Traduzione Tedesco-Inglese per "market strategy"

"market strategy" traduzione Inglese

Cercava forse Stratege, Markt, Marke, Marker o CD-Marker?

„marketing strategy“: noun

marketing strategy

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Marketingstrategie

Marketingstrategiefeminine | Femininum f
marketing strategy

marketing strategy

„strategy“: noun

strategy

[ˈstrætidʒi; -tədʒi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Strategie, Feldherrn-, Kriegskunst, Taktik List, Berechnung, Intrige, Ränke

Strategiefeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL art of war

Feldherrn-, Kriegskunstfeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL art of war

strategy military term | Militär, militärischMIL art of war
Taktikfeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL tactic

strategy military term | Militär, militärischMIL tactic

Listfeminine | Femininum f
strategy trick

Berechnungfeminine | Femininum f
strategy trick

Intrigefeminine | Femininum f
strategy trick

Ränkeplural | Plural pl
strategy trick

strategy trick

„market“: noun

market

[ˈmɑː(r)kit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Markt Marktplatz, Handelsplatz Markt Markt Markt, Börse, Handelsverkehr, Wirtschaftslage Marktpreis, Marktpreise Markthalle JahrMarkt, Messe Markt Absatz, Verkauf, Markt Altre traduzioni...

Marktmasculine | Maskulinum m
market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH trade

market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH trade

esempi

to be in the market for

kaufen wollen, Bedarf haben an

to be in the market for
to be on (or | oderod in) the market

(zum Verkauf) angeboten werden

to be on (or | oderod in) the market
to come into the market

auf den Markt kommen

to come into the market
to place (or | oderod put) on the market

einführen, auf den Markt bringen

to place (or | oderod put) on the market
sale in the open market

freihändiger Verkauf

sale in the open market
market for future delivery

Terminmarkt, Markt für Termingeschäfte

market for future delivery

nascondi gli esempimostra più esempi

Markt(platz)masculine | Maskulinum m
market marketplace

Handelsplatzmasculine | Maskulinum m
market marketplace

market marketplace

esempi

in the market

auf dem Markt

in the market
covered market

Markthalle

covered market
settled market

Stapelplatz

settled market

Marktmasculine | Maskulinum m
market branch of trade

market branch of trade

esempi

market for cattle

Viehmarkt

market for cattle

Marktmasculine | Maskulinum m
market stock market

market stock market

esempi

railway ( American English | amerikanisches EnglischUS railroad) market

Markt für Eisenbahnwerte

railway ( American English | amerikanisches EnglischUS railroad) market

Marktmasculine | Maskulinum m
market stock market trade, economic situation

Börsefeminine | Femininum f
market stock market trade, economic situation

Handelsverkehrmasculine | Maskulinum m
market stock market trade, economic situation

Wirtschaftslagefeminine | Femininum f
market stock market trade, economic situation

market stock market trade, economic situation
market → vedere „curb“

market → vedere „curb“

esempi

active (or | oderod cheerful) market

lebhafter Markt

active (or | oderod cheerful) market
dull (or | oderod lifeless) market

lustloser Markt

dull (or | oderod lifeless) market
the market is flat

der Markt istor | oder od liegt flau

the market is flat
outside (or | oderod unofficial) market

Freiverkehr

outside (or | oderod unofficial) market
standard market

tonangebende Börse

standard market

nascondi gli esempimostra più esempi

Marktpreismasculine | Maskulinum m, -wertmasculine | Maskulinum m
market market value

market market value
Marktpreiseplural | Plural pl
market market prices

market market prices

esempi

at the market

zum Marktpreis

at the market
at the market on stock market: at best available price

zum ‚Bestens‘-Preis

at the market on stock market: at best available price

Markthallefeminine | Femininum f
market market hall

market market hall

(Jahr)Marktmasculine | Maskulinum m
market fair, trade fair

Messefeminine | Femininum f
market fair, trade fair

market fair, trade fair

esempi

to bring one’s eggs (or | oderod hogs, goods) to a bad (or | oderod the wrong) market figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein schlechtes Geschäft machen, seine Pläne ins Wasser fallen sehen

to bring one’s eggs (or | oderod hogs, goods) to a bad (or | oderod the wrong) market figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Marktmasculine | Maskulinum m
market sales territory, trading area

market sales territory, trading area

esempi

to glut the market

den Markt überschwemmen

to glut the market
to hold the market dominate the market

den Markt beherrschen

to hold the market dominate the market
to hold the market hold prices by buying or selling

durch Kaufor | oder od Verkauf die Preise halten

to hold the market hold prices by buying or selling
home market

inländischer Markt

home market

nascondi gli esempimostra più esempi

Absatzmasculine | Maskulinum m
market sale

Verkaufmasculine | Maskulinum m
market sale

Marktmasculine | Maskulinum m
market sale

market sale

esempi

to meet with a ready market

schnellenor | oder od guten Absatz finden

to meet with a ready market

esempi

market (for) demand

Nachfragefeminine | Femininum f (nach), Bedarfmasculine | Maskulinum m (andative (case) | Dativ dat)

market (for) demand
an unprecedented market for leather

eine nie dagewesene Nachfrage nach Leder

an unprecedented market for leather

Ladenmasculine | Maskulinum m
market shop American English | amerikanisches EnglischUS

Geschäftneuter | Neutrum n
market shop American English | amerikanisches EnglischUS

market shop American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

meat market

Fleischgeschäft

meat market

Handelssitzmasculine | Maskulinum m
market trade headquarters

market trade headquarters

esempi

the market Börse:, location of brokers

der Standort der Makler

the market Börse:, location of brokers
the market Börse koll: stock brokers

die Maklerplural | Plural pl

the market Börse koll: stock brokers

Marktbesuchmasculine | Maskulinum m
market buying carried out on market

Marktverkehrmasculine | Maskulinum m
market buying carried out on market

market buying carried out on market

Geldmarktmasculine | Maskulinum m
market money market

market money market

esempi

to boom (or | oderod rig) the market

die Kurse in die Höhe treiben

to boom (or | oderod rig) the market
to make a market

durch Kaufmanöver die Nachfrage nach Aktien künstlich erzeugen

to make a market
to play the market

an der Börse spekulieren

to play the market

Geschäftneuter | Neutrum n
market rare | seltenselten (business, trade)

Handelmasculine | Maskulinum m
market rare | seltenselten (business, trade)

market rare | seltenselten (business, trade)

esempi

to make a market ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas losschlagenor | oder od verschachern

to make a market ofsomething | etwas sth

„market“: transitive verb

market

[ˈmɑː(r)kit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auf den Markt bringen, vermarkten auf dem Markt verkaufen

auf den Markt bringen, vermarkten
market put onto market

market put onto market

(auf dem Markt) verkaufen
market sell on market

market sell on market

„market“: intransitive verb

market

[ˈmɑː(r)kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Handel treiben, einkaufen u. verkaufen auf dem Markt handeln, Märkte besuchen

Handel treiben, (ein)kaufenand | und u. verkaufen
market buy and sell

market buy and sell

auf dem Markt handeln
market trade on market

market trade on market
Märkte besuchen
market visit markets

market visit markets

„market“: adjective

market

[ˈmɑː(r)kit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Markt… Börsen… Kurs…

Markt…
market

market

esempi

market-day

Markttag

market-day

Börsen…
market relating to stock market

market relating to stock market

esempi

market quotation

Börsennotierung

market quotation
market rate

Tageskurs

market rate

Kurs…
market relating to market rate

market relating to market rate

esempi

market profit

Kursgewinn

market profit

„medium-term“: adjective

medium-term

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mittelfristig

mittelfristig
medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

medium-term financial strategy

mittelfristige Finanzplanung

medium-term financial strategy
in the medium-term

mittelfristig

in the medium-term

„marketing“: noun

marketing

[ˈmɑː(r)kitiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Marketing, Marktversorgung, Absatzpolitik, Vermarkten Marktbesuch, Einkaufen Marktware

Marketingneuter | Neutrum n
marketing

Marktversorgungfeminine | Femininum f
marketing

Absatzpolitikfeminine | Femininum f
marketing

Vermarktenneuter | Neutrum n
marketing

marketing

esempi

marketing of securities

Effekteneinführung

marketing of securities

Marktbesuchmasculine | Maskulinum m
marketing buying at market

Einkaufenneuter | Neutrum n (auf dem Markt)
marketing buying at market

marketing buying at market

esempi

to do one’s marketing

seine Einkäufe machen

to do one’s marketing

Marktwarefeminine | Femininum f
marketing market good

marketing market good

„marketing“: adjective

marketing

[ˈmɑː(r)kitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Markt…

Markt…
marketing

marketing

esempi

marketing association

Marktverband

marketing association
marketing expert

Marktsachverständige(r), Marketingexpertemasculine | Maskulinum m

Marketingexpertinfeminine | Femininum f

marketing expert
marketing organization

Marktvereinigung, Absatzorganisation

marketing organization

„mkt“: abbreviation

mkt

abbreviation | Abkürzung abk (= market)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Markt

Markt
mkt

mkt

„marketeer“: noun

marketeer

[mɑː(r)kiˈti(r); -kə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verkäuferin Altri esempi...

Verkäufer(in)or | oder od Händler(in) (auf einem Markt)
marketeer

marketeer

esempi

(Common) marketeer

Anhänger(in)or | oder od Befürworter(in) der EU

(Common) marketeer

„consols“: plural noun

consols

[kənˈs(ɒ)lz; ˈk(ɒ)ns(ɒ)lz]plural noun | Substantiv Plural spl British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Konsols, konsolidierte Staatsanleihen konsolidierte Aktien

Konsolsplural | Plural pl
consols commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH government bonds

konsolidierte Staatsanleihenplural | Plural pl
consols commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH government bonds

consols commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH government bonds

esempi

consols market

Markt für Konsolsor | oder od Staatsanleihen

consols market

konsolidierte Aktienplural | Plural pl
consols commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares

consols commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares

„depress“: transitive verb

depress

[diˈpres]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

deprimieren, entmutigen, niederdrücken, bedrücken, drücken niederdrücken, abflauen lassen, einschränken herabsetzen, schwächen herabdrücken, herabsetzen, senken, vermindern, verringern herunter-, niederdrücken, senken niederschlagen, senken reduzieren senken, erniedrigen unterdrücken

deprimieren, entmutigen, niederdrücken, bedrücken
depress sadden

depress sadden
drücken
depress atmosphere

depress atmosphere

niederdrücken, abflauen lassen, einschränken
depress activity esp trade

depress activity esp trade

herabsetzen, schwächen
depress weaken: productionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

depress weaken: productionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(herab)drücken, herabsetzen, senken, vermindern, verringern
depress price, value

depress price, value

esempi

to depress the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

die Kurse drücken

to depress the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

herunter-, niederdrücken, senken
depress force down

depress force down

niederschlagen, senken
depress rare | seltenselten (eyes)

depress rare | seltenselten (eyes)

reduzieren
depress mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation

depress mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation

senken
depress musical term | MusikMUS pitch

depress musical term | MusikMUS pitch
erniedrigen
depress musical term | MusikMUS note

depress musical term | MusikMUS note

unterdrücken
depress suppress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

depress suppress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
depress syn → vedere „oppress“

depress syn → vedere „oppress“
depress → vedere „weigh down“

depress → vedere „weigh down“

„forestall“: transitive verb

forestall

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zuvorkommen vorbeugen vorwegnehmen vorkaufen, im Voraus aufkaufen durch Vorwegnehmen Zuvorkommen verhindern

(jemandem) zuvorkommen
forestall sb: anticipate

forestall sb: anticipate

vorbeugen
forestall sth: prevent

forestall sth: prevent

vorwegnehmen
forestall sth: anticipate

forestall sth: anticipate

durch Vorwegnehmenor | oder od Zuvorkommen verhindern
forestall prevent by anticipating

forestall prevent by anticipating

vorkaufen, im Voraus aufkaufen
forestall goods

forestall goods
forestall syn vgl. → vedere „prevent“

forestall syn vgl. → vedere „prevent“

esempi

to forestall the market

durch Aufkauf den Markt beherrschen

to forestall the market