Traduzione Tedesco-Inglese per "medium-scale software development"

"medium-scale software development" traduzione Inglese

Cercava forse medium, Medium, Scala o Scall?

„full-scale“: adjective

full-scale

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in natürlicher Größe, in Originalgröße, im Maßstab 1:1 groß angelegt, Groß…, umfassend

in natürlicher Größe, in Originalgröße, im Maßstab 1:1
full-scale

full-scale

groß angelegt, Groß…, umfassend
full-scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

full-scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

full-scale test

Großversuch

full-scale test
full-scale attack

Großangriff

full-scale attack
it developed into a full-scale war

es entwickelte sich zu einem regelrechten Krieg

it developed into a full-scale war

„MSI“: Abkürzung

MSI

Abkürzung | abbreviation abk (= medium-scale integration)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

MSI

MSI
MSI

MSI

„scale“: noun

scale

[skeil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stufenleiter, Skala, Staffelung, Tarif Stufe Skala, Maß-, Gradeinteilung logarithmischer Rechenstab, Maßstab numerische Zahlenreihe Tonleiter, Tonumfang, OrgelpfeifenMensur, Skala Umfang, Größenordnung, Maß Teststufenreihe Holzmaß StufenLeiter, Treppe

Stufenleiterfeminine | Femininum f
scale graduated table

Staffelungfeminine | Femininum f
scale graduated table

scale graduated table
Skalafeminine | Femininum f
scale tariff

Tarifmasculine | Maskulinum m
scale tariff

scale tariff

esempi

scale of charges (or | oderod fees)

Gebührenordnung

scale of charges (or | oderod fees)
scale of salaries

Gehaltsstaffelung

scale of salaries
scale of wages

Lohnskala, -tarif

scale of wages

Stufefeminine | Femininum f (auf einer Skala, Tabelleor | oder od Stufenleiter)
scale degree on scalealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scale degree on scalealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

low scale of existence

niedere Lebensstufe

low scale of existence
social scale

Gesellschaftsstufe

social scale
to sink in the scale

im Niveau sinken

to sink in the scale

Skalafeminine | Femininum f
scale physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Maß-, Gradeinteilungfeminine | Femininum f
scale physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

scale physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

esempi

scale division (or | oderod graduation)

Gradeinteilung

scale division (or | oderod graduation)
scale line

Teilstrich einer Skala

scale line
scale of a thermometer

Thermometerskala

scale of a thermometer

Maßstab(angabefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
scale geography | GeografieGEOG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

scale geography | GeografieGEOG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
logarithmischer Rechenstab
scale geography | GeografieGEOG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

scale geography | GeografieGEOG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

esempi

enlarged (reduced) scale

vergrößerter (verkleinerteror | oder od verjüngter) Maßstab

enlarged (reduced) scale
in (or | oderod to) scale

maßstabgetreu, -gerecht, maßstäblich

in (or | oderod to) scale
out of scale

nicht maßstabgetreuor | oder od -gerecht

out of scale
at a scale of 1 inch to 1 mile

im Maßstab 1 Zoll: 1 Meile

at a scale of 1 inch to 1 mile
drawn to a scale of 1:5

im Maßstab 1:5 gezeichnet

drawn to a scale of 1:5
scale drawing

maßstabgerechte Zeichnung

scale drawing
scale model

maßstabgerechtesor | oder od -getreues Modell

scale model
Gunter’s scale

Gunterskala, Donnstab

Gunter’s scale

nascondi gli esempimostra più esempi

Maß(stabmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Umfangmasculine | Maskulinum m
scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Größenordnungfeminine | Femininum f
scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

on a large scale

in großem Umfang, in weitem Maße, im Großen

on a large scale
to live on a great scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf großem Fuß leben

to live on a great scale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
on a modest scale

bescheiden, in bescheidenem Rahmen

on a modest scale

(numerische) Zahlenreihe
scale mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH numeral system

scale mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH numeral system

esempi

decimal scale

Dezimalreihe

decimal scale

Tonleiterfeminine | Femininum f
scale musical term | MusikMUS

Skalafeminine | Femininum f
scale musical term | MusikMUS

scale musical term | MusikMUS
Tonumfangmasculine | Maskulinum m
scale musical term | MusikMUS of instrument

scale musical term | MusikMUS of instrument
(Orgelpfeifen)Mensurfeminine | Femininum f
scale musical term | MusikMUS of organ pipes

scale musical term | MusikMUS of organ pipes

esempi

the scale in (or | oderod of) C (major), the C(-major) scale

die C-Dur Tonleiter, die C(-Dur) Skala

the scale in (or | oderod of) C (major), the C(-major) scale
to run over (or | oderod learn) one’s scales

Tonleitern üben

to run over (or | oderod learn) one’s scales

Test(stufen)reihefeminine | Femininum f
scale school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

scale school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

esempi

on a scale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

zu verschiedenen Kurswerten (Wertpapiere)

on a scale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to buy on a scale

Teilkäufe machen

(bei sinkenden Preisen zur Verringerung des Preisrisikos)

to buy on a scale
to sell on a scale

zu einem Durchschnittskurs weiterverkaufen (zu verschiedenen Kursen aufgekaufte Wertpapiere)

to sell on a scale

Holzmaßneuter | Neutrum n (nach Abmessungor | oder od Schätzung am Stamm)
scale scalage

scale scalage

(Stufen)Leiterfeminine | Femininum f
scale ladder obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Treppefeminine | Femininum f
scale ladder obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scale ladder obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a scale to success

eine Leiter zum Erfolg

a scale to success

„scale“: transitive verb

scale

[skeil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erklettern, erklimmen, erstürmen maßstabgetreu zeichnen mit einer Teilung versehen ab-, einstufen, bemessen skalieren, in der Größe anpassen abmessen abschätzen

erklettern, erklimmen (mit einer Leiteror | oder od fig)
scale climb

scale climb
erstürmen (Mauer)
scale military term | Militär, militärischMIL wall

scale military term | Militär, militärischMIL wall

maßstabgetreu zeichnen
scale geography | GeografieGEOG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

scale geography | GeografieGEOG mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

esempi

to scale (off) a length mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

eine Strecke abtragen

to scale (off) a length mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
to scale down (up)

maßstäblich verkleinern (vergrößern)

to scale down (up)

mit einer Teilung versehen
scale engineering | TechnikTECH furnish with a scale

scale engineering | TechnikTECH furnish with a scale

ab-, einstufen, bemessen
scale grade

scale grade

esempi

to scale down wages

(herunter)drückenor | oder od herunterschrauben

to scale down wages
to scale down debt

nachlassen

to scale down debt
to scale up prices

in die Höhe treiben, erhöhen

to scale up prices

skalieren, in der Größe anpassen
scale informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

scale informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

abmessenor | oder od (am stehenden Stamm) abschätzen
scale wood

scale wood

„scale“: intransitive verb

scale

[skeil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

klettern, steigen sich messen lassen, messbar sein

klettern, steigen (auf-or | oder od abwärts auf einer Skalaor | oder od fig)
scale

scale

esempi

to scale down

fallen, absinken

to scale down
to scale up

steigen, in die Höhe klettern

to scale up

sich messen lassen, messbar sein
scale be measurable

scale be measurable
scale syn vgl. → vedere „ascend“

scale syn vgl. → vedere „ascend“

„medium“: noun

medium

[ˈmiːdiəm] [-djəm]noun | Substantiv s <media [-diə]; mediums>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitte, Mittel, Mittelweg, Durchschnitt Mittel, Medium Mittelsatz Beweisgrund Medium, vermittelnder Stoff, Träger, Mittel Lebenselement Umgebung, Milieu Medium, Mittel, Zwischen-, Hilfsmittel, Werkzeug... Bindemittel Medium Altre traduzioni...

Mittefeminine | Femininum f
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mittelneuter | Neutrum n
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mittelwegmasculine | Maskulinum m, -straßefeminine | Femininum f
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Durchschnittmasculine | Maskulinum m
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

the just medium

die richtige Mitte, der goldene Mittelweg

the just medium
to hit (upon)or | oder od find the happy medium

die richtige Mitte treffen

to hit (upon)or | oder od find the happy medium

Mittelneuter | Neutrum n
medium physics | PhysikPHYS

Mediumneuter | Neutrum n
medium physics | PhysikPHYS

medium physics | PhysikPHYS

esempi

optical medium

optisches Mittel

optical medium

Mittelsatzmasculine | Maskulinum m
medium in logic

medium in logic

Beweisgrundmasculine | Maskulinum m
medium argument

medium argument

Mediumneuter | Neutrum n
medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

vermittelnder Stoff, Trägermasculine | Maskulinum m
medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Mittelneuter | Neutrum n
medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

circulating medium, currency medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Tausch-, Umlaufs-, Zahlungsmittel

circulating medium, currency medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
dispersion medium medicine | MedizinMED

Dispersionsmittel

dispersion medium medicine | MedizinMED
embedding medium medicine | MedizinMED

Einbettmasse

embedding medium medicine | MedizinMED
refractive medium physics | PhysikPHYS

brechendes Medium

refractive medium physics | PhysikPHYS

nascondi gli esempimostra più esempi

Lebenselementneuter | Neutrum n, -bedingungenplural | Plural pl
medium element in whichsomething | etwas sth lives

medium element in whichsomething | etwas sth lives

Umgebungfeminine | Femininum f
medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Milieuneuter | Neutrum n
medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mediumneuter | Neutrum n
medium means

Mittelneuter | Neutrum n
medium means

Zwischen-, Hilfsmittelneuter | Neutrum n
medium means

Werkzeugneuter | Neutrum n
medium means

Vermittlungfeminine | Femininum f
medium means

medium means

esempi

by (or | oderod through) the medium of

durch, vermittels

by (or | oderod through) the medium of

Bindemittelneuter | Neutrum n
medium in painting

medium in painting

Mediumneuter | Neutrum n
medium medicine | MedizinMED in hypnosis

medium medicine | MedizinMED in hypnosis

Mediumneuter | Neutrum n
medium in spiritualism

medium in spiritualism

Mittelwarefeminine | Femininum f, -gutneuter | Neutrum n
medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

Medianpapierneuter | Neutrum n (engl. Druckpapier 18 × 28, Schreibpapier 171/2 × 22 Zoll
medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK

medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK
amer. Druckpapier 19 × 24, Schreibpapier 18 × 23 Zoll)
medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK

medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK

(Art) Lackmasculine | Maskulinum m (zum Bestreichen der Negative vor dem Retuschieren)
medium photography | FotografieFOTO

medium photography | FotografieFOTO

bunter Beleuchtungsschirm (zwischen Lichtquelleand | und u. Bühne)
medium theatre, theater | TheaterTHEAT lighting screen

medium theatre, theater | TheaterTHEAT lighting screen

Vermittlermasculine | Maskulinum m
medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mittelspersonfeminine | Femininum f
medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
medium syn vgl. → vedere „mean“

medium syn vgl. → vedere „mean“

„medium“: adjective

medium

[ˈmiːdiəm] [-djəm]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mittelmäßig, gewöhnlich, mittel, Mittel… Durchschnitts…

mittelmäßig, gewöhnlich, mittel, Mittel…
medium

medium

esempi

medium capacity, medium talent

mittelmäßige Befähigungor | oder od Begabung

medium capacity, medium talent
medium quality

Mittelqualität

medium quality
medium size

Mittelgröße, Medium

medium size

Durchschnitts…
medium mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

medium mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„gewöhnungsbedürftig“: Adjektiv

gewöhnungsbedürftig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

that needs getting used to that takes some time to get used to

that needs getting used to, that takes (some) time to get used to beideprädikativ | predicative(ly) präd
gewöhnungsbedürftig

gewöhnungsbedürftig

esempi

die neue Software ist gewöhnungsbedürftig

the new software takes some time to get used to

die neue Software ist gewöhnungsbedürftig

„develop“: transitive verb

develop

[diˈveləp]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

entwickeln, entfalten, sich auswirken lassen entwickeln, zeigen, an den Tag legen werden lassen hervorbringen, sich zuziehen entwickeln entwickeln, erreichen stärken, ausbauen, fördern erschließen, nutzbar machen aufschließen entwickeln, herausarbeiten, klar-, darlegen Altre traduzioni...

entwickeln, entfalten, sich auswirken lassen
develop unfold, advance, grow

develop unfold, advance, grow

entwickeln, zeigen, an den Tag legen
develop show, reveal

develop show, reveal

werden lassen (into zu)
develop cause to become

develop cause to become

hervorbringen, sich zuziehen
develop disease

develop disease

entwickeln
develop new product

develop new product

entwickeln, erreichen
develop speed, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc acquire

develop speed, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc acquire

stärken, ausbauen, fördern
develop strengthen, promote

develop strengthen, promote

erschließen, nutzbar machen
develop area, natural resources

develop area, natural resources

aufschließen
develop mine

develop mine

entwickeln, herausarbeiten, klar-, darlegen (todative (case) | Dativ dat)
develop thoughts, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

develop thoughts, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entwickeln, ausarbeiten
develop processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc work out

develop processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc work out

„develop“: reflexive verb

develop

[diˈveləp]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

entwickeln, durchführen entwickeln eröffnen

esempi

to develop oneself

sich entwickeln, sich entfalten (into zu)

to develop oneself
to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entwickeln

to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface

abwickeln

to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface

entwickeln, durchführen
develop musical term | MusikMUS theme

develop musical term | MusikMUS theme

entwickeln
develop photography | FotografieFOTO

develop photography | FotografieFOTO

eröffnen
develop military term | Militär, militärischMIL attack

develop military term | Militär, militärischMIL attack

„develop“: intransitive verb

develop

[diˈveləp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich entwickeln langsam werden, entstehen, sich entfalten zutage treten, sich zeigen, offenbar bekannt werden

sich entwickeln (from aus into zu)
develop advance, grow

develop advance, grow

(langsam) werden, entstehen, sich entfalten
develop slowly become, arise

develop slowly become, arise

zutage treten, sich zeigen, offenbaror | oder od bekannt werden
develop come to light American English | amerikanisches EnglischUS

develop come to light American English | amerikanisches EnglischUS
develop syn → vedere „mature“

develop syn → vedere „mature“
develop → vedere „ripen“

develop → vedere „ripen“

esempi

it develops that

es zeigt sich, dass

it develops that

„large-scale“: adjective

large-scale

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

großangelegt, umfangreich, ausgedehnt, Groß…, Massen… in großem Maßstab

groß(angelegt), umfangreich, ausgedehnt, Groß…, Massen…
large-scale

large-scale

esempi

large-scale manufacture, large-scale production

Massenherstellung, industrielle (Massen)Produktion

large-scale manufacture, large-scale production
large-scale computer

Großrechner

large-scale computer
large-scale livestock farming

industrielle Viehzucht, Massentierhaltung

large-scale livestock farming
large-scale experiment

Großversuch

large-scale experiment
large-scale integration

hoher Integrationsgrad, Großintegration

large-scale integration
large-scale integrated circuit

hochintegrierter Schaltkreis, Großintegrationsschaltung

large-scale integrated circuit

nascondi gli esempimostra più esempi

in großem Maßstab (gezeichnetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
large-scale drawnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc to a large scale

large-scale drawnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc to a large scale

esempi

a large-scale map

eine Karte in großem Maßstab (höchstens 1:20000)

a large-scale map

„medium-term“: adjective

medium-term

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mittelfristig

mittelfristig
medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

medium-term financial strategy

mittelfristige Finanzplanung

medium-term financial strategy
in the medium-term

mittelfristig

in the medium-term

„business software (package)“: noun

business software

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Geschäftssoftware, Finanzsoftware

Geschäftssoftwarefeminine | Femininum f
business software (package) informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Finanzsoftwarefeminine | Femininum f
business software (package) informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

business software (package) informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„Software“: Femininum

Software

[ˈzɔftvɛːr]Femininum | feminine f <Software; Softwares> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

software

software
Software Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Software Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT