Traduzione Tedesco-Inglese per "daubing mud"

"daubing mud" traduzione Inglese

Cercava forse Mud, Mut, med. o mod.?

müde

[ˈmyːdə]Adjektiv | adjective adj <müder; müd(e)st>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tired, sleepy, drowsy tired-out, weary, worn-out languid, weary bored, weary boring, tedious Altri esempi...
  • tired
    müde schläfrig
    sleepy
    müde schläfrig
    drowsy
    müde schläfrig
    müde schläfrig
esempi
  • tired(-out), weary, worn-out
    müde ermattet, erschöpft
    müde ermattet, erschöpft
esempi
esempi
  • languid
    müde langsam, schleppend
    weary
    müde langsam, schleppend
    müde langsam, schleppend
esempi
  • bored
    müde gelangweilt umgangssprachlich | familiar, informalumg
    weary
    müde gelangweilt umgangssprachlich | familiar, informalumg
    müde gelangweilt umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • boring
    müde langweilig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    tedious
    müde langweilig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    müde langweilig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • nur in keinen müden Euro umgangssprachlich | familiar, informalumg
    not a single euro
    nur in keinen müden Euro umgangssprachlich | familiar, informalumg

müde

[ˈmyːdə]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wearily, tiredly wearily
  • wearily
    müde
    tiredly
    müde
    müde
esempi
  • wearily
    müde gelangweilt umgangssprachlich | familiar, informalumg
    müde gelangweilt umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi

wattle

[ˈw(ɒ)tl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Flecht-, Gitterwerk Zweig, Gerte, Rute, Hürde Ruten Akazie Bart, Kehllappen, Bartfäden
  • Flecht-, Gitterwerkneuter | Neutrum n
    wattle used for walls or fences <also | aucha.plural | Plural pl>
    wattle used for walls or fences <also | aucha.plural | Plural pl>
esempi
  • wattle and daub architecture | ArchitekturARCH <also | aucha.plural | Plural pl>
    mit Lehm beworfenes Flechtwerk
    wattle and daub architecture | ArchitekturARCH <also | aucha.plural | Plural pl>
  • Zweigmasculine | Maskulinum m
    wattle stick British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gertefeminine | Femininum f
    wattle stick British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Rutefeminine | Femininum f
    wattle stick British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wattle stick British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Hürdefeminine | Femininum f
    wattle hurdle British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wattle hurdle British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Rutenplural | Plural pl
    wattle for thatched roof <plural | Pluralpl>
    wattle for thatched roof <plural | Pluralpl>
  • Akaziefeminine | Femininum f
    wattle botany | BotanikBOT Gattg Acacia Australian English | australisches EnglischAus
    wattle botany | BotanikBOT Gattg Acacia Australian English | australisches EnglischAus
  • Gerbstoff liefernde Rinde einiger austral. Akazienarten
    wattle botany | BotanikBOT wattle bark Australian English | australisches EnglischAus
    wattle botany | BotanikBOT wattle bark Australian English | australisches EnglischAus
  • Bartmasculine | Maskulinum m
    wattle zoology | ZoologieZOOL of birds and reptiles
    Kehllappenplural | Plural pl
    wattle zoology | ZoologieZOOL of birds and reptiles
    wattle zoology | ZoologieZOOL of birds and reptiles
  • Bartfädenplural | Plural pl
    wattle zoology | ZoologieZOOL of fish
    wattle zoology | ZoologieZOOL of fish

wattle

[ˈw(ɒ)tl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aus Ruten flechten binden mit Flechtwerk umzäunen bedecken mit Ruten Gerten befestigen stützen zusammenflechten, zu einem Zaun verflechten
  • mit Rutenor | oder od Gerten befestigenor | oder od stützen
    wattle thatched roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wattle thatched roofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

daub

[dɔːb]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be-, verschmieren, überschmieren, be-, überstreichen bewerfen, verputzen besudeln, beschmutzen zusammenklecksen, -schmieren, -stümpern übertünchen, bemänteln, verhüllen, -bergen, -decken
esempi
  • daubed with oil
    ölverschmiert
    daubed with oil
esempi
  • (on) mudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    verstreichen, verschmieren (aufdative (case) | Dativ dat)
    streichen, schmieren (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    (on) mudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • besudeln, beschmutzen
    daub dirty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    daub dirty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zusammenklecksen, -schmieren, -stümpern
    daub painting
    daub painting
  • übertünchen, bemänteln, verhüllen, -bergen, -decken
    daub cover over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    daub cover over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

daub

[dɔːb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
klecksen, schmieren, sudeln heucheln
  • heucheln
    daub be hypocrite dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    daub be hypocrite dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

daub

[dɔːb]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
grober Putz, Rauputz Schmiererei, Geschmiere, Fleck, Klecks, Gekleckse schlechtes Gemälde, Geschmiere, FarbKleckserei plumpe Schmeichelei
  • grober Putz, Rauputzmasculine | Maskulinum m
    daub for walls
    daub for walls
  • Schmierereifeminine | Femininum f
    daub daubed mess
    Geschmiereneuter | Neutrum n
    daub daubed mess
    Fleckmasculine | Maskulinum m
    daub daubed mess
    Klecksmasculine | Maskulinum m
    daub daubed mess
    Gekleckseneuter | Neutrum n
    daub daubed mess
    daub daubed mess
  • schlechtes Gemälde, Geschmiereneuter | Neutrum n
    daub bad painting
    (Farb)Klecksereifeminine | Femininum f
    daub bad painting
    daub bad painting
  • plumpe Schmeichelei
    daub clumsy flattery dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    daub clumsy flattery dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

mud

[mʌd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schlamm, Schlick Morast FeinSchlamm Kot, Schmutz Abschaum, minderwertigster Teil
  • Schlammmasculine | Maskulinum m
    mud
    Schlickmasculine | Maskulinum m
    mud
    mud
  • Morastmasculine | Maskulinum m
    mud mire
    mud mire
  • (Fein)Schlammmasculine | Maskulinum m
    mud geology | GeologieGEOL
    mud geology | GeologieGEOL
  • Kotmasculine | Maskulinum m
    mud also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schmutzmasculine | Maskulinum m
    mud also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mud also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to throw mud atsomebody | jemand sb
    jemanden mit Schmutz bewerfen
    to throw mud atsomebody | jemand sb
  • mud sticks
    something | etwasetwas bleibt immer hängen
    mud sticks
  • Abschaummasculine | Maskulinum m
    mud dregs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    minderwertigster Teil (einer Sache)
    mud dregs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    mud dregs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mud

[mʌd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf mudded>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schlammig trübe machen beschmutzen, mit Schmutz bewerfen, besudeln
  • schlammigor | oder od trübe machen
    mud rare | seltenselten (make muddy or cloudy)
    mud rare | seltenselten (make muddy or cloudy)
  • beschmutzen, mit Schmutz bewerfen, besudeln
    mud rare | seltenselten (soil) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mud rare | seltenselten (soil) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mud

[mʌd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich im Schlamm verkriechen
  • sich im Schlamm verkriechen
    mud of eelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    mud of eelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stick-in-the-mud

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
langsam, nicht fortschrittlich

stick-in-the-mud

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Muffel Rückschrittlerin, Ultrakonservative Altri esempi...
  • Rückschrittler(in), Ultrakonservative(r)
    stick-in-the-mud conservative person
    stick-in-the-mud conservative person
  • Muffelmasculine | Maskulinum m
    stick-in-the-mud miserable person familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stick-in-the-mud miserable person familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • Stick-in-the-mud so-and-so familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Soundsomasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    Stick-in-the-mud so-and-so familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Mr. Stick-in-the-mud
    Herr Soundso
    Mr. Stick-in-the-mud

…müde

Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tired of
  • tired of
    …müde überdrüssig
    …müde überdrüssig
esempi

Mud

[mʊt]Maskulinum | masculine m <Muds; keinPlural | plural pl> niederd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mud
  • mud
    Mud Mudd
    Mud Mudd

Hader

[ˈhaːdər]Maskulinum | masculine m <Haders; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
between quarrel, dispute discord, dissension, contention
esempi

volcanic

[v(ɒ)lˈkænik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vulkanisch, Vulkan… vulkanisch, ungestüm, aufbrausend
  • vulkanisch, Vulkan…
    volcanic geology | GeologieGEOL
    volcanic geology | GeologieGEOL
esempi
  • vulkanisch, ungestüm, aufbrausend
    volcanic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    volcanic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig