Traduzione Tedesco-Inglese per "ripe soil"

"ripe soil" traduzione Inglese

Cercava forse Rips, Soul, Soll, Rispe o scil.?

ripe

[raip]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reif, zeitig, ausgereift, voll entwickelt, herangereift... reif, gereift, vollendet reif, zeitlich günstig schlachtreif abschussreif schlagreif rot, blühend reif, vollendet, erfüllt fertig, bereit voll, betrunken
  • reif
    ripe
    ripe
  • zeitig
    ripe corn, fruit, harvest
    ripe corn, fruit, harvest
  • ausgereift
    ripe wine, cheeseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ripe wine, cheeseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • voll entwickelt, herangereift
    ripe fully developed
    ripe fully developed
  • operationsreif
    ripe medicine | MedizinMED abscess, cataract, tumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ripe medicine | MedizinMED abscess, cataract, tumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • reif, gereift, vollendet
    ripe mature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ripe mature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • abschussreif
    ripe hunting | JagdJAGD game
    ripe hunting | JagdJAGD game
  • schlagreif
    ripe forest
    ripe forest
  • rot, blühend
    ripe lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ripe lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • reif, vollendet
    ripe completed
    ripe completed
  • erfüllt
    ripe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    ripe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
esempi
esempi
  • voll
    ripe drunk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    betrunken
    ripe drunk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ripe drunk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ripe

[raip]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • ripe für → vedere „ripen“
    ripe für → vedere „ripen“

ripeness

[ˈraipnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Reife, Zeitigkeit Reife, Gereiftheit Reife, Vollendung RechtZeitigkeit
  • Reifefeminine | Femininum f
    ripeness
    Zeitigkeitfeminine | Femininum f
    ripeness
    ripeness
esempi
  • Reifefeminine | Femininum f
    ripeness maturity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gereiftheitfeminine | Femininum f
    ripeness maturity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ripeness maturity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • the ripeness of old age
    die Reife des Alters
    the ripeness of old age
  • Reifefeminine | Femininum f
    ripeness perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vollendungfeminine | Femininum f
    ripeness perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ripeness perfection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Recht)Zeitigkeitfeminine | Femininum f
    ripeness of moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ripeness of moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

soil

[sɔil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ErdBoden, Grund Erde, Acker Scholle, HeimatErde
  • (Erd)Bodenmasculine | Maskulinum m
    soil
    Grundmasculine | Maskulinum m
    soil
    soil
  • Erdefeminine | Femininum f
    soil land
    Acker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    soil land
    soil land
  • Schollefeminine | Femininum f
    soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Heimat)Erdefeminine | Femininum f
    soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

ripe

[raip]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durchsuchen -wühlen, ausrauben
  • durchsuchenor | oder od -wühlen
    ripe pockets, house
    also | aucha. ausrauben
    ripe pockets, house
    ripe pockets, house

ripe

[raip]intransitive verb | intransitives Verb v/i Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
suchen, wühlen

soil

[sɔil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beschmutzen, schmutzig machen besudeln, beflecken schänden, beflecken, in Misskredit bringen
  • besudeln, beflecken
    soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • I would not soil my hands with it
    ich möchte mir die Hände nicht damit schmutzig machen
    I would not soil my hands with it

soil

[sɔil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmutzig werden, schmutzen
esempi

soil

[sɔil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verschmutzung Schmutzfleck Schmutz, Dreck Dung, Dünger, Kompost Sumpfloch, Pfuhl
  • Verschmutzungfeminine | Femininum f
    soil act of soiling
    soil act of soiling
  • Schmutzfleckmasculine | Maskulinum m
    soil dirty mark
    soil dirty mark
  • Schmutzmasculine | Maskulinum m
    soil dirt
    Dreckmasculine | Maskulinum m
    soil dirt
    soil dirt
  • Dungmasculine | Maskulinum m
    soil manure
    Düngermasculine | Maskulinum m
    soil manure
    Kompostmasculine | Maskulinum m
    soil manure
    soil manure
  • Sumpflochneuter | Neutrum n
    soil mudhole
    Pfuhlmasculine | Maskulinum m (wohin sich gehetztes Wild flüchtet)
    soil mudhole
    soil mudhole
esempi
  • to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil
    to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil

ripely

[ˈraipli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reif gründlich, reiflich
  • reif
    ripely
    ripely
  • gründlich, reiflich
    ripely rare | seltenselten (thoroughly)
    ripely rare | seltenselten (thoroughly)

rathe

[reiθ]adjective | Adjektiv adj, also | aucha. rath [rɑːθ]or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rasch, heftig frühzeitig, verfrüht
  • früh(zeitig), verfrüht
    rathe early: plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rathe early: plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • rathe-ripeor | oder od rathripe early ripening
    frühreif(end)
    rathe-ripeor | oder od rathripe early ripening
  • rathe-ripeor | oder od rathripe early variety
    frühe Sorte
    rathe-ripeor | oder od rathripe early variety

rathe

[reiθ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
früh, in der Frühe schnell, sofort, bald
  • schnell, sofort, bald
    rathe quickly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rathe quickly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

loamy

[ˈloumi]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lehmig Lehm…, lehmhaltig
  • lehmig
    loamy like loam
    loamy like loam
  • Lehm…, lehmhaltig
    loamy of or containing loam
    loamy of or containing loam
esempi

racy

[ˈreisi]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pikant, würzig, rassig, gewagt rassig, markant, kernig, kraftvoll, spritzig urwüchsig, unverbildet, echt rassig, lebhaft, feurig obszön, schlüpfrig
  • pikant, würzig, rassig, gewagt
    racy taste, jokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    racy taste, jokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • obszön, schlüpfrig
    racy obscene American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    racy obscene American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • racy syn vgl. → vedere „pungent“
    racy syn vgl. → vedere „pungent“

soil

[sɔil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Grünfutter füttern
  • mit Grünfutter füttern (zum Mästenor | oder od zur Förderung der Verdauung)
    soil agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR cattle
    soil agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR cattle