„soil mechanics“: plural noun soil mechanicsplural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Boden-, Erdbaumechanik Boden-, Erdbaumechanikfeminine | Femininum f soil mechanics als sg konstruiert soil mechanics als sg konstruiert
„frozen“: past participle frozen [ˈfrouzn]past participle | Partizip Perfekt pperf Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) frozen → vedere „freeze“ frozen → vedere „freeze“ „frozen“: adjective frozen [ˈfrouzn]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zugefroren, mit Eis bedeckt eiskalt erfroren, Frost… zu-, eingefroren kühl, frostig gefühl-, teilnahmslos, hart festliegend, eingefroren, nicht verwertbar hart, kalt, unumstößlich (zu)gefroren, mit Eis bedeckt frozen frozen through or up, covered with ice frozen frozen through or up, covered with ice esempi frozen food Tiefkühlkost frozen food frozen meat Gefrierfleisch frozen meat frozen section biology | BiologieBIOL Gefrierschnitt frozen section biology | BiologieBIOL (eis)kalt frozen ice cold frozen ice cold esempi frozen zone kalte Zone frozen zone I’m frozen familiar, informal | umgangssprachlichumg mir ist eiskalt I’m frozen familiar, informal | umgangssprachlichumg erfroren, Frost… frozen frostbitten, killed by frost frozen frostbitten, killed by frost zu-, eingefroren frozen iced up: pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc frozen iced up: pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc kühl, frostig frozen frosty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig frozen frosty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig gefühl-, teilnahmslos, hart frozen hard, indifferent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig frozen hard, indifferent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig festliegend, eingefroren, nicht verwertbar frozen commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH frozen commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi frozen assets eingefrorene Guthaben frozen assets frozen debts Stillhalteschulden frozen debts hart, kalt, unumstößlich frozen irrefutableespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS frozen irrefutableespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS esempi frozen facts harte Tatsachen frozen facts that is the frozen limit familiar, informal | umgangssprachlichumg das ist die Höhe, das ist doch allerhand that is the frozen limit familiar, informal | umgangssprachlichumg
„mechanism“: noun mechanism [ˈmekənizəm]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mechanismus, mechanische Ein- Vorrichtung mechanische Betätigung Mechanismus Mechanismus, mechanisches Reaktionsvermögen Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism mechanische Ein-or | oder od Vorrichtung mechanism mechanism esempi a clever piece of mechanism ausgeklügelter Mechanismus a clever piece of mechanism mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Regierungs-, Verwaltungsmaschine mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL Ausstreuvorrichtung mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL (mechanische) Betätigungor | oder od Arbeitsweise, Wirkungsweisefeminine | Femininum f mechanism method of operation mechanism method of operation Mechanismusmasculine | Maskulinum m (mechanistische Auffassung von der Entstehung der Naturet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanisches Reaktionsvermögen mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH
„mechanic“: adjective mechanic [miˈkænik; mə-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) manuelle Arbeit das Handwerk betreffend, handwerklich Handwerker… handwerksmäßig, gemein mechanisch, einen Mechanismus eine Maschine betreffend erfinderisch manuelle Geschicklichkeit erfordernd manuelle Arbeitor | oder od das Handwerk betreffend, handwerklich, manuelle Geschicklichkeit erfordernd mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) esempi the mechanic arts die handwerklichen Künste the mechanic arts Handwerker… mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs handwerksmäßig, gemein mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanisch, einen Mechanismusor | oder od eine Maschine betreffend mechanic mechanical mechanic mechanical esempi mechanic devices mechanische Vorrichtungen mechanic devices erfinderisch mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „mechanic“: noun mechanic [miˈkænik; mə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mechanik, Bewegungslehre Handwerkerin, Autoschlosserin, Mechaniker, Maschinist Konstruktion von Maschinen Mechanismus, Anordnung einer Maschine einer Vorrichtung mechanische Einzelheiten grober ordinärer Mensch Monteur Autoschlosser(in), Mechaniker(in), Maschinist(in), Monteur(in) mechanic mechanic Handwerker(in) mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Mechanikfeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> Bewegungslehrefeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> esempi also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS Maschinenlehrefeminine | Femininum f also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS applied mechanics angewandte Mechanik applied mechanics mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS Mechanik der gasförmigen Körper, Aeromechanik mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS developmental mechanics Entwicklungsmechanik developmental mechanics mechanics of fluids Flüssigkeitsmechanik, Mechanik der flüssigen Körper, Hydro-, Strömungsmechanik mechanics of fluids nascondi gli esempimostra più esempi Konstruktionfeminine | Femininum f von Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi precision mechanics Feinmechanik precision mechanics Anordnungfeminine | Femininum f (der Teile) einer Maschineor | oder od einer Vorrichtung, Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> esempi to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> den Mechanismus einer Uhr studieren to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanische Einzelheitenplural | Plural pl mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> esempi the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> die technischen Einzelheiten des Stückeschreibens the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> groberor | oder od ordinärer Mensch mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„soil“: noun soil [sɔil]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ErdBoden, Grund Erde, Acker Scholle, HeimatErde (Erd)Bodenmasculine | Maskulinum m soil Grundmasculine | Maskulinum m soil soil Erdefeminine | Femininum f soil land Acker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m soil land soil land Schollefeminine | Femininum f soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Heimat)Erdefeminine | Femininum f soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi one’s native soil die heimatliche Scholleor | oder od Erde one’s native soil
„mechanical“: adjective mechanical [miˈkænikəl; mə-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst... mechanisch, Bewegungs… dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…... in der Mechanik erfahren, mechanisch technisch veranlagt mechanisch hergestellt auf Mechanik fußend, mechanisch begründet erklärt automatisch, selbsttätig materialistisch maschinenartig, praktisch, technisch Altre traduzioni... Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst, unwillkürlich, mechanisch mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi a mechanical gesture eine mechanische Geste a mechanical gesture mechanisch, Bewegungs… mechanical relating to mechanics mechanical relating to mechanics dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…, routine-, handwerksmäßig mechanical relating to manual work mechanical relating to manual work in der Mechanik erfahren, mechanischor | oder od technisch veranlagt mechanical skilled in mechanics mechanical skilled in mechanics esempi mechanical genius mechanisches Genie mechanical genius mechanisch hergestellt mechanical produced mechanically mechanical produced mechanically auf Mechanik fußend, mechanisch begründetor | oder od erklärt mechanical based on mechanics mechanical based on mechanics automatisch, selbsttätig mechanical engineering | TechnikTECH automatic mechanical engineering | TechnikTECH automatic materialistisch (gesinntor | oder od eingestellt) mechanical materialistic mechanical materialistic maschinenartig mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs praktisch mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs technisch mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs niedrig, gemein mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical syn vgl. → vedere „spontaneous“ mechanical syn vgl. → vedere „spontaneous“
„mechanize“: transitive verb mechanizetransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mechanisieren mechanisch herstellen auf mechanischen maschinellen Betrieb umstellen mechanisieren mechanize mechanize esempi mechanized division military term | Militär, militärischMIL Panzergrenadierdivision mechanized division military term | Militär, militärischMIL auf mechanischenor | oder od maschinellen Betrieb umstellen mechanize adapt to mechanical operation mechanize adapt to mechanical operation mechanisch herstellen mechanize produce mechanically mechanize produce mechanically „mechanize“: intransitive verb mechanizeintransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) als Mechanikerin arbeiten selten als Mechaniker(in) arbeiten mechanize mechanize
„soil“: transitive verb soil [sɔil]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beschmutzen, schmutzig machen besudeln, beflecken schänden, beflecken, in Misskredit bringen beschmutzen, schmutzig machen soil soil besudeln, beflecken soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi I would not soil my hands with it ich möchte mir die Hände nicht damit schmutzig machen I would not soil my hands with it schänden, beflecken, in Misskredit bringen soil discredit soil discredit „soil“: intransitive verb soil [sɔil]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schmutzig werden, schmutzen schmutzig werden, schmutzen soil soil esempi the fabric soils easily der Stoff schmutzt leicht the fabric soils easily „soil“: noun soil [sɔil]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Verschmutzung Schmutzfleck Schmutz, Dreck Dung, Dünger, Kompost Sumpfloch, Pfuhl Verschmutzungfeminine | Femininum f soil act of soiling soil act of soiling Schmutzfleckmasculine | Maskulinum m soil dirty mark soil dirty mark Schmutzmasculine | Maskulinum m soil dirt Dreckmasculine | Maskulinum m soil dirt soil dirt Dungmasculine | Maskulinum m soil manure Düngermasculine | Maskulinum m soil manure Kompostmasculine | Maskulinum m soil manure soil manure Sumpflochneuter | Neutrum n soil mudhole Pfuhlmasculine | Maskulinum m (wohin sich gehetztes Wild flüchtet) soil mudhole soil mudhole esempi to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil Zuflucht suchen to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil
„mechanics“: noun mechanics [mɪˈkænɪks]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mechanik Technik Mechanikfeminine | Femininum f mechanics <+sgverb | Verb v> mechanics <+sgverb | Verb v> Technikfeminine | Femininum f des Schreibenset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanics figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl> mechanics figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
„mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanic) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mechanisch mechanisch mech. mech. „mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanical) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mechanisch mechanisch mech. mech. „mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanicsplural | Plural pl) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mechanik Mechanik mech. mech. „mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanism) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mechanismus Mechanismus mech. mech.