Traduzione Tedesco-Francese per "charmanter"

"charmanter" traduzione Francese

charmant

[ʃaʀmɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bezaubernd, reizend, charmant
  • bezaubernd
    charmant
    charmant
    charmant
    charmant
  • reizend
    charmant aussi | aucha. ironique | ironischiron
    charmant aussi | aucha. ironique | ironischiron
esempi
  • prince charmant aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Märchenprinzmasculin | Maskulinum m
    prince charmant aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • charmante soirée! ironique | ironischiron
    ein wirklich reizender Abend!
    charmante soirée! ironique | ironischiron
  • être d’humeur charmante
    strahlender
    reizender Laune sein
    être d’humeur charmante
  • nascondi gli esempimostra più esempi

charmant

[ʃarˈmant]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
charmant
  • charmant
    charmant
    charmant

retten

[ˈrɛtən]transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sauver, délivrer, tirer, arracher
  • sauver (de)
    retten aus, vormit Dativ | avec datif +dat
    retten aus, vormit Dativ | avec datif +dat
  • délivrer
    retten (≈ befreien)
    retten (≈ befreien)
  • tirer
    retten (≈ herausreißen)
    retten (≈ herausreißen)
  • arracher
    retten plus fort
    retten plus fort
esempi
  • jemandem das Leben retten
    sauver la vie àjemand | quelqu’un qn
    jemandem das Leben retten
  • jemanden aus Seenot retten
    sauverjemand | quelqu’un qn du naufrage
    jemanden aus Seenot retten
  • bist du noch zu retten? umgangssprachlich | familierumg
    ça va pas la tête? umgangssprachlich | familierumg
    bist du noch zu retten? umgangssprachlich | familierumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi

retten

[ˈrɛtən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
échapper réussir à regagner la rive réussir à se réfugier dans la maison avoir du travail par-dessus la tête crouler sous le boulot sauve qui peut!
esempi

coin

[kwɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ecke, Eck, Winkel Keil Fotoecke Prägestempel Fleckchen
  • Eckeféminin | Femininum f
    coin
    coin
  • Eckneutre | Neutrum n
    coin
    coin
  • Winkelmasculin | Maskulinum m
    coin (≈ angle)
    coin (≈ angle)
esempi
esempi
esempi
  • coin de la bouche
    Mundwinkelmasculin | Maskulinum m
    coin de la bouche
  • coin de l’œil
    Augenwinkelmasculin | Maskulinum m
    coin de l’œil
  • regarder du coin de l’œil
    verstohlen, aus den Augenwinkeln, von der Seite ansehen
    regarder du coin de l’œil
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Fleckchenneutre | Neutrum n (Erde)
    coin (≈ endroit)
    coin (≈ endroit)
esempi
esempi
  • le petit coin familier | umgangssprachlichfam
    das (stille) Örtchen
    le petit coin familier | umgangssprachlichfam
  • aller au petit coin familier | umgangssprachlichfam
    mal (verschwinden) müssen
    aller au petit coin familier | umgangssprachlichfam
esempi
esempi
  • Keilmasculin | Maskulinum m
    coin technique, technologie | TechnikTECH
    coin technique, technologie | TechnikTECH
  • Fotoeckeféminin | Femininum f
    coin pour photos
    coin pour photos
  • Prägestempelmasculin | Maskulinum m
    coin poinçon
    coin poinçon