Preferred Share - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„non(-)cumulative“: adjective

noncumulative

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nicht häufbar nicht kumulativ

nicht häufbar
non(-)cumulative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

non(-)cumulative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

nicht kumulativ
non(-)cumulative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

non(-)cumulative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

non(-)cumulative preference share

nicht kumulative Vorzugsaktie

non(-)cumulative preference share

„preference share“

preference share

, preference stocknoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vorzugsaktie

Vorzugsaktiefeminine | Femininum f
preference share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr

preference share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr

„preferred dividend“

preferred dividend

, preferred share, preferred stock American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

preferred dividend für → vedere „preference dividend“

preferred dividend für → vedere „preference dividend“

„founder“: noun

founder

[ˈfaundə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gründerin, Stifter

Gründer(in), Stifter(in)
founder of society, institutionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

founder of society, institutionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

founder’s preference rights commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gründerrechte

founder’s preference rights commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
founder’s shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gründeraktien

founder’s shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„prefer“: transitive verb

prefer

[priˈfəː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf preferred>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

es vorziehen, bevorzugen, lieber haben befördern bevorzugt befriedigen vorschlagen, in Vorschlag bringen vorbringen, vortragen

(es) vorziehen, bevorzugen, lieber habenor | oder od mögenor | oder od sehen
prefer

prefer

esempi

I prefer to go today

ich gehe lieber heute

I prefer to go today
to prefer to dosomething | etwas sth

es vorziehen,something | etwas etwas zu tun,something | etwas etwas lieber tun

to prefer to dosomething | etwas sth
he preferred to go to jail rather than pay

er ging lieber ins Gefängnis als zu zahlen

he preferred to go to jail rather than pay
to prefer wine to beer

Wein (dem) Bier vorziehen

to prefer wine to beer
to prefersomething | etwas sth to (or | oderod aboveor | oder od before) everything else

something | etwasetwas über alles lieben

to prefersomething | etwas sth to (or | oderod aboveor | oder od before) everything else
I prefer Ben to his sister

ich mag Ben lieber als seine Schwester

I prefer Ben to his sister
nascondi gli esempimostra più esempi

befördern
prefer rare | seltenselten (promote)

prefer rare | seltenselten (promote)

esempi

he was preferred to the rank of an officer

er wurde zum Offizier befördert

he was preferred to the rank of an officer

bevorzugt befriedigen
prefer legal term, law | RechtswesenJUR creditor, demand

prefer legal term, law | RechtswesenJUR creditor, demand

vorschlagen, in Vorschlag bringen
prefer rare | seltenselten suggest, esp for an office

prefer rare | seltenselten suggest, esp for an office

vorbringen, vortragen
prefer legal term, law | RechtswesenJUR bring, put

prefer legal term, law | RechtswesenJUR bring, put
prefer syn vgl. → vedere „choose“

prefer syn vgl. → vedere „choose“

esempi

to prefer a charge

eine Klage vorbringen

to prefer a charge
to prefer claims againstsomebody | jemand sb

Ansprüche gegen jemanden erheben

to prefer claims againstsomebody | jemand sb
to prefer a petition

eine Bittschrift einreichen

to prefer a petition
to prefer a statement

eine Feststellungor | oder od Angabe machen

to prefer a statement
to prefer a suit legal term, law | RechtswesenJUR

Klage einreichen (to bei against gegen)

to prefer a suit legal term, law | RechtswesenJUR
nascondi gli esempimostra più esempi

„preferable“: adjective

preferable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vorzuziehend bevorrechtigt zu befriedigend

vorzuziehen(d)
preferable

preferable

esempi

to be preferable tosomething | etwas sth

einer Sache vorzuziehen sein, besser sein als

to be preferable tosomething | etwas sth
this solution is preferable

diese Lösung ist vorzuziehen

this solution is preferable

bevorrechtigt zu befriedigen(d)
preferable legal term, law | RechtswesenJUR given preference

preferable legal term, law | RechtswesenJUR given preference

„share“: noun

share

[ʃɛ(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

AnTeil AnTeil, Beitrag, Kontingent Teilhaberschaft, Beteiligung Aktie Gewinn-, Geschäftsanteil

(An)Teilmasculine | Maskulinum m
share auf den Einzelnen entfallender

share auf den Einzelnen entfallender

esempi

his share of the spoil

sein Anteil an der Beute

his share of the spoil
to fall to sb’s share

jemandem zufallen

to fall to sb’s share
for my share

für meinen Teil, meinerseits

for my share

(An)Teilmasculine | Maskulinum m
share

Beitragmasculine | Maskulinum m
share

Kontingentneuter | Neutrum n
share

share

esempi

he took (or | oderod bore) his share of the burden

er trug seinen Teil der Last

he took (or | oderod bore) his share of the burden
to go shares withsomebody | jemand sb

mit jemandem (gerecht) teilen

to go shares withsomebody | jemand sb
share and share alike

zu gleichen Teilen (teilenor | oder od geteilt)

share and share alike
to have a (no) share in

(nicht) beteiligt sein an (dative (case) | Dativdat)

to have a (no) share in
to have (or | oderod take) a large share in

großen Anteil haben an (dative (case) | Dativdat)

einen großen Beitrag leisten zu

to have (or | oderod take) a large share in
nascondi gli esempimostra più esempi

Teilhaberschaftfeminine | Femininum f
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beteiligungfeminine | Femininum f
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

he has a share in the bank

er ist Teilhaber der Bank

he has a share in the bank

Aktiefeminine | Femininum f
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

esempi

to hold shares in a company

Aktionär einer Gesellschaft sein

to hold shares in a company
deferred shares

Nachzugsaktien

deferred shares
mining shares

Kuxe, Montan-, Bergwerksaktien

mining shares
shares held in treasury

Vorratsaktien

shares held in treasury
shares outstanding

im Umlauf befindliche Aktien

shares outstanding
share in a ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schiffspart

share in a ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
nascondi gli esempimostra più esempi

Gewinn-, Geschäftsanteilmasculine | Maskulinum m
share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH dividend

share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH dividend

„share“: transitive verb

share

[ʃɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

teilen, gemeinsam besitzen genießen ertragen teilnehmen teilhaben an, sich beteiligen an

esempi

usually | meistmeist meist share out (among)

verteilen, austeilen (unteraccusative (case) | Akkusativ akk)

zuteilen (dative (case) | Dativdat)

usually | meistmeist meist share out (among)
he would share his last crust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er würde sein letztes Hemd hergeben

he would share his last crust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

teilen, gemeinsam besitzenor | oder od genießenor | oder od ertragen
share

share

esempi

to share a room withsomebody | jemand sb

ein Zimmer mit jemandem teilen

to share a room withsomebody | jemand sb
to share an opinion

eine Ansicht teilen

to share an opinion
we shared the food

wir haben uns das Essen geteilt

we shared the food
they shared second place

sie kamen gemeinsam auf den zweiten Platz

they shared second place
nascondi gli esempimostra più esempi

teilnehmenor | oder od teilhaben an (dative (case) | Dativdat)
share

sich beteiligen an (dative (case) | Dativdat)
share

share

esempi

to share the costs

sich an den Kosten beteiligen

to share the costs

„share“: intransitive verb

share

[ʃɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

teilnehmen, -haben, sich beteiligen gemeinsam nutzen, sich teilen

teilnehmen, -haben, sich beteiligen (in andative (case) | Dativ dat)
share

share

esempi

he shared with me in the undertaking

sie haben sich mit mir am Unternehmen beteiligt

he shared with me in the undertaking
do you mind sharing with Irene?

macht es dirsomething | etwas etwas aus, (dir) ein Zimmer mit Irene zu teilen?

do you mind sharing with Irene?

gemeinsam nutzen, sich teilen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
share partake

share partake
share syn → vedere „partake“

share syn → vedere „partake“
share → vedere „participate“

share → vedere „participate“

„preferred“: adjective

preferred

[priˈfəː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bevorzugt, Vorzugs… bevorrechtigt

bevorzugt, Vorzugs…
preferred

preferred

bevorrechtigt
preferred commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

preferred commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

preferred creditor

bevorrechtigter Gläubiger

preferred creditor

„preference“: noun

preference

[ˈpref(ə)rəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bevorzugung, Vorzug Vorliebe Wahl Vorzugs-, Prioritätsrecht, Priorität Vorzugsaktie Vorzug, Vergünstigung, Vorzugs-, Meistbegünstigungstarif Préférence, Trumpfkarte

Bevorzugungfeminine | Femininum f
preference

Vorzugmasculine | Maskulinum m (above, before, over, to vordative (case) | Dativ dat)
preference

preference

Vorliebefeminine | Femininum f
preference fondness

preference fondness

esempi

to have a preference forsomething | etwas sth

eine Vorliebe fürsomething | etwas etwas haben

to have a preference forsomething | etwas sth
to give preference to sth/sb

etwas/j-m den Vorzug geben

to give preference to sth/sb
I would take this one in preference to that one

ich hätte lieber das als das

I would take this one in preference to that one

Wahlfeminine | Femininum f
preference choice

preference choice

esempi

of sb’s preference

nach (jemandes) Wahl

of sb’s preference

Vor(zugs)-, Prioritätsrechtneuter | Neutrum n
preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR right of priority

Prioritätfeminine | Femininum f (auch im Konkurs)
preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR right of priority

preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR right of priority

Vorzugsaktiefeminine | Femininum f
preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH preference share

preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH preference share

Vorzugmasculine | Maskulinum m
preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favour, precedence

Vergünstigungfeminine | Femininum f
preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favour, precedence

preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favour, precedence
Vorzugs-, Meistbegünstigungstarifmasculine | Maskulinum mespecially | besonders besonders zwischen Mutterlandand | und u. Commonwealth
preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favourable tariff

preference commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH favourable tariff

Préférencefeminine | Femininum f Kartenspiel
preference (playing) cards | KartenspielKART

preference (playing) cards | KartenspielKART
Trumpfkartefeminine | Femininum f
preference trump card (playing) cards | KartenspielKART

preference trump card (playing) cards | KartenspielKART
preference syn vgl. → vedere „choice“

preference syn vgl. → vedere „choice“

„preferably“: adverb

preferably

[-bli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lieber, vorzugsweise, am liebsten

lieber, vorzugsweise, am liebsten
preferably

preferably

Traduzione Tedesco-Inglese per "Preferred Share"

"Preferred Share" traduzione Inglese

„non(-)cumulative“: adjective

noncumulative

Panoramica di tutte le traduzion

„preference share“

preference share

Panoramica di tutte le traduzion

„preferred dividend“

preferred dividend

Panoramica di tutte le traduzion

„founder“: noun

founder

Panoramica di tutte le traduzion

„prefer“: transitive verb

prefer

Panoramica di tutte le traduzion

„preferable“: adjective

preferable

Panoramica di tutte le traduzion

„share“: noun

share

Panoramica di tutte le traduzion

„share“: transitive verb

share

Panoramica di tutte le traduzion

„share“: intransitive verb

share

Panoramica di tutte le traduzion

„preferred“: adjective

preferred

Panoramica di tutte le traduzion

„preference“: noun

preference

Panoramica di tutte le traduzion

„preferably“: adverb

preferably

Panoramica di tutte le traduzion