Tedesco Francese

Traduzione Tedesco-Francese per "schließlich"

"schließlich" traduzione Francese

„schließlich“: Adverb

schließlich

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

finalement, en fin de compte, enfin après tout Altri esempi...

finalement
schließlich (≈ endlich)

schließlich (≈ endlich)
en fin de compte
schließlich

schließlich
enfin
schließlich

schließlich

esempi

schließlich etwas tun

finir par faireetwas | quelque chose qc

schließlich etwas tun
schließlich und endlich umgangssprachlich | familierumg

en fin deoder | ou od au bout du compte

schließlich und endlich umgangssprachlich | familierumg

après tout
schließlich (≈ immerhin)

schließlich (≈ immerhin)

esempi

(und) schließlich bei Aufzählungen

et enfin

(und) schließlich bei Aufzählungen

Esempi di utilizzo "schließlich"

ich bin ja schließlich kein Unmensch

je ne suis pas un monstre

ich bin ja schließlich kein Unmensch

seine Meinung hat sich schließlich durchgesetzt

en fin de compte, c’est son opinion qui l’a emporté, a prévalu

seine Meinung hat sich schließlich durchgesetzt

Sinonimi per "schließlich"

(ganz) zuletzt
gleichwohl, sicher, trotzdem, gewiss, zugegebenermaßen, allein (geh.), indessen, sicherlich, immerhin, freilich, aber, nichtsdestotrotz, zumindest, allerdings, jedoch, wenigstens, jedenfalls
dabei (hauptsatzeinleitend) (ugs.), zumal, da, ja, denn, nämlich
abschließend, demnach, endlich, zuletzt, letztendlich, schlussendlich, insgesamt (gesehen), letztlich

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!