Traduzione Tedesco-Inglese per "überlebt"

"überlebt" traduzione Inglese

überlebt
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
antiquated, outmoded, out-of-date, old-fashioned
esempi
dieses System hat sich überlebt
this system has outlived its usefulness
dieses System hat sich überlebt
er hat seine Frau (um drei Jahre) überlebt
he outlived his wife (by three years)
er hat seine Frau (um drei Jahre) überlebt
das hat sich überlebt
that has had its day
das hat sich überlebt
Personal authoritarianism rarely survives its founder.
Persönlicher Autoritarismus überlebt seine Begründer in den seltensten Fällen.
Fonte: News-Commentary
The fishing communities in eastern Canada did not survive that.
Die Fischergemeinschaften in Ostkanada haben dies nicht überlebt.
Fonte: Europarl
They learn about things through television, and we have to see that Euronews manages to succeed.
Die Bürger informieren sich über das Fernsehen, und wir müssen dafür sorgen, dass Euronews überlebt.
Fonte: Europarl
NATO survived by transforming itself.
Die NATO hat überlebt, weil sie sich gewandelt hat.
Fonte: News-Commentary
This creed has clearly not survived its creator.
Dieser Glaube hat seinen Schöpfer eindeutig nicht überlebt.
Fonte: News-Commentary
It may be that we simply have to wait for things to burn themselves out.
Vielleicht müssen wir einfach abwarten, bis sich die Dinge von selbst überlebt haben.
Fonte: Europarl
The Irish referendum has shown that the system is absurd.
Das irische Referendum zeigt, dass sich das System überlebt hat.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: