Traduzione Francese-Tedesco per "chance"

"chance" traduzione Tedesco

chance
[ʃɑ̃s]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Glückneutre | Neutrum n
    chance
    chance
  • Chanceféminin | Femininum f
    chance
    chance
esempi
  • bonne chance!
    viel Glück!
    bonne chance!
  • souhaiter bonne chance àquelqu’un | jemand qn
    jemandem viel Glück wünschen
    souhaiter bonne chance àquelqu’un | jemand qn
  • mauvaise chance, manquemasculin | Maskulinum m de chance
    Missgeschickneutre | Neutrum n
    mauvaise chance, manquemasculin | Maskulinum m de chance
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • chancespluriel | Plural pl
    Chancenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Aussichtenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    chancespluriel | Plural pl
  • chances de succès
    Erfolgsaussichtenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Erfolgschancenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    chances de succès
  • il y a des chances, beaucoup de chances, de fortes ou grandes chances (pour) que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    es bestehen gute Aussichten, Chancen, dass …
    il y a des chances, beaucoup de chances, de fortes ou grandes chances (pour) que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
avoir une sacrée chance
(ein) verdammtes Glück haben
avoir une sacrée chance
décidément, il n’a pas de chance!
(also) wirklich ou wahrhaftig, er hat doch gar kein Glück!
décidément, il n’a pas de chance!
la chance a tourné
das Blatt hat sich gewendet
la chance a tourné
tenter sa chance
avec la chance qui me caractérise
mit, bei dem Glück, das ich immer habe
avec la chance qui me caractérise
avoir bien de la chance
avoir bien de la chance
bonne chance!
bonne chance!
quelle chance!
was für ein Glück!
quelle chance!
beaucoup de chance
beaucoup de chance
le facteur chance, surprise
das Glücks-, Überraschungsmoment
le facteur chance, surprise
avoir rendez-vous avec la chance
avoir rendez-vous avec la chance
petite chance
kleine, geringe Chance
petite chance
la chance lui sourit
das Glück ist ihm hold
la chance lui sourit
coup de chance
Glücksfallmasculin | Maskulinum m
coup de chance
saisir une chance
eine Chance wahrnehmen
saisir une chance
la chance lui a été contraire
das Glück war ihm nicht hold
la chance lui a été contraire

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: