Traduzione Tedesco-Inglese per "regularity problem"

"regularity problem" traduzione Inglese

Cercava forse Verteilungs problem, PMS-Problem o Leib-Seele-Problem?

„regular“: adjective

regular

[ˈregjulə(r); -jə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

regulär, normal, gewöhnlich, gewohnt regel-, gleichmäßig, stetig regulär, regelmäßig wiederkehrend regelmäßig, geordnet, ordentlich genau den Regeln gemäß genau, pünktlich regelmäßig regelmäßig regulär, zur Kampftruppe gehörig, aktiv Erwachsenen… Altre traduzioni...

regulär, normal, gewöhnlich, gewohnt
regular usual

regular usual

esempi

the regular place ofsomething | etwas sth

der normale Platz einer Sache

the regular place ofsomething | etwas sth
the regular course of events

der normale (Ver)Laufor | oder od Ablauf der Ereignisse

the regular course of events

regel-, gleichmäßig, stetig
regular continuous

regular continuous

esempi

regular breathing

gleichmäßiger Atem

regular breathing
regular pulse

regelmäßiger Puls

regular pulse
regular recurrence

regelmäßige Wiederkehr

regular recurrence
regular column

Kolumne

regular column
to be in regular employment

eine feste Arbeit haben, fest angestellt sein

to be in regular employment
at regular intervals

in regelmäßigen Abständen

at regular intervals
nascondi gli esempimostra più esempi

regulär, regelmäßig (wiederkehrend)
regular happening, arrivinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc regularly

regular happening, arrivinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc regularly

esempi

regular meals

regelmäßige Mahlzeiten

regular meals
regular customer

Stammkunde, Stammkundin

regular customer
regular income

festes Einkommen

regular income
regular player

Mannschaftsmitglied, Stammspieler(in)

regular player
nascondi gli esempimostra più esempi

regelmäßig, geordnet
regular orderly

also | aucha. ordentlich
regular orderly

regular orderly

esempi

a regular life

ein geregeltes Leben

a regular life
regular habits

eine geordnete Lebensweise

regular habits

genau (den Regeln gemäß)
regular adhering to rules

regular adhering to rules

esempi

to be regular in one’s diet

seine Diät streng einhalten

to be regular in one’s diet

genau, pünktlich
regular punctual

regular punctual

esempi

as regular as clockwork

pünktlich wie eine Uhr, (genau) wie ein Uhrwerk

as regular as clockwork

regelmäßig
regular in shape, arrangement

regular in shape, arrangement

esempi

regular features

regel-or | oder od ebenmäßige Züge

regular features
regular flower botany | BotanikBOT

regelmäßigor | oder od radiär-symmetrisch gebaute Blüte

regular flower botany | BotanikBOT
regular teeth

regelmäßige Zähne

regular teeth

regelmäßig
regular linguistics | SprachwissenschaftLING part of speech

regular linguistics | SprachwissenschaftLING part of speech

regulär, zur Kampftruppe gehörig (im völkerrechtlichen Sinn)
regular military term | Militär, militärischMIL

regular military term | Militär, militärischMIL
aktiv
regular military term | Militär, militärischMIL on active service

regular military term | Militär, militärischMIL on active service

esempi

regular soldier

Berufssoldat, aktiver Soldat

regular soldier
regular troops

reguläreor | oder od aktive Truppen

regular troops

Erwachsenen…
regular ticket

regular ticket

richtig, der Regelor | oder od Form entsprechend
regular formal

regular formal

esempi

a regular introduction

eine formgerechte Einladung

a regular introduction

recht-, vorschriftsmäßig, ordnungs-, satzungsgemäß
regular especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL

regular especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL

esempi

regular marriage British English | britisches EnglischBr

rechtsgültige Ehe

regular marriage British English | britisches EnglischBr
regular nomination

vorschrifts-or | oder od rechtmäßige Ernennung

regular nomination
regular session

ordentliche Sitzung

regular session

geprüft, approbiert
regular approved

regular approved
gelernt, richtig
regular trained

regular trained

esempi

regular physician

richtiger Arzt

regular physician
to cook as well as a regular cook

(so gut) wie ein gelernter Kochor | oder od eine gelernte Köchin kochen

to cook as well as a regular cook

richtig, recht, ordentlich
regular proper

regular proper

esempi

he has no regular profession

er hat keinen richtigen Beruf

he has no regular profession

richtig
regular real familiar, informal | umgangssprachlichumg

regular real familiar, informal | umgangssprachlichumg
ordentlich
regular

tüchtig
regular

regular
richtiggehend
regular

regular

esempi

I had a regular sore throat

ich hatte tüchtige Halsschmerzen

I had a regular sore throat
a regular rascal

ein richtig(gehend)er Schuft

a regular rascal

regulär, regelmäßig
regular mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH figure, body

regular mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH figure, body

esempi

regular triangle

ein regelmäßigesor | oder od gleichseitiges Dreieck

regular triangle
the five regular solids

reguläreor | oder od gleichseitige Körper

the five regular solids

reguliert, an ein Ordensgelübde gebunden, Ordens…
regular religion | ReligionREL

regular religion | ReligionREL

esempi

regular clergy

Ordensgeistlichkeit

regular clergy

die Parteileitung betreffend, Partei(leitungs)…
regular politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

regular politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
regular syn → vedere „natural“

regular syn → vedere „natural“
regular → vedere „normal“

regular → vedere „normal“
regular → vedere „typical“

regular → vedere „typical“

„regular“: noun

regular

[ˈregjulə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stammkunde Ordensgeistlicher, Regulare regulärer Soldat, Berufssoldat, reguläre ständige Truppe treuer Parteianhänger

Stammkundemasculine | Maskulinum m, -kundinfeminine | Femininum f, -gastmasculine | Maskulinum m
regular customer familiar, informal | umgangssprachlichumg

regular customer familiar, informal | umgangssprachlichumg

Ordensgeistlichermasculine | Maskulinum m
regular religion | ReligionREL

Regularemasculine | Maskulinum m
regular religion | ReligionREL

regular religion | ReligionREL

reguläre(r) Soldat(in), Berufssoldat(in)
regular military term | Militär, militärischMIL soldier

regular military term | Militär, militärischMIL soldier
reguläreor | oder od ständige Truppe(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
regular pl military term | Militär, militärischMIL troops

regular pl military term | Militär, militärischMIL troops

treue(r) Parteianhänger(in)
regular politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

regular politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

„regular“: adverb

regular

[ˈregjulə(r); -jə-]adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

regelmäßig richtig, gehörig, richtiggehend, tüchtig

regelmäßig
regular

regular

esempi

it comes regular

es ist regelmäßig

it comes regular

richtig
regular really

regular really
gehörig
regular familiar, informal | umgangssprachlichumg

tüchtig
regular familiar, informal | umgangssprachlichumg

regular familiar, informal | umgangssprachlichumg
richtiggehend
regular

regular

esempi

he is regular angry

er ist richtig wütend

he is regular angry

„regularity“: noun

regularity

[regjuˈlæriti; -jə-; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Regelmäßigkeit, Gleichmäßigkeit, regelmäßige Form Ordnung, Richtigkeit Stetigkeit

Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
regularity

regularity
Gleichmäßigkeitfeminine | Femininum f
regularity of pulseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stetigkeitfeminine | Femininum f
regularity of pulseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

regularity of pulseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
regelmäßige Form
regularity of shape

regularity of shape

Ordnungfeminine | Femininum f
regularity order, correctness

Richtigkeitfeminine | Femininum f
regularity order, correctness

regularity order, correctness

esempi

for regularity’s sake

ordnungshalber

for regularity’s sake

„regularization“: noun

regularization

[regjuləraiˈzeiʃən; -jə-; -riˈz-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gesetzliche Regelung, Regulierung, Festlegung

(gesetzliche) Regelung, Regulierungfeminine | Femininum f
regularization

Festlegungfeminine | Femininum f
regularization

regularization

„Problem“: Neutrum

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neuter n <Problems; Probleme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

problem

problem
Problem

Problem

esempi

das sind alles ungelöste Probleme

these are all unsolved problems

das sind alles ungelöste Probleme
ein [kein] Problem mit etwas haben

to have a [no] problem withetwas | something sth

ein [kein] Problem mit etwas haben
ein Problem lösen

to solve a problem

ein Problem lösen
vor einem Problem stehen

to be faced (oder | orod confronted) with a problem

vor einem Problem stehen
das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s no problem at all!

das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

„quadrangle“: noun

quadrangle

[ˈkw(ɒ)dræŋgl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Viereck Landkartenviereck von Gebäuden umschlossener viereckiger Hof

Viereckneuter | Neutrum n
quadrangle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

quadrangle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

regular quadrangle

regelmäßiges Viereck

regular quadrangle

von Gebäuden umschlossener viereckiger Hof (especially | besondersbesonders der Oxforder Colleges)
quadrangle courtyard

quadrangle courtyard
die einen viereckigen Hof umschließenden Gebäude (und dieser Hof selbst)
quadrangle buildings and courtyard

quadrangle buildings and courtyard

Landkartenviereckneuter | Neutrum n (das auf einem der vom U.S. Geological Survey herausgegebenen Atlasblätter dargestellte Stück Land in dicht besiedelten Gegenden 15' X 15' sonst 30' X 30' umfassend
quadrangle square of land American English | amerikanisches EnglischUS

quadrangle square of land American English | amerikanisches EnglischUS

„problem“: noun

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Problem, problematische schwierige Aufgabe Frage Aufgabe, Problem Rätsel Schwierigkeit

Problemneuter | Neutrum n
problem

problematischeor | oder od schwierige Aufgabeor | oder od Frage, Schwierigkeitfeminine | Femininum f
problem

problem

esempi

to set a problem

ein Problem aufwerfen

to set a problem
this poses a problem for me

das stellt mich vor ein Problem

this poses a problem for me
we are facing a problem

wir sehen uns vor ein Problem gestellt

we are facing a problem
no problem

kein Problem

no problem
without any problem(s)

problemlos

without any problem(s)
I’ll fix it, that’s no problem

ich regle das, kein Problem

I’ll fix it, that’s no problem
to have a drink problem

zu viel trinken, ein Alkoholproblem haben

to have a drink problem
nascondi gli esempimostra più esempi

Aufgabefeminine | Femininum f
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Problemneuter | Neutrum n
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Rätselneuter | Neutrum n
problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

there was still the problem of the killer’s identity

es war immer noch ein Rätsel, wer der Möder war

there was still the problem of the killer’s identity

„problem“: adjective

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

problematisch, Problem…

problematisch, Problem…
problem

problem

esempi

problem child

schwieriges Kind

problem child

„regularize“: transitive verb

regularize

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

normalisieren, regeln einer Regel unterwerfen regelmäßig machen, regulieren gesetzlich regeln

normalisieren, regeln
regularize irregular situation

regularize irregular situation

einer Regel unterwerfen
regularize subject to regulation

regularize subject to regulation

regelmäßig machen, regulieren
regularize make regular

regularize make regular

(gesetzlich) regelnor | oder od festlegen
regularize lay down in law

regularize lay down in law

„…problem“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…problem

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

problem

problem
…problem

…problem

esempi

Arbeitslosenproblem

unemployment problem, problem of unemployment

Arbeitslosenproblem
Ausländerproblem

immigration (oder | orod immigrant) problem

Ausländerproblem
Rechtsproblem

legal problem

Rechtsproblem
Übersetzungsproblem

translation problem

Übersetzungsproblem
Zukunftsproblem

problem for the future

Zukunftsproblem
Haarproblem

hair problem

Haarproblem
Hautproblem

skin problem

Hautproblem
Alkoholproblem

alcohol problem

Alkoholproblem
Orgasmusproblem

difficulty in achieving an orgasm

Orgasmusproblem
nascondi gli esempimostra più esempi

„definitorisch“: Adjektiv

definitorisch

[definiˈtoːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

that’s a problem of definition

esempi

das ist ein definitorisches Problem

that’s a problem of definition

das ist ein definitorisches Problem

„durchdenken“: transitives Verb

durchdenken

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

think over, give some thought reason out think out

think (etwas | somethingsth) out (oder | orod through)
durchdenken bis zu Ende denken

durchdenken bis zu Ende denken

esempi

er dachte das Problem durch

he thought the problem

er dachte das Problem durch

think (etwas | somethingsth) over, give (etwas | somethingsth) some thought
durchdenken überlegen

durchdenken überlegen

reason (etwas | somethingsth) out
durchdenken logisch

durchdenken logisch