statement column - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Statement“: Neutrum

Statement

[ˈʃteːtmənt]Neutrum | neuter n <Statements; Statements> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

statement

statement
Statement

Statement

esempi

ein Statement über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abgeben

to give a statement onetwas | something sth, to make a (oder | orod an official) statement onetwas | something sth

ein Statement über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abgeben

„column“: noun

column

[ˈk(ɒ)ləm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Säule, Pfeiler, Träger, Pfosten, Stütze Säule, Wirbelsäule, Wirbelsäule, Rückgrat, Rückgrat Kolumne, Satz-, ZeitungsSpalte Unterhaltungsteil, Feuilletonabteilung Kolumne, kurzer, regelmäßig erscheinender Zeitungsartikel TruppenKolonne in Kiellinie fahrende Schiffe Kolonne, senkrechte Reihe Feld, Rubrik lonne, säulenförmiger Destillierapparat, Dampfzylinder Altre traduzioni...

Säulefeminine | Femininum f
column architecture | ArchitekturARCH

Pfeilermasculine | Maskulinum m
column architecture | ArchitekturARCH

Trägermasculine | Maskulinum m
column architecture | ArchitekturARCH

Pfostenmasculine | Maskulinum m
column architecture | ArchitekturARCH

Stützefeminine | Femininum f
column architecture | ArchitekturARCH

column architecture | ArchitekturARCH

esempi

clustered column

Bündelsäule

clustered column
commemoration column, memorial column

Gedenksäule

commemoration column, memorial column
fluted column

kannelierte Säule

fluted column
triumphal column

Siegessäule

triumphal column
nascondi gli esempimostra più esempi

(Rauch-, Wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f
column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

column of smoke

Rauchsäule

column of smoke

Säulefeminine | Femininum f
column biology | BiologieBIOL

column biology | BiologieBIOL
Wirbelsäulefeminine | Femininum f
column spinal column biology | BiologieBIOL

Rückgratneuter | Neutrum n
column spinal column biology | BiologieBIOL

column spinal column biology | BiologieBIOL
Wirbelsäulefeminine | Femininum f
column vertebral column biology | BiologieBIOL

Rückgratneuter | Neutrum n
column vertebral column biology | BiologieBIOL

column vertebral column biology | BiologieBIOL

(Luft-, Quecksilber-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f
column physics | PhysikPHYS

column physics | PhysikPHYS

Kolumnefeminine | Femininum f
column BUCHDRUCK

(Satz-, Zeitungs)Spaltefeminine | Femininum f
column BUCHDRUCK

column BUCHDRUCK

esempi

printed in double columns

zweispaltig gedruckt

printed in double columns

Unterhaltungsteilmasculine | Maskulinum m
column entertainment section of newspaper

column entertainment section of newspaper
Feuilletonabteilungfeminine | Femininum f
column arts department American English | amerikanisches EnglischUS

column arts department American English | amerikanisches EnglischUS

Kolumnefeminine | Femininum f
column article by regular columnist

kurzer, regelmäßig (usually | meistmeist täglich) erscheinender Zeitungsartikel (die persönliche Meinung des genannten Verfassers enthaltend)
column article by regular columnist

column article by regular columnist

(Truppen)Kolonnefeminine | Femininum f
column military term | Militär, militärischMIL

column military term | Militär, militärischMIL

in Kiellinie fahrende Schiffeplural | Plural pl
column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Kolonnefeminine | Femininum f
column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

senkrechte Reihe
column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to add up columns

Kolonnen addieren

to add up columns

Feldneuter | Neutrum n
column in table

Rubrikfeminine | Femininum f
column in table

column in table

lonnefeminine | Femininum f
column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko

säulenförmiger Destillierapparat
column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko

column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko
Dampfzylindermasculine | Maskulinum m
column engineering | TechnikTECH in cotton printing

column engineering | TechnikTECH in cotton printing

Pyramidefeminine | Femininum f
column geology | GeologieGEOL

column geology | GeologieGEOL
Schichtenfolgefeminine | Femininum f
column geology | GeologieGEOL

column geology | GeologieGEOL

„rostral“: adjective

rostral

[ˈr(ɒ)strəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rostral, schnabelförmig zur Kopfspitze gehörig schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel… mit Schiffsschnäbeln verziert

rostral, schnabelförmig
rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped

rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped

zur Kopfspitze gehörig
rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum

rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum

schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel…
rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow

rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow
mit Schiffsschnäbeln verziert (usually | meistmeist zum Andenken an einen Seesieg)
rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows

rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows

esempi

rostral column

(mit Schiffsschnäbeln verzierte) Gedenksäule (especially | besondersbesonders für einen Seesieg)

rostral column

„statement“: noun

statement

[ˈsteitmənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Behauptung Aussage Angabe Erklärung, Verlautbarung Bericht, Aufstellung KontoAuszug schriftliche Darlegung, NiederSchrift, Aufzeichnung Darstellung, Darlegung Aussage

Behauptungfeminine | Femininum f
statement claim

statement claim

esempi

to disprove a statement

die Unrichtigkeit einer Behauptung beweisen

to disprove a statement
false statement of facts

Vorspiegelung falscher Tatsachen

false statement of facts
the statement is unfounded

die Behauptung ist ohne Grundlage

the statement is unfounded

Aussagefeminine | Femininum f
statement to court, policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, also in logic

statement to court, policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, also in logic

esempi

the statements of (or | oderod made by) the witnesses

die Zeugenaussagen

the statements of (or | oderod made by) the witnesses
to make a statement in court

eine Aussage machen

to make a statement in court
unsworn statement legal term, law | RechtswesenJUR

nicht eidliche Aussage

unsworn statement legal term, law | RechtswesenJUR

Angabefeminine | Femininum f
statement detailed presentation of facts

statement detailed presentation of facts

esempi

to make knowingly false statements

wissentlich falsche Angaben machen

to make knowingly false statements
statement of contents

Inhaltsangabe, -verzeichnis

statement of contents

Erklärungfeminine | Femininum f
statement formal or official announcement

Verlautbarungfeminine | Femininum f
statement formal or official announcement

statement formal or official announcement

esempi

statement on oath

eidesstattliche Erklärung

statement on oath
to make a (an official) statement

eine (amtliche) Erklärung abgeben

to make a (an official) statement
opening statement

einleitende Erklärung

opening statement
verbal (written) statement

mündliche (schriftliche) Erklärung

verbal (written) statement
nascondi gli esempimostra più esempi

Berichtmasculine | Maskulinum m
statement report

Aufstellungfeminine | Femininum f
statement report

statement report

esempi

statement analysis commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Bilanzanalyse

statement analysis commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
statement of assets and liabilities commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Aufstellung der Aktiven und Passiven, Bilanzstatus

statement of assets and liabilities commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
statement of average, average statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Havarieaufmachung, -rechnung, Dispache

statement of average, average statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
bank statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Bankausweis, Geschäftsbericht der Bank

bank statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
statement of earnings (or | oderod income) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gewinn- und Verlustrechnung

statement of earnings (or | oderod income) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
monthly statement

Monatsbericht

monthly statement
statement of revenue and expense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Einnahmen-Ausgaben-Rechnung

statement of revenue and expense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Statement of Standard Accounting Practice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr

Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung (GoB)

Statement of Standard Accounting Practice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
statistical statement (or | oderod table)

statistische Aufstellung, Statistik

statistical statement (or | oderod table)
nascondi gli esempimostra più esempi

(Konto)Auszugmasculine | Maskulinum m
statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bank statement

statement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bank statement

esempi

statement of account

Rechnungsauszug

statement of account

schriftliche Darlegung, (Nieder)Schriftfeminine | Femininum f
statement legal term, law | RechtswesenJUR written statement

Aufzeichnungfeminine | Femininum f
statement legal term, law | RechtswesenJUR written statement

statement legal term, law | RechtswesenJUR written statement

esempi

statement of claim

Klageschrift

statement of claim
statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) spoken

Klag(e)beantwortung

statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) spoken
statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) written

Verteidigungsschrift

statement of defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) written

Darstellungfeminine | Femininum f
statement exposition

Darlegungfeminine | Femininum f
statement exposition

statement exposition

esempi

this requires clearer statement

das muss noch klarer dargelegt werden

this requires clearer statement

Aussage(satzmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
statement linguistics | SprachwissenschaftLING

statement linguistics | SprachwissenschaftLING

„annulate“

annulate

[ˈænjuleit; -lit; -jə-], annulated [-id]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

geringelt, aus Ringen bestehend von Farbringen umgeben ringförmig zu den Ringelwürmern gehörig Ring…

geringelt, aus Ringen bestehend
annulate consisting of rings

annulate consisting of rings

von Farbringen umgeben
annulate surrounded by coloured rings

annulate surrounded by coloured rings

ringförmig
annulate botany | BotanikBOT ring-shaped

annulate botany | BotanikBOT ring-shaped

zu den Ringelwürmern gehörig
annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family

annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family

Ring…
annulate concerning ring

annulate concerning ring

esempi

annulate column architecture | ArchitekturARCH

Ringsäule

annulate column architecture | ArchitekturARCH

„milliary“: adjective

milliary

British English | britisches EnglischBr [ˈmiljəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lieri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Meilen anzeigend

Meilen anzeigend
milliary (röm).

milliary (röm).

esempi

milliary column

Meilenstein

milliary column

„milliary“: noun

milliary

British English | britisches EnglischBr [ˈmiljəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lieri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Meilenstein

Meilensteinmasculine | Maskulinum m
milliary röm.

milliary röm.

„columnated“

columnated

[ˈk(ɒ)ləmneitid], selten columned [-əmd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Säulen versehen, von Säulen getragen, Säulen… säulenförmig, -artig

mit Säulen versehen, von Säulen getragen, Säulen…
columnated having columns

columnated having columns

säulenförmig, -artig
columnated column-like

columnated column-like

„irreconcilable“: adjective

irreconcilable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unvereinbar, gegensätzlich, unüberbrückbar unversöhnlich

unvereinbar (to, with mit)
irreconcilable

gegensätzlich, unüberbrückbar
irreconcilable

irreconcilable

esempi

two irreconcilable statements

zwei widerstreitende Angaben

two irreconcilable statements

unversöhnlich
irreconcilable enemieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

irreconcilable enemieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„irreconcilable“: noun

irreconcilable

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unversöhnlicher

selten unversöhnliche(r) (politische[r]) Gegner(in), Opponent(in)
irreconcilable

irreconcilable

„negative“: adjective

negative

[ˈnegətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

negativ, verneinend, abschlägig, ablehnend negativ, unfruchtbar, defätistisch erfolglos, ergebnislos negativ, ohne positive Werte negativ

negativ, verneinend, abschlägig, ablehnend
negative replyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

negative replyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

negative statement

verneinter Aussagesatz

negative statement

negativ, unfruchtbar
negative attitudeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

negative attitudeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
defätistisch
negative defeatist American English | amerikanisches EnglischUS

negative defeatist American English | amerikanisches EnglischUS

erfolglos, ergebnislos
negative rare | seltenselten (unsuccessful)

negative rare | seltenselten (unsuccessful)

negativ, ohne positive Werte
negative without positive values

negative without positive values

negativ
negative biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS

negative biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS

„negative“: noun

negative

[ˈnegətiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verneinung, Negierung abschlägige Antwort Negation, Verneinung, Verneinungssatz Einspruch, Veto, ablehnende Stimme negative Eigenschaft, Negativum negativer Pol Minuszeichen, negative Zahl Negativ Matrize

Verneinungfeminine | Femininum f
negative denial, negation

Negierungfeminine | Femininum f
negative denial, negation

negative denial, negation

esempi

to answer in the negative

verneinen

to answer in the negative
to answer in the negative say no

mit Nein antworten

to answer in the negative say no

abschlägige Antwort
negative refusal

negative refusal

Negationfeminine | Femininum f
negative linguistics | SprachwissenschaftLING

Verneinungfeminine | Femininum f
negative linguistics | SprachwissenschaftLING

Verneinungssatzmasculine | Maskulinum m, -wortneuter | Neutrum n
negative linguistics | SprachwissenschaftLING

negative linguistics | SprachwissenschaftLING

Einspruchmasculine | Maskulinum m
negative rare | seltenselten (objection)

Vetoneuter | Neutrum n
negative rare | seltenselten (objection)

negative rare | seltenselten (objection)
ablehnende Stimme
negative no vote

negative no vote

negative Eigenschaft, Negativumneuter | Neutrum n
negative characteristic

negative characteristic

negativer Pol
negative electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pole

negative electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pole

Minuszeichenneuter | Neutrum n
negative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH minus sign

negative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH minus sign
negative Zahl
negative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number below zero

negative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number below zero

Negativneuter | Neutrum n
negative photography | FotografieFOTO

negative photography | FotografieFOTO

Matrizefeminine | Femininum f
negative engineering | TechnikTECH matrix

negative engineering | TechnikTECH matrix

„negative“: transitive verb

negative

[ˈnegətiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

negieren, verneinen durch Abstimmung verwerfen, ablehnen widerlegen, den Gegenbeweis liefern für widersprechen unwirksam machen, neutralisieren

negieren, verneinen
negative deny

negative deny

(durch Abstimmung) verwerfen, ablehnen
negative reject

negative reject

widerlegen, den Gegenbeweis liefern für
negative disprove

negative disprove

widersprechen (dative (case) | Dativdat)
negative contradict

negative contradict

unwirksam machen, neutralisieren
negative nullify

negative nullify
negative syn vgl. → vedere „deny“

negative syn vgl. → vedere „deny“

„double column“: noun

double column

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Doppelspalte

Doppelspaltefeminine | Femininum f
double column in newspaper

double column in newspaper

esempi

in double columns

zweispaltig

in double columns

Traduzione Tedesco-Inglese per "statement column"

"statement column" traduzione Inglese

„Statement“: Neutrum

Statement

Panoramica di tutte le traduzion

„column“: noun

column

Panoramica di tutte le traduzion

„rostral“: adjective

rostral

Panoramica di tutte le traduzion

„statement“: noun

statement

Panoramica di tutte le traduzion

„annulate“

annulate

Panoramica di tutte le traduzion

„milliary“: adjective

milliary

Panoramica di tutte le traduzion

„milliary“: noun

milliary

Panoramica di tutte le traduzion

„columnated“

columnated

Panoramica di tutte le traduzion

„irreconcilable“: adjective

irreconcilable

Panoramica di tutte le traduzion

„irreconcilable“: noun

irreconcilable

Panoramica di tutte le traduzion

„negative“: adjective

negative

Panoramica di tutte le traduzion

„negative“: noun

negative

Panoramica di tutte le traduzion

„negative“: transitive verb

negative

Panoramica di tutte le traduzion

„double column“: noun

double column

Panoramica di tutte le traduzion