special internet connections - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Internet connection“: noun

Internet connection

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Internet-Anschluss

Internet-Anschlussmasculine | Maskulinum m
Internet connection

Internet connection

„connected“: adjective

connected

[kəˈnektid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verbunden, verknüpft logisch zusammenhängend verbunden, verwandt, Beziehungen habend verwickelt, betroffen gekoppelt verbunden, angeschlossen

verbunden, verknüpft
connected joined

connected joined

logisch zusammenhängend
connected logically associated

connected logically associated

verbunden, verwandt, Beziehungen habend
connected related, having social connections

connected related, having social connections

esempi

to be well-connected

einflussreicheor | oder od gute Beziehungen haben

to be well-connected
connected by marriage

verschwägert

connected by marriage

verwickelt, betroffen
connected involved

connected involved

esempi

to be connected with an affair

in eine Angelegenheit verwickelt sein

to be connected with an affair

gekoppelt
connected engineering | TechnikTECH coupled

connected engineering | TechnikTECH coupled

verbunden, angeschlossen
connected electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

connected electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

connected in series

in Serie geschaltet

connected in series
connected in parallel

parallel geschaltet

connected in parallel
connected load

Gesamtbelastung

connected load

„Internet“: Neutrum

Internet

[ˈɪntərnɛt]Neutrum | neuter n <Internets; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Internet

Internet
Internet Internet | InternetINTERNET weltweiter Zusammenschluss von Computer-Netzwerken

Internet Internet | InternetINTERNET weltweiter Zusammenschluss von Computer-Netzwerken

esempi

Anschluss ans Internet

Internet connection

Anschluss ans Internet
Onlinedienste fürs Internet

online Internet services

Onlinedienste fürs Internet
im Internet

on the Internet

im Internet
im Internet surfen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to surf the Internet (oder | orod Net)

im Internet surfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
das habe ich im Internet gefunden

I found it on the Internet

das habe ich im Internet gefunden
das Internet nutzen

to use the Internet

das Internet nutzen
einen Flug übers Internet buchen

to book a flight on the Internet (oder | orod Web)

einen Flug übers Internet buchen

nascondi gli esempimostra più esempi

„Internet“: noun

Internet

[ˈintənet]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Internet

Internetneuter | Neutrum n
Internet Internet | InternetINTERNET

Internet Internet | InternetINTERNET

esempi

on the Internet

im Internet

on the Internet

„connect“: transitive verb

connect

[kəˈnekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verbinden, verknüpfen in Zusammenhang in Verbindung bringen, verknüpfen verbinden, koppeln, kuppeln, zusammenfügen anschließen, verbinden, schalten telefonisch verbinden Kontakt herstellen zwischen

verbinden, verknüpfen (with mit)
connect join

connect join

in Zusammenhangor | oder od in Verbindung bringen
connect associate

connect associate
verknüpfen
connect im Geist

connect im Geist

esempi

to connect ideas

Gedanken verknüpfen, Ideen assoziieren

to connect ideas
to become connected (with)

in Verbindung treten (mit), in verwandtschaftliche Beziehungen treten (zu)

to become connected (with)

verbinden, koppeln, kuppeln, zusammenfügen
connect engineering | TechnikTECH couple, link

connect engineering | TechnikTECH couple, link

esempi

to connect two vaults

zwei Gewölbe miteinander in Verband bringen

to connect two vaults

anschließen, verbinden, schalten, Kontakt herstellen zwischen (dative (case) | Dativdat)
connect electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

connect electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(telefonisch) verbinden (with mit)
connect person on telephone

connect person on telephone
connect syn vgl. → vedere „join“

connect syn vgl. → vedere „join“

esempi

to be connected

verbunden sein, angeschlossen sein

to be connected

„connect“: intransitive verb

connect

[kəˈnekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anschluss haben zusammenwachsen in Verbindung Zusammenhang treten stehen eine Verbindung herstellen in logischem Zusammenhang stehen, sich logisch anschließen

Anschluss haben (with anaccusative (case) | Akkusativ akk)
connect of planes, buseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

connect of planes, buseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zusammenwachsen
connect form rapport

connect form rapport

in Verbindungor | oder od Zusammenhang tretenor | oder od stehen
connect be joined or in contact

connect be joined or in contact

eine Verbindung herstellen (with mit)
connect form connection

connect form connection

in logischem Zusammenhang stehen (with mit)
connect be logically associated

sich logisch anschließen (with anaccusative (case) | Akkusativ akk)
connect be logically associated

connect be logically associated

„surfen“: intransitives Verb

surfen

[ˈzøːfən; ˈzœrfən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

surf surf, windsurf

surf
surfen Internet | InternetINTERNET

surfen Internet | InternetINTERNET

esempi

im Internet (oder | orod Netz) surfen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to surf the Internet

im Internet (oder | orod Netz) surfen umgangssprachlich | familiar, informalumg

surf
surfen Sport | sportsSPORT auf Wellen

surfen Sport | sportsSPORT auf Wellen
windsurf
surfen Sport | sportsSPORT windsurfen

surfen Sport | sportsSPORT windsurfen

„'Surfen“: Neutrum

surfen

Neutrum | neuter n <Surfens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

surfing, windsurfing

esempi

Surfen im Internet Internet | InternetINTERNET

Internet surfing

Surfen im Internet Internet | InternetINTERNET

surfing
surfen Sport | sportsSPORT Wellensurfen

surfen Sport | sportsSPORT Wellensurfen
windsurfing
surfen Sport | sportsSPORT Windsurfen

surfen Sport | sportsSPORT Windsurfen

„connection“

connection

, also | aucha. connexion [kəˈnekʃən]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verwandtschaft, Bekanntenkreis, Beziehungen Kundschaft, Klientel Verbindung, Anschluss Verbindung, Anschluss, Schaltung Beziehung Verbindung, Verknüpfung Verbindungs-, Bindeglied, verbindender Teil Verbindung, Anschluss Zusammenhang persönliche Beziehung, Verbindung Altre traduzioni...

Anschluss(verbindungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
connection between flights, buseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verbindungfeminine | Femininum f
connection between flights, buseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

connection between flights, buseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to catch ( American English | amerikanisches EnglischUS make) one’s connection

den Anschluss erreichen

to catch ( American English | amerikanisches EnglischUS make) one’s connection

Verwandtschaftfeminine | Femininum f
connection acquaintances <plural | Pluralpl>

Bekanntenkreismasculine | Maskulinum m
connection acquaintances <plural | Pluralpl>

Beziehungenplural | Plural pl
connection acquaintances <plural | Pluralpl>

connection acquaintances <plural | Pluralpl>

Kundschaftfeminine | Femininum f
connection clientele <plural | Pluralpl>

Klientelfeminine | Femininum f
connection clientele <plural | Pluralpl>

connection clientele <plural | Pluralpl>

esempi

business with first-rate connections <plural | Pluralpl>

Geschäft mit erstklassigem Kundenkreis

business with first-rate connections <plural | Pluralpl>
business connections <plural | Pluralpl>

geschäftliche Beziehungen, Geschäftsbeziehungen, -verbindungen

business connections <plural | Pluralpl>

Verbindungfeminine | Femininum f
connection on telephone

Anschlussmasculine | Maskulinum m
connection on telephone

connection on telephone

Verbindungfeminine | Femininum f
connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Anschlussmasculine | Maskulinum m
connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Schaltungfeminine | Femininum f
connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beziehungfeminine | Femininum f
connection rapport

connection rapport

Verbindungfeminine | Femininum f
connection joining

Verknüpfungfeminine | Femininum f
connection joining

connection joining

Verbindungs-, Bindegliedneuter | Neutrum n
connection engineering | TechnikTECH connecting part

verbindender Teil
connection engineering | TechnikTECH connecting part

connection engineering | TechnikTECH connecting part

esempi

to serve as a connection

als Bindeglied dienen

to serve as a connection
hot water connections

Heißwasseranlage

hot water connections

Zusammenhangmasculine | Maskulinum m
connection context, relation

connection context, relation

esempi

in this connection

in diesem Zusammenhang

in this connection
in connection with this

im Zusammenhang damit

in connection with this

persönliche Beziehung, Verbindungfeminine | Femininum f
connection personal contact

connection personal contact

esempi

to enter into connection withsomebody | jemand sb

mit jemandem in Verbindung treten

to enter into connection withsomebody | jemand sb

Stutzenmasculine | Maskulinum m
connection engineering | TechnikTECH branch, linkage

Abzweigmasculine | Maskulinum m
connection engineering | TechnikTECH branch, linkage

Verkettungfeminine | Femininum f
connection engineering | TechnikTECH branch, linkage

connection engineering | TechnikTECH branch, linkage

logischer Zusammenhang
connection logical consistency

connection logical consistency

religiöseor | oder od politische Gemeinschaft
connection rare | seltenselten (religious or political community)

connection rare | seltenselten (religious or political community)

esempi

connexion nur, Methodists British English | britisches EnglischBr

Methodistengemeinschaftfeminine | Femininum f (als Sekteor | oder od Bekenntnis)

connexion nur, Methodists British English | britisches EnglischBr

geschlechtliche Beziehung, Geschlechtsverkehrmasculine | Maskulinum m
connection rare | seltenselten (sexual intercourse)

connection rare | seltenselten (sexual intercourse)

„Special“: Neutrum

Special

[ˈspɛʃl]Neutrum | neuter n <Specials; Specials> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

special star’s own show

special
Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung

Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Sondersendung

star’s own show
Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show

Special Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO Personality-Show

„special“: adjective

special

[ˈspeʃəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

besonderer, e, es, eigen, individuell speziell, spezialisiert, Spezial… bestimmt, gewiss besonderer, e, es, Haupt… Sonder…, Extra…, Ausnahme… speziell, bestimmt speziell, ungewöhnlich, ganz besonder

speziell, ungewöhnlich, (ganz) besonder(er, e, es)
special unusual

special unusual

esempi

we find no special excellence in his work

wir halten seine Arbeit nicht fürespecially | besonders besonders hervorragend

we find no special excellence in his work
special trouble

außergewöhnliche Mühe

special trouble

besonder(er, e, es), eigen, individuell
special individual

special individual

esempi

she lacks the special qualities

ihr fehlt das gewisse Etwas

she lacks the special qualities
his special charm did not appeal to her

sein persönlicher Charme sprach sie nicht an

his special charm did not appeal to her

speziell, spezialisiert, Spezial…
special specialized

special specialized

esempi

this is too special

das ist zu speziell

this is too special
the word is used in a special sense

das Wort wird in spezieller Bedeutung verwendet

the word is used in a special sense
special branch

Fachgebiet

special branch

bestimmt, gewiss
special certain

special certain

esempi

on special days

an bestimmten Tagen

on special days

besonder(er, e, es), Haupt…
special chief, main

special chief, main

esempi

my special friend

mein Busenfreund

my special friend
you’re very special to me

du bistsomething | etwas etwas ganz Besonderes für mich, du liegst mir sehr am Herzen

you’re very special to me
my special hate

mein besonderer Hass

my special hate

Sonder…, Extra…, Ausnahme…
special exceptional

special exceptional

esempi

special legislation

Sondergesetzgebung

special legislation
special permission

Sondererlaubnis

special permission
special tax

Sondersteuer

special tax
he’s a special case

er ist ein Sonderfall

he’s a special case

nascondi gli esempimostra più esempi

speziell, bestimmt
special particular

special particular
special syn → vedere „concrete“

special syn → vedere „concrete“
special → vedere „especial“

special → vedere „especial“
special → vedere „individual“

special → vedere „individual“
special → vedere „particular“

special → vedere „particular“
special → vedere „respective“

special → vedere „respective“
special → vedere „specific“

special → vedere „specific“

esempi

do you want any special kind?

wollen Siesomething | etwas etwas ganz Bestimmtes?

do you want any special kind?

„special“: noun

special

[ˈspeʃəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tages-, Sondergericht Sonderausgabe Sonderprogramm Hilfspolizist, Sonderzug, Extrablatt, Sonderprüfung Sonderberichterstatter

Tages-, Sondergerichtneuter | Neutrum n
special dish not on normal menu

special dish not on normal menu

Sonderausgabefeminine | Femininum f
special special edition

special special edition

Sonderprogrammneuter | Neutrum n, -sendungfeminine | Femininum f
special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report

special television | FernsehenTVet cetera, and so on | etc., und so weiter etc report

jemandor | oder odsomething | etwas etwas außerhalb des Gewöhnlichen (usually | meistmeist elliptisch)
special

special
Hilfspolizistmasculine | Maskulinum m
special policeman

special policeman
Sonderzugmasculine | Maskulinum m
special train

special train
Extrablattneuter | Neutrum n
special edition

special edition
Sonderprüfungfeminine | Femininum f
special examination

special examination
Sonderberichterstattermasculine | Maskulinum m
special reporter

special reporter

„Schmuddelkram“: Maskulinum

Schmuddelkram

Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

filth

filth
Schmuddelkram

Schmuddelkram

esempi

zu viel Schmuddelkram im Internet

too much filth on the Internet

zu viel Schmuddelkram im Internet

Traduzione Tedesco-Inglese per "special internet connections"

"special internet connections" traduzione Inglese

„Internet connection“: noun

Internet connection

Panoramica di tutte le traduzion

„connected“: adjective

connected

Panoramica di tutte le traduzion

„Internet“: Neutrum

Internet

Panoramica di tutte le traduzion

„Internet“: noun

Internet

Panoramica di tutte le traduzion

„connect“: transitive verb

connect

Panoramica di tutte le traduzion

„connect“: intransitive verb

connect

Panoramica di tutte le traduzion

„surfen“: intransitives Verb

surfen

Panoramica di tutte le traduzion

„'Surfen“: Neutrum

surfen

Panoramica di tutte le traduzion

„connection“

connection

Panoramica di tutte le traduzion

„Special“: Neutrum

Special

Panoramica di tutte le traduzion

„special“: adjective

special

Panoramica di tutte le traduzion

„special“: noun

special

Panoramica di tutte le traduzion

„Schmuddelkram“: Maskulinum

Schmuddelkram

Panoramica di tutte le traduzion