Traduzione Inglese-Tedesco per "enlarged"

"enlarged" traduzione Tedesco

enlarged
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vermehrt, erweitert vergrößert liberal, großzügig, weitherzig befreit, frei
esempi
  • vergrößert
    enlarged photography | FotografieFOTO computers | ComputerCOMPUT
    enlarged photography | FotografieFOTO computers | ComputerCOMPUT
esempi
  • befreit, frei
    enlarged rare | seltenselten (set free)
    enlarged rare | seltenselten (set free)
enlarged (reduced) scale
vergrößerter (verkleinerteror | oder od verjüngter) Maßstab
enlarged (reduced) scale
Das muss jeder Landwirt in einer erweiterten Europäischen Union wissen.
Every farmer in the enlarged European Union must be aware of that.
Fonte: Europarl
Wir brauchen einen fairen Wettbewerb auch im erweiterten Binnenmarkt.
We need fair competition, also in the enlarged internal market.
Fonte: Europarl
Eine erweiterte EU wird im Nahrungsmittelbereich in der Tat der weltweit größte Akteur sein.
An enlarged EU will in fact be the largest player on the global food market.
Fonte: Europarl
Wir müssen ein erweitertes Europa zusammenhalten.
We must hold an enlarged Europe together.
Fonte: Europarl
In einer erweiterten Union wird sich dieser Prozentsatz sicherlich noch weiter erhöhen.
In an enlarged EU, they will probably account for a significantly higher percentage.
Fonte: Europarl
Ein zweiter Gesichtspunkt ist die zukünftige Gestaltung einer erweiterten EU.
The second consideration is the future architecture of the enlarged EU.
Fonte: News-Commentary
Wir sprechen schon von einer erweiterten Union.
We are now talking about an enlarged Union.
Fonte: Europarl
Unser politischer Raum entspricht bereits der erweiterten Union.
In any case, politically we are already living in an enlarged Union.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: