to have had one’s day <often | oftoftplural | Plural pl> (Lebens)Zeitfeminine | Femininum f day life day life Tagmasculine | Maskulinum m (eines Himmelskörpers) day astronomy | AstronomieASTRON day astronomy | AstronomieASTRON Öffnungfeminine | Femininum f day architecture | ArchitekturARCH opening: of windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (das) Lichte day architecture | ArchitekturARCH opening: of windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc day architecture | ArchitekturARCH opening: of windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Tagmasculine | Maskulinum m day mining | BergbauBERGB surface day mining | BergbauBERGB surface day → vedere „order“ day → vedere „order“ day → vedere „grace“ day → vedere „grace“ esempi late in the day reichlich spät, ein bisschen spät late in the day day in, day out tagaus, tagein immerfort day in, day out to know the time of day Bescheid wissen wissen, was es geschlagen hat to know the time of day the Last Judgment, the Day of Judgment das Jüngste Gericht the Last Judgment, the Day of Judgment day of issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of share Erscheinungstag day of issue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of share day of payment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (Fälligkeits)Termin day of payment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH day by day (tag)täglich, Tag für Tag, jeden Tag wieder day by day to the day auf den Tag genau to the day to this day bis auf den heutigen Tag to this day this many a day obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs seit Langem, schon lange this many a day obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs within a few days innerhalb weniger Tage within a few days three times a day dreimal täglich three times a day this day week a week todayespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr heute in einer Woche this day week a week todayespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr this day week a week ago today heute vor einer Woche this day week a week ago today these days heutzutage, in der heutigen Zeit these days to asksomebody | jemand sb the time of day jemanden nach der Uhrzeit fragen to asksomebody | jemand sb the time of day let’s call it a day! lass uns Schluss machen!, lass uns aufhören! let’s call it a day! to call it a day familiar, informal | umgangssprachlichumg Feierabend machen, es (für den Tag) genug sein lassen to call it a day familiar, informal | umgangssprachlichumg it was days before he came es vergingenor | oder od es dauerte Tage, ehe er kam it was days before he came every other (or | oderod second) day alle zwei Tage, jeden zweiten Tag, einen um den andern Tag every other (or | oderod second) day by day bei Tag(e), tagsüber by day the day before yesterday , day before yesterday American English | amerikanisches EnglischUS vorgestern the day before yesterday , day before yesterday American English | amerikanisches EnglischUS the day before the previous day der vorhergehende Tag the day before the previous day by the day on daily wage im Tagelohn by the day on daily wage the day before on or during the day before tags zuvor the day before on or during the day before day after day Besondere Redewendungen Tag für Tag day after day Besondere Redewendungen a day after (before) the fair zu spät (früh) a day after (before) the fair from day to day von Tag zu Tag, zusehends von einem Tag zum anderen from day to day the day after on or during the next day tags darauf, am nächsten Tag the day after on or during the next day the day after the next day der nächste Tag the day after the next day the day after tomorrow , day after tomorrow American English | amerikanisches EnglischUS übermorgen the day after tomorrow , day after tomorrow American English | amerikanisches EnglischUS one day or (an)other, some day or other (irgendwann) einmal (in Zukunft) one day or (an)other, some day or other to fall on evil days ins Unglück geraten to fall on evil days one of these (fine) days demnächst, nächstens, eines schönen Tages one of these (fine) days some day eines Tages, irgendwann einmal (in Zukunft) some day one day eines Tages, einst(mals) (in Zukunftor | oder od Vergangenheit) one day (day and) day about einen um den andern Tag, jeden zweiten Tag (day and) day about all (the) day, all day long den ganzen Tag, den lieben langen Tag all (the) day, all day long the other day neulich, vor ein paar Tagen the other day to givesomebody | jemand sb the time of day jemandem Guten Tag sagen to givesomebody | jemand sb the time of day by the day tageweise by the day day of delivery commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (Ab)Lieferungstermin, -tag day of delivery commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Day of Atonement religion | ReligionREL Versöhnungsfest der Juden Day of Atonement religion | ReligionREL nascondi gli esempimostra più esempi