Traduzione Francese-Tedesco per "avant"

"avant" traduzione Tedesco

avant
[avɑ̃]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vor vor
  • vor (avec datif | mit Dativ+dat ouaccusatif | Akkusativ acc)
    avant
    avant
esempi
esempi
  • avant de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) <conjonction | Konjunktionconj> , avant que … (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    ehe
    avant de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) <conjonction | Konjunktionconj> , avant que … (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
  • avant de vous décider consultez-moi <conjonction | Konjunktionconj>
    avant de vous décider consultez-moi <conjonction | Konjunktionconj>
  • avant que … (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj) <conjonction | Konjunktionconj>
    ehe
    avant que … (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj) <conjonction | Konjunktionconj>
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • vor (avec datif | mit Dativ+dat ouaccusatif | Akkusativ acc)
    avant local
    avant local
esempi
  • juste avant le bois c’est la maison
    direkt vor dem Wald
    juste avant le bois c’est la maison
avant
[avɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorher, zuvor, davor, davor Altri esempi...
  • vorher
    avant temporel
    avant temporel
  • zuvor
    avant
    davor
    avant
    avant
  • davor
    avant dans l’ordre
    avant dans l’ordre
esempi
esempi
  • ma maison est juste avant vous voyez les arbres
    ma maison est juste avant vous voyez les arbres
  • creuser plus avant style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    tiefer graben
    creuser plus avant style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • en avant
    nach vorn
    en avant
    • nascondi gli esempimostra più esempi
avant
[avɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorder…
esempi
  • pharemasculin | Maskulinum m avant d’un vélo
    Vorderlichtneutre | Neutrum n
    pharemasculin | Maskulinum m avant d’un vélo
  • roueféminin | Femininum f avant
    Vorderradneutre | Neutrum n
    roueféminin | Femininum f avant
  • tractionféminin | Femininum f avant
    Vorderrad-, Frontantriebmasculin | Maskulinum m
    tractionféminin | Femininum f avant
    • nascondi gli esempimostra più esempi
avant
[avɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorderteil Stürmer, Netzspieler
  • Vorderteilneutre | Neutrum n oumasculin | Maskulinum m
    avant d’un véhicule
    avant d’un véhicule
esempi
  • à l’avant
    à l’avant
  • (aussi | aucha. sur l’avant) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    im, auf dem Vorschiff
    (aussi | aucha. sur l’avant) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • asseyez-vous à l’avant
    setzen Sie sich nach vorn, vorn hin
    asseyez-vous à l’avant
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Stürmermasculin | Maskulinum m
    avant sport | SportSPORT
    avant sport | SportSPORT
  • Netzspielermasculin | Maskulinum m
    avant VOLLEY-BALL
    avant VOLLEY-BALL
accouchementmasculin | Maskulinum m avant terme
Frühgeburtféminin | Femininum f
accouchementmasculin | Maskulinum m avant terme
se pencher en avant
sich nach vorn beugen, neigen
sich vornüberbeugen, -neigen
se pencher en avant
nous avons été jeunes avant vous!
nous avons été jeunes avant vous!
avant même que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
noch ehe
avant même que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
marche avant
Vorwärtsgangmasculin | Maskulinum m
marche avant
vitre arrière, avant
Heck-, Frontscheibeféminin | Femininum f
vitre arrière, avant
frappez avant d’entrer
bitte (an)klopfen
frappez avant d’entrer
avant longtemps
binnen Kurzem
avant longtemps
passer avantquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
vor jemandem, etwas Vorrang haben
passer avantquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
avant l’heure
vor der Zeit
avant l’heure
traction avant
Vorderrad-, Frontantriebmasculin | Maskulinum m
traction avant
faire passerquelqu’un | jemand qn avant les autres
jemanden vor den anderen drannehmen
faire passerquelqu’un | jemand qn avant les autres
avant toute chose
vor allen Dingen
avant toute chose
siège avant, arrière
Vorder-, Rücksitzmasculin | Maskulinum m
siège avant, arrière
avant le jour
in aller Herrgottsfrühe
avant le jour
pneu arrière, avant
Hinter-, Vorderreifenmasculin | Maskulinum m
pneu arrière, avant
avant tout
vor allem
vor allen Dingen
avant tout
comme avant
wie früher
comme avant
bond en avant
Sprung nach vorn
bond en avant

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: