Traduzione Tedesco-Francese per "eins"

"eins" traduzione Francese

eins
[aɪns]Zahlwort, Numerale | numéral num

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
un, une Altri esempi...
esempi
  • Punkt eins um ein Uhr
    à une heure juste
    Punkt eins um ein Uhr
  • Punkt eins umgangssprachlich | familierumg
    à une heure pile
    Punkt eins umgangssprachlich | familierumg
  • es ist halb eins Uhrzeit
    il est midi et demie
    es ist halb eins Uhrzeit
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • im Maßstab eins zu hundert Geografie | géographieGEOG ARCHIT
    à l’échelle de 1/100e
    im Maßstab eins zu hundert Geografie | géographieGEOG ARCHIT
esempi
  • eins a Ware umgangssprachlich | familierumg
    de première (qualité)
    eins a Ware umgangssprachlich | familierumg
esempi
  • das ist mir (alles) eins umgangssprachlich | familierumg
    je m’en fiche umgangssprachlich | familierumg
    das ist mir (alles) eins umgangssprachlich | familierumg
eins

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • eins → vedere „ein“
    eins → vedere „ein“
eins auf die Rübe kriegen
eins auf die Rübe kriegen
was für eine, einer, eins?
lequelbeziehungsweise | respectivement bzw. laquelle?
was für eine, einer, eins?
eins aufs Dach bekommen
en prendre pour son grade umgangssprachlich | familierumg
eins von beiden
de deux choses l’une
eins von beiden
jemandem eins aufbrennen
tirer, flanquer une balle dans la peau dejemand | quelqu’un qn
jemandem eins aufbrennen
Viertel vor eins
une heure moins le quart
Viertel vor eins
Viertel nach eins
une heure etoder | ou od un quart
Viertel nach eins
drei viertel zwölf, einsetc., und so weiter | et cetera etc
midi, une heure,etc., und so weiter | et cetera etc moins le quart
drei viertel zwölf, einsetc., und so weiter | et cetera etc
sei doch nicht so, (und) gib mir auch eins!
sois gentil(le) et donne m’en un!
sei doch nicht so, (und) gib mir auch eins!
eins von beiden
l’un des deux
eins von beiden
jemandem eins auf den Pelz brennen
tirer surjemand | quelqu’un qn
jemandem eins auf den Pelz brennen
jemandem eins auswischen
faire une vacherie àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
jemandem eins auswischen
jemandem eins überziehen
flanquer une raclée àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
jemandem eins überziehen
jemandem eins verpassen
flanquer un coup, un gnon àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
jemandem eins verpassen
jemandem eins aufbrennen
flanquer un coup àjemand | quelqu’un qn
jemandem eins aufbrennen
jemandem eineoder | ou od eins reinwürgen
tracasserjemand | quelqu’un qn
mettre àjemand | quelqu’un qn des bâtons dans les roues
jemandem eineoder | ou od eins reinwürgen
eins weniger
un de moins
eins weniger
sei doch nicht so, (und) gib mir auch eins!
soi sympa et donne m’en un! umgangssprachlich | familierumg
sei doch nicht so, (und) gib mir auch eins!
eins auf die Rübe kriegen
eins auf die Rübe kriegen
so einer, eine, eins
un, une comme ça umgangssprachlich | familierumg
so einer, eine, eins

"Eins" traduzione Francese

Eins
Femininum | féminin f <Eins; Einsen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
un très bien, dix-sept, dix-huit
  • unMaskulinum | masculin m
    Eins Zahl
    Eins Zahl
  • Eins → vedere „Acht“
    Eins → vedere „Acht“
  • très bien
    Eins Schulnote
    Eins Schulnote
  • etwa dix-septMaskulinum | masculin m
    Eins in Frankreich
    dix-huitMaskulinum | masculin m (sur vingt)
    Eins in Frankreich
    Eins in Frankreich
esempi

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: