Traduzione Tedesco-Francese per "Tag"

"Tag" traduzione Francese

Tag
[taːk]Maskulinum | masculin m <Tage̸s; Tage>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jour journée Altri esempi...
  • jourMaskulinum | masculin m
    Tag punktuelle Zeitangabe
    Tag punktuelle Zeitangabe
esempi
  • journéeFemininum | féminin f
    Tag in seinem Verlauf
    Tag in seinem Verlauf
esempi
  • den ganzen Tag (über)
    toute la journée
    den ganzen Tag (über)
  • den lieben langen Tag
    toute la sainte journée
    den lieben langen Tag
  • Tag der Freude
    jourMaskulinum | masculin m de joie
    Tag der Freude
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
esempi
esempi
  • Tag der offenen Tür besonderer Anlass
    journéeFemininum | féminin f portes ouvertes
    Tag der offenen Tür besonderer Anlass
  • der Tag der Deutschen Einheit
    le jour de l’Unité allemande
    der Tag der Deutschen Einheit
  • der Tag des Herrn Sonntag
    le jour du Seigneur
    der Tag des Herrn Sonntag
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Tag auch | aussia. → vedere „zutage“
    Tag auch | aussia. → vedere „zutage“
  • Tag plauch | aussi a. → vedere „Tage“
    Tag plauch | aussi a. → vedere „Tage“
Tag
[tɛk]Neutrum | neutre n <Tags; Tags>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
balise
  • baliseFemininum | féminin f
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
ich verfluche den Tag, an dem …
maudit soit le jour où …
ich verfluche den Tag, an dem …
einen Tag freibekommen
avoir un jour de congé
einen Tag freibekommen
mitten am Tag
en plein jour
mitten am Tag
der heutige Tag
der heutige Tag
jeden Tag, mit jedem Tag
tous les jours
jeden Tag, mit jedem Tag
der junge Tag
der junge Tag
ein Tag länger
un jour de plus
ein Tag länger
rabenschwarzer Tag
rabenschwarzer Tag
am folgenden Tag
am folgenden Tag
der morgige Tag
der morgige Tag
ein trüber Tag
ein trüber Tag
der Tag graut
le jour se lève
le jour commence à poindre
der Tag graut
TagMaskulinum | masculin m der Arbeit
FêteFemininum | féminin f du Travail
TagMaskulinum | masculin m der Arbeit
spielfreier Tag
jourMaskulinum | masculin m de relâche
spielfreier Tag
arbeitsfreier Tag
arbeitsfreier Tag
am Tag des Inkrafttretens
le jour d’entrée en vigueur
am Tag des Inkrafttretens
schulfreier Tag
jourMaskulinum | masculin m sans coursbeziehungsweise | respectivement bzw. classe
schulfreier Tag
die Sonne bringt es an den Tag
la vérité éclatera au grand jouroder | ou od se fera jour
die Sonne bringt es an den Tag
den ganzen Tag lang
toute la journée
den ganzen Tag lang
der Jüngste Tag
le jour du Jugement dernier
der Jüngste Tag

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: