Traduzione Tedesco-Inglese per "Sonderfall"

"Sonderfall" traduzione Inglese

Sonderfall
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • special case
    Sonderfall Spezialfall
    Sonderfall Spezialfall
  • exception
    Sonderfall Ausnahme
    Sonderfall Ausnahme
das gilt als Sonderfall
this shall be deemed (oder | orod treated as) an exceptional case
das gilt als Sonderfall
Taiwan is a special case.
Taiwan ist so ein Sonderfall.
Fonte: Europarl
I should like to point out that as we are all aware, Kosovo is a special case.
Ich möchte noch darauf hinweisen, dass uns allen bewusst ist, dass der Kosovo ein Sonderfall ist.
Fonte: Europarl
There is only one special case, and that is the planet.
Es gibt nur einen Sonderfall, und das ist unser Planet.
Fonte: Europarl
A special situation is the case of underage children both of whose parents are in prison.
Einen Sonderfall bilden minderjährige Kinder, deren Elternteile beide im Gefängnis sitzen.
Fonte: Europarl
However, I would point out that specific cases in the Member States were not discussed.
Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass Sonderfälle in den Mitgliedstaaten nicht erörtert wurden.
Fonte: Europarl
The European Parliament's position on the special case of Mr Mugabe has been known for years.
Die Haltung des EP zum Sonderfall Mugabe ist seit Jahren bekannt.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: