„Marine“: Femininum Marine [maˈriːnə]Femininum | feminine f <Marine; selten Marinen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) navy, Navy, naval forces marine navy Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL auch | alsoa. Navy, naval forcesPlural | plural pl Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL esempi die Königlich-Britische Marine the Royal Navy die Königlich-Britische Marine die amerikanische Marine the U.S. Navy die amerikanische Marine er ist bei der Marine he is in the navy er ist bei der Marine zur Marine gehen to join (oder | orod enter) the navy zur Marine gehen nascondi gli esempimostra più esempi (merchantoder | or od mercantile) marine Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsmarine Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsmarine
„marine“: adjective marine [məˈriːn]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) See… Meeres… Schiffs… Marine… Altri esempi... See… marine marine esempi marine chart Seekarte marine chart marine warfare Seekrieg marine warfare Meeres… marine marine esempi marine flora and fauna die Tier-and | und u. Pflanzenwelt des Meeres marine flora and fauna marine phosphorescence Meeresleuchten marine phosphorescence Schiffs… marine relating to ships marine relating to ships esempi marine engineering Schiffsmaschinenbau marine engineering Marine… marine navy marine navy esempi marine store (pertaining to sea or sea voyages) zur See(fahrt) gehörig British English | britisches EnglischBr Trödelladen (ursprünglich Laden für den Verkauf von wertlosen Schiffsgegenständen) marine store (pertaining to sea or sea voyages) zur See(fahrt) gehörig British English | britisches EnglischBr marine stores wertloses Schiffsmaterial marine stores „marine“: noun marine [məˈriːn]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Marineinfanterist, Seesoldat Angehöriger des amer. Marine Corps Marine Landratte Seegemälde Marineministerium Marineinfant(e)ristmasculine | Maskulinum m marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps Seesoldatmasculine | Maskulinum m marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps Angehörigermasculine | Maskulinum m des amer. Marine Corps marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS Marinefeminine | Femininum f marine navy marine navy esempi mercantile marine Handelsmarine mercantile marine Landrattefeminine | Femininum f marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landlubber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landlubber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl esempi tell that to the marines! familiar, informal | umgangssprachlichumg das kannst du mir nicht weismachen! diesen Bären kannst du einem anderen aufbinden! tell that to the marines! familiar, informal | umgangssprachlichumg Seegemäldeneuter | Neutrum n, -stückneuter | Neutrum n marine painting depicting sea marine painting depicting sea esempi also | aucha. dead marine empty bottle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl leere Flasche also | aucha. dead marine empty bottle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Marineministeriumneuter | Neutrum n (z. B. in Frankreich) marine marine ministry marine marine ministry
„Look“: Maskulinum Look [lʊk]Maskulinum | masculine m <Looks; Looks> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) look look Look Mode, Aussehen etc Look Mode, Aussehen etc esempi sie machte sich (Dativ | dative (case)dat) schnell diesen neuen Look zu eigen she quickly adopted this new look sie machte sich (Dativ | dative (case)dat) schnell diesen neuen Look zu eigen
„Mar.“: Abkürzung Mar.Abkürzung | abbreviation abk (= Marine) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Navy Navy Mar. Militär, militärisch | military termMIL Mar. Militär, militärisch | military termMIL
„portage“: noun portage [ˈpɔː(r)tidʒ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) FortTragen, Transport Fracht, Rollgeld, Transportkosten, Träger-, Zustellgebühr Portage, Tragen über eine Portage, Trageplatz Altri esempi... (Fort)Tragenneuter | Neutrum n portage rare | seltenselten (transporting) Transportmasculine | Maskulinum m portage rare | seltenselten (transporting) portage rare | seltenselten (transporting) Frachtfeminine | Femininum f portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting Rollgeldneuter | Neutrum n portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting Transportkostenplural | Plural pl portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting Träger-, Zustellgebührfeminine | Femininum f portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting Portagefeminine | Femininum f portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland Trageplatzmasculine | Maskulinum m portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland Tragenneuter | Neutrum n über eine Portage portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carrying of boats overland portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carrying of boats overland esempi also | aucha. mariner’s portage history | GeschichteHIST Portagefeminine | Femininum f (dem Matrosen statt Heuer zustehender Laderaum) also | aucha. mariner’s portage history | GeschichteHIST „portage“: transitive verb portage [ˈpɔː(r)tidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) über eine Portage tragen über eine Portage tragen portage rare | seltenselten bargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, carry overland portage rare | seltenselten bargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, carry overland „portage“: intransitive verb portage [ˈpɔː(r)tidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einen Kahn Güter über eine Portage tragen selten einen Kahnor | oder od Güter über eine Portage tragen portage portage
„Inspekteur“: Maskulinum Inspekteur [ɪnspɛkˈtøːr]Maskulinum | masculine m <Inspekteurs; Inspekteure> InspekteurinFemininum | feminine f <Inspekteurin; Inspekteurinnen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) inspector inspecting officer, Chief of Staff, inspector inspector Inspekteur Inspekteur inspecting officer Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL inspector Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL Chief of Staff Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL esempi Inspekteur des Heeres [der Luftwaffe, Marine] Army [Air Force, Navy] Chief of Staff Inspekteur des Heeres [der Luftwaffe, Marine]
„Mariner“: Maskulinum Mariner [maˈriːnər]Maskulinum | masculine m <Mariners; Mariner> humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mariner, seaman, sailor mariner Mariner seaman Mariner sailor Mariner Mariner
„marin“: Adjektiv marin [maˈriːn]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) marine marine marin Tier-, Pflanzenwelt etc marin Tier-, Pflanzenwelt etc
„mariner“: noun mariner [ˈmærinə(r); -rə-]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Seemann, Matrose Seemannmasculine | Maskulinum m mariner Matrosemasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders der Kriegsmarine) mariner mariner esempi master mariner Kapitän eines Handelsschiffs master mariner
„look“: noun look [luk]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Blick suchender prüfender Blick Miene, Gesichtsausdruck Aussehen Aussehen Blickmasculine | Maskulinum m (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk) look look esempi to cast (or | oderod throw) a look at einen Blick werfen auf (accusative (case) | Akkusativakk) to cast (or | oderod throw) a look at to givesomething | etwas sth a second look something | etwasetwas nochmalsor | oder od genauer ansehen to givesomething | etwas sth a second look to have a look atsomething | etwas sth (sich)something | etwas etwas ansehen to have a look atsomething | etwas sth can I have a look? darf ich mal sehen? can I have a look? nascondi gli esempimostra più esempi suchenderor | oder od prüfender Blick look look esempi let’s have a look round schauen wir uns hier malsomething | etwas etwas um let’s have a look round Mienefeminine | Femininum f look Gesichtsausdruckmasculine | Maskulinum m look look esempi a hanging look eine Galgenmiene a hanging look a proud look eine stolze Miene a proud look to take on a severe look eine strenge Miene aufsetzen to take on a severe look Aussehenneuter | Neutrum n look look esempi new look changed appearance geändertes Aussehen new look changed appearance new look 1947 fashion New Look new look 1947 fashion the city has an American look die Stadt hat ein amerikanisches Aussehen the city has an American look to wear the look of aussehen wie to wear the look of I do not like the look of it die Sache gefällt mir nicht I do not like the look of it nascondi gli esempimostra più esempi Aussehenneuter | Neutrum n look <plural | Pluralpl> look <plural | Pluralpl> esempi I like the looks of the place <plural | Pluralpl> mir gefällt der Ort, der Ort macht auf mich einen guten Eindruck I like the looks of the place <plural | Pluralpl> „look“: intransitive verb look [luk]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schauen, blicken, hinsehen, gucken Augen machen, schauen, staunen schauen, nachschauen, -sehen aussehen hindeuten blicken, sehen, den Blick die Aufmerksamkeit richten achten, aufpassen, bedacht sein, sehen dafür sorgen, Sorge tragen erwarten, hoffen, erwartungs- hoffnungsvoll ausblicken gerichtet sein, sehen, liegen, gehen Altre traduzioni... schauen, blicken, (hin)sehen, gucken look look esempi just look at it! sieh dir das nur an! just look at it! look before you leap! erst besinns, dann beginns! look before you leap! don’t look like that! schau nicht so (drein)! don’t look like that! look before you! sieh vor dich! look before you! nascondi gli esempimostra più esempi Augen machen, schauen, staunen look stare familiar, informal | umgangssprachlichumg look stare familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi you should have seen them look! du hättest sehen sollen, wie sie geschaut habenor | oder od was die für Augen machten! you should have seen them look! schauen, nachschauen, -sehen look look esempi look who is coming! schau, wer da kommt! look who is coming! look and see! überzeugen Sie sich (selbst)! look and see! have you looked in the kitchen? hast du in der Küche (schon) nachgesehen? have you looked in the kitchen? aussehen look look esempi to look well gutor | oder od gesund aussehen to look well you look gorgeous du siehst umwerfend aus you look gorgeous you look tired/different du siehst müde/verändert aus you look tired/different it looks promising es sieht vielversprechend aus it looks promising does this shirt look good on me? steht mir dieses Hemd? does this shirt look good on me? things look bad for him es sieht schlimm für ihn aus things look bad for him he looks it! er sieht ganz danach aus! so sieht er (auch) aus! he looks it! to look an idiot wie ein Idiot aussehen to look an idiot she does not look her age man sieht ihr ihr Alter nicht an she does not look her age to look one’s best sich in bester Verfassung zeigen to look one’s best to look oneself again wieder sein normales Aussehen haben, wieder wohlauf sein to look oneself again to look small klein aussehen to look small to look small be shown to be inferior als minderwertigor | oder od gemeinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc entlarvt werden to look small be shown to be inferior it looks as if es sieht (so) aus, als ob it looks as if to look like aussehen wie aussehen nach to look like he looks like my brother er sieht wie mein Bruder aus he looks like my brother what does it look like? wie sieht es aus? what does it look like? it looks like snow es sieht nach Schnee aus it looks like snow he looks like winning es sieht so aus, als ob er gewinnen sollte he looks like winning look alive! nun aber los! look alive! to look black düster blicken to look black to look blue traurigor | oder od trübe dreinschauen to look blue nascondi gli esempimostra più esempi hindeuten (to, toward[s] aufaccusative (case) | Akkusativ akk) look point look point blicken, sehen, den Blickor | oder od die Aufmerksamkeit richten (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk) look figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig look figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi when one looks deeper wenn man tiefer blickt when one looks deeper achten, aufpassen, bedacht sein, sehen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) look look esempi look you! pass mal auf! look you! look, I’ve explained it three times hör mal, ich habe es dir schon dreimal erklärt look, I’ve explained it three times look where you’re going! pass gefälligst auf! look where you’re going! to look sharp watch out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs gut aufpassen to look sharp watch out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs to look sharp hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg sich beeilen, schnell machen to look sharp hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg nascondi gli esempimostra più esempi dafür sorgen, Sorge tragen (that dass) look ensure look ensure selten erwarten, hoffen, erwartungs-or | oder od hoffnungsvoll ausblicken (to do zu tun) look look esempi I look to live many years here ich hoffe, viele Jahre hier zu leben I look to live many years here gerichtet sein, sehen, liegen, gehen (toward[s], to nach) look look esempi the room looks to(ward[s]) the east das Zimmer liegt nach Osten the room looks to(ward[s]) the east the window looks upon the street das Fenster geht auf die Straße the window looks upon the street sehen, Sehvermögen haben look rare | seltenselten (see) look rare | seltenselten (see) it is the eye that looks syn → vedere „see“ it is the eye that looks syn → vedere „see“ look syn → vedere „expect“ look syn → vedere „expect“ „look“: transitive verb look [luk]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sehen schauen blicken werfen durch Blicke ausdrücken durch Blicke bringen prüfend betrachten suchen, erwarten sehenor | oder od schauenor | oder od blicken look look look → vedere „gift“ look → vedere „gift“ esempi to looksomebody | jemand sb in the eyes jemandem in die Augen sehen to looksomebody | jemand sb in the eyes to look death in the face dem Tod ins Angesicht sehen to look death in the face werfen look look look look esempi to look one’s last atsomebody | jemand sb jemanden zum letzten Mal ansehen to look one’s last atsomebody | jemand sb durch Blicke ausdrücken look express by a way of looking look express by a way of looking esempi to look love tosomebody | jemand sb jemanden liebevoll anblicken to look love tosomebody | jemand sb to look compassion mitleidig blicken to look compassion to look daggers atsomebody | jemand sb jemanden mit Blicken durchbohren to look daggers atsomebody | jemand sb durch Blicke (in einen bestimmten Zustand) bringen look produce an effect by a way of looking look produce an effect by a way of looking esempi to looksomebody | jemand sb out of countenance jemanden durch Blicke aus der Fassung bringen to looksomebody | jemand sb out of countenance (prüfend) betrachten look scrutinize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial look scrutinize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial suchen look seek obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs look seek obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs erwarten look expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs look expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs