Traduzione Francese-Tedesco per "tourné"

"tourné" traduzione Tedesco

tourné
[tuʀne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <tournée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
il a tourné dans de nombreux films
er hat in vielen Filmen gespielt
il a tourné dans de nombreux films
avoir l’esprit mal tourné
immer gleich Schlechtes denken, auf schlechte Gedanken kommen
avoir l’esprit mal tourné
sa grippe a tourné à la pneumonie
aus seiner Grippe ist eine Lungenentzündung geworden
sa grippe a tourné à la pneumonie
la chance a tourné
das Blatt hat sich gewendet
la chance a tourné
le vent a tourné
jetzt weht ein anderer Wind
le vent a tourné
dès qu’il eut le dos tourné …
kaum hatte er den Rücken gekehrt, gewandt, da …
dès qu’il eut le dos tourné …
le vent a tourné
der Wind hat sich gedreht
le vent a tourné
la chance a tourné
das Blatt, das Glück hat sich gewendet
la chance a tourné
si les choses avaient tourné autrement
wenn die Dinge anders gelaufen wären
si les choses avaient tourné autrement
ça a tourné au vinaigre
die sind aneinandergeraten, sich in die Haare geraten
ça a tourné au vinaigre
il a tourné la tête
wandte er den Kopf ab
il a tourné la tête
la plaisanterie a mal tourné
der Scherz hat ein böses Ende genommen
la plaisanterie a mal tourné

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: