„organized“: adjective organized [ˈɔː(r)gənaizd]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) organisiert organisiert organized organized esempi well organized gut organisiert well organized
„organize“: transitive verb organize [ˈɔː(r)gənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) organisieren, planmäßig einrichten systematisieren, in ein System bringen organisch machen, organischen Charakter geben mit Organen versehen beleben gewerkschaftlich organisieren die Arbeiter Angestellten organisieren organisieren, (planmäßig) einrichtenor | oder od anordnen, aus-, aufbauen organize organize esempi to organize an army eine Armee aufbauen to organize an army the essay is well organized der Aufsatz ist gut aufgebaut the essay is well organized systematisieren, in ein System bringen organize systematize organize systematize esempi to organize facts Fakten in eine System bringen to organize facts organisch machen organize rare | seltenselten (make organic in character) organischen Charakter geben (dative (case) | Dativdat) organize rare | seltenselten (make organic in character) organize rare | seltenselten (make organic in character) mit Organen versehen organize rare | seltenselten (supply with organs) organize rare | seltenselten (supply with organs) beleben organize rare | seltenselten (revive) organize rare | seltenselten (revive) (gewerkschaftlich) organisieren organize into trade union organize into trade union esempi to organize workers Arbeiter gewerkschaftlich organisieren to organize workers die Arbeiterand | und u. Angestellten (eines Betriebeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) organisieren organize workers and employees organize workers and employees esempi to organize a factory die Arbeiterand | und u. Angestellten einer Fabrik organisieren to organize a factory „organize“: intransitive verb organize [ˈɔː(r)gənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich organisieren, sich planmäßig anordnen sich systematisieren organisch werden sich gewerkschaftlich organisieren sich organisieren, sich (planmäßig) anordnenor | oder od aufbauen organize arrange oneself organize arrange oneself sich systematisieren organize systematize oneself organize systematize oneself organisch werden organize rare | seltenselten (become organic) organize rare | seltenselten (become organic) sich (gewerkschaftlich) organisieren organize into trade union organize into trade union organize syn vgl. → vedere „order“ organize syn vgl. → vedere „order“
„sales organization“: noun sales organizationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Verkaufsorganisation Verkaufsorganisationfeminine | Femininum f sales organization sales organization
„develop“: transitive verb develop [diˈveləp]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entwickeln, entfalten, sich auswirken lassen entwickeln, zeigen, an den Tag legen werden lassen hervorbringen, sich zuziehen entwickeln entwickeln, erreichen stärken, ausbauen, fördern erschließen, nutzbar machen aufschließen entwickeln, herausarbeiten, klar-, darlegen Altre traduzioni... entwickeln, entfalten, sich auswirken lassen develop unfold, advance, grow develop unfold, advance, grow entwickeln, zeigen, an den Tag legen develop show, reveal develop show, reveal werden lassen (into zu) develop cause to become develop cause to become hervorbringen, sich zuziehen develop disease develop disease entwickeln develop new product develop new product entwickeln, erreichen develop speed, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc acquire develop speed, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc acquire stärken, ausbauen, fördern develop strengthen, promote develop strengthen, promote erschließen, nutzbar machen develop area, natural resources develop area, natural resources aufschließen develop mine develop mine entwickeln, herausarbeiten, klar-, darlegen (todative (case) | Dativ dat) develop thoughts, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc develop thoughts, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc entwickeln, ausarbeiten develop processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc work out develop processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc work out „develop“: reflexive verb develop [diˈveləp]reflexive verb | reflexives Verb v/r Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entwickeln, durchführen entwickeln eröffnen esempi to develop oneself sich entwickeln, sich entfalten (into zu) to develop oneself to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc entwickeln to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface abwickeln to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface entwickeln, durchführen develop musical term | MusikMUS theme develop musical term | MusikMUS theme entwickeln develop photography | FotografieFOTO develop photography | FotografieFOTO eröffnen develop military term | Militär, militärischMIL attack develop military term | Militär, militärischMIL attack „develop“: intransitive verb develop [diˈveləp]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich entwickeln langsam werden, entstehen, sich entfalten zutage treten, sich zeigen, offenbar bekannt werden sich entwickeln (from aus into zu) develop advance, grow develop advance, grow (langsam) werden, entstehen, sich entfalten develop slowly become, arise develop slowly become, arise zutage treten, sich zeigen, offenbaror | oder od bekannt werden develop come to light American English | amerikanisches EnglischUS develop come to light American English | amerikanisches EnglischUS develop syn → vedere „mature“ develop syn → vedere „mature“ develop → vedere „ripen“ develop → vedere „ripen“ esempi it develops that es zeigt sich, dass it develops that
„sale“: noun sale [seil]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Verkauf Ausverkauf Kaufvertrag Verkauf, verkaufte Menge Absatz, Vertrieb öffentliche Versteigerung, Auktion Verkaufmasculine | Maskulinum m sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi for sale, on sale verkäuflich, zum Verkauf bestimmt for sale, on sale it is on sale in all major stores es ist in allen größeren Geschäften erhältlich it is on sale in all major stores not for sale unverkäuflich not for sale to put to sale zum Verkauf bringen to put to sale to be up for sale zum Verkauf stehen to be up for sale to put up for sale zum Verkauf (also | aucha. zur Versteigerung) anbieten, feilbieten to put up for sale sale by tender Submissionsverkauf sale by tender sale on approval Kauf auf Probe sale on approval sale or exchange Verkauf mit Umtauschrecht sale or exchange sale or return Kauf mit Rückgaberecht sale or return nascondi gli esempimostra più esempi Ausverkaufmasculine | Maskulinum m sale sale esempi summer sales Sommerschlussverkauf summer sales to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS im (Sonder)Angebot sein to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS bill of sale Sicherungsübereignung Ermächtigung, den beweglichen Besitz eines Schuldners zu verkaufen Kaufvertrag bill of sale Kaufvertragmasculine | Maskulinum m sale sales contract sale sales contract Verkaufmasculine | Maskulinum m sale quantity sold verkaufte Menge sale quantity sold sale quantity sold esempi the sales were enormous die Verkäufe waren enorm the sales were enormous Absatzmasculine | Maskulinum m sale Vertriebmasculine | Maskulinum m sale sale esempi slow sale langsamer Absatz slow sale öffentliche Versteigerung, Auktionfeminine | Femininum f sale auction sale auction „sale“: adjective sale [seil]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zum Verkauf bestimmt, verkäuflich zum Verkauf bestimmt, verkäuflich sale sale
„Welle“: Femininum Welle [ˈvɛlə]Femininum | feminine f <Welle; Wellen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wave billow, surge ripple breaker tidal wave wave, surge wave waft wave, wavelength wave Altre traduzioni... wave Welle des Meers Welle des Meers esempi hohe [schäumende] Wellen high [foaming] waves hohe [schäumende] Wellen sich von den Wellen tragen lassen to (let oneself) drift with the waves sich von den Wellen tragen lassen die Wellen spülten ans Ufer the waves washed up on the shore die Wellen spülten ans Ufer die Wellen brechen sich an der Mole the waves break on the mole die Wellen brechen sich an der Mole in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken) to be drowned at sea in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken) er fand sein Grab in den Wellen he found a watery grave er fand sein Grab in den Wellen von den Wellen fortgerissen werden to be swept away by the waves von den Wellen fortgerissen werden das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle the little boat was tossed about by the waves das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle nascondi gli esempimostra più esempi billow Welle große, starke surge Welle große, starke Welle große, starke ripple Welle kleine Welle kleine esempi der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen the stone fell into the water and made it ripple der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen breaker Welle Sturzwelle, Brecher Welle Sturzwelle, Brecher tidal wave Welle Flutwelle Welle Flutwelle esempi seismische Welle bei Erdbeben seismic wave seismische Welle bei Erdbeben wave Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig surge Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen the affair caused (quite) a stir die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen die Stimmung schlug hohe Wellen spirits were high die Stimmung schlug hohe Wellen die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher the wave of enthusiasm [indignation] rose higher and higher die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt the first wave of enthusiasm has subsided die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt nascondi gli esempimostra più esempi wave Welle im Haar Welle im Haar esempi sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen to have one’s hair waved sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen sich in Wellen legen to wave sich in Wellen legen Welle → vedere „Bodenwelle“ Welle → vedere „Bodenwelle“ waft Welle von Duft, Geräusch etc Welle von Duft, Geräusch etc esempi die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the new wave die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig weiche Welle soft line weiche Welle esempi grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig traffic pacer, linked traffic lights synchronized amerikanisches Englisch | American EnglishUS traffic lightsPlural | plural pl grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig grüne Welle (bei) 60 linked signals at 60 kmh signals set amerikanisches Englisch | American EnglishUS at 60 kmh grüne Welle (bei) 60 wave Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO wavelength Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge esempi auf welcher Welle sendet Berlin? which wavelength does Berlin broadcast on? auf welcher Welle sendet Berlin? wave Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc esempi kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle short [long, electromagnetic, standing] wave kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle shaft Welle Technik | engineeringTECH Welle Technik | engineeringTECH esempi abgesetzte Welle shouldered shaft abgesetzte Welle circle Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen Mexican wave Welle Sport | sportsSPORT La Ola Welle Sport | sportsSPORT La Ola wave Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs echelon Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs belly roll Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze fag(g)ot Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
„organic“: adjective organic [ɔː(r)ˈgænik]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio… organisch organisch organisch, konstitutionell, organisiert organisch organisch, konstitutionell, verfassungsrechtlich, Grund… systematisch geordnet Verfassungs…, grundlegend biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio… organic food, agricultural method organic food, agricultural method organisch organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED lebende Organismen betreffend organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED ein (Körper)Organor | oder od die Organe eines Lebewesens betreffend organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED esempi organic changes organische Veränderungen organic changes organic heart trouble medicine | MedizinMED organisches Herzleiden organic heart trouble medicine | MedizinMED organic remains geology | GeologieGEOL organische Überreste organic remains geology | GeologieGEOL organisch organic chemistry | ChemieCHEM organic chemistry | ChemieCHEM esempi organic analysis Elementaranalyse organic analysis organic radical organisches Radikal organic radical organisch organic organic konstitutionell (den inneren Aufbau betreffend) organic constitutional organic constitutional organisiert, systematisch geordnet organic systematically organized organic systematically organized esempi an organic whole ein organisches Ganzes an organic whole organisch organic philosophy | PhilosophiePHIL organic philosophy | PhilosophiePHIL organisch, konstitutionell, verfassungsrechtlich, Verfassungs…, Grund…, grundlegend organic legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL organic legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
„organ“: noun organ [ˈɔː(r)gən]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Organ, Körperteil Organ, Werkzeug, Instrument, Hilfsmittel Werkzeug, Handlangerin Organ, Sprachrohr Organ, Stimme Klavier, Teilwerk Organneuter | Neutrum n organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Körperteilmasculine | Maskulinum m organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED esempi vital organs lebenswichtige Organe vital organs organs of digestion Verdauungsorgane organs of digestion organs of generation Fortpflanzungsorgane organs of generation organs of speech Sprechorgane organs of speech nascondi gli esempimostra più esempi Organneuter | Neutrum n organ instrument, tool Werkzeugneuter | Neutrum n organ instrument, tool Instrumentneuter | Neutrum n organ instrument, tool Hilfsmittelneuter | Neutrum n organ instrument, tool organ instrument, tool Werkzeugneuter | Neutrum n organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Handlanger(in) organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Organneuter | Neutrum n organ rare | seltenselten (newspaper) Sprachrohrneuter | Neutrum n organ rare | seltenselten (newspaper) organ rare | seltenselten (newspaper) esempi party organ Parteiorgan party organ Organneuter | Neutrum n organ rare | seltenselten (voice) Stimmefeminine | Femininum f (in Bezug auf Klangand | und u. Stärke) organ rare | seltenselten (voice) organ rare | seltenselten (voice) esempi a magnificent organ ein großartiges Organ a magnificent organ Klavierneuter | Neutrum n organ musical term | MusikMUS part of pipe organ Teilwerkneuter | Neutrum n organ musical term | MusikMUS part of pipe organ organ musical term | MusikMUS part of pipe organ organ musical term | MusikMUS → vedere „American organ“ organ musical term | MusikMUS → vedere „American organ“ organ musical term | MusikMUS → vedere „barrel organ“ organ musical term | MusikMUS → vedere „barrel organ“ organ musical term | MusikMUS → vedere „reed organ“ organ musical term | MusikMUS → vedere „reed organ“ esempi also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS Orgelfeminine | Femininum f also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Musik)Instrumentneuter | Neutrum n especially | besondersbesonders (Blas)Instrumentneuter | Neutrum n also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ Kinoorgel theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ
„organization“: noun organization [ɔː(r)gənaiˈzeiʃən; -nəˈz-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Organisation, organischer systematischer Aufbau, Gliederung Organismus, organisiertes Ganzes, System Organisation, organisierter Zusammenschluss, Verband ParteiOrganisation Verwaltung Einrichtung, Ausgestaltung, Anordnung Gesellschaft, Körperschaft Organisationfeminine | Femininum f organization organizing, systematic arrangement organischeror | oder od systematischer Aufbau, Einrichtungfeminine | Femininum f organization organizing, systematic arrangement Ausgestaltungfeminine | Femininum f organization organizing, systematic arrangement Gliederungfeminine | Femininum f organization organizing, systematic arrangement Anordnungfeminine | Femininum f organization organizing, systematic arrangement organization organizing, systematic arrangement Organismusmasculine | Maskulinum m organization organism, organized whole organisiertes Ganzes, Systemneuter | Neutrum n organization organism, organized whole organization organism, organized whole Organisationfeminine | Femininum f organization organized body organisierter Zusammenschluss organization organized body Verbandmasculine | Maskulinum m organization organized body Gesellschaftfeminine | Femininum f organization organized body Körperschaftfeminine | Femininum f (von Personen) organization organized body organization organized body esempi youth organization Jugendbewegung youth organization Verwaltung(sapparatmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f organization administrative body organization administrative body (Partei)Organisationfeminine | Femininum f organization politics | PolitikPOL of party organization politics | PolitikPOL of party
„sales development costs“: plural noun sales development costsplural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Akquisitionskosten Akquisitionskostenplural | Plural pl sales development costs sales development costs