Traduzione Tedesco-Inglese per "cotton sewing thread in hank"

"cotton sewing thread in hank" traduzione Inglese

Cercava forse Hand-in-Hand-Arbeiten, Hand-in-Hand-Gehen o Sexing?
cotton
[ˈk(ɒ)tn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Baumwolle Baumwollpflanze Baumwolle Baumwollzeug Baumwollwaren BaumwollGarn, BaumwollZwirn Wolle
  • Baumwollefeminine | Femininum f
    cotton
    cotton
esempi
  • (ein) Baumwollpflanze
    cotton botany | BotanikBOT Gattg Gossypium
    cotton botany | BotanikBOT Gattg Gossypium
  • Baumwollefeminine | Femininum f
    cotton plants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    cotton plants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Baumwollzeugneuter | Neutrum n, -stoffmasculine | Maskulinum m, -gewebeneuter | Neutrum n
    cotton cloth
    cotton cloth
  • Baumwollwarenplural | Plural pl
    cotton goods <plural | Pluralpl>
    cotton goods <plural | Pluralpl>
  • (Baumwoll)Garnneuter | Neutrum n
    cotton thread
    (Baumwoll)Zwirnmasculine | Maskulinum m
    cotton thread
    cotton thread
esempi
  • Wollefeminine | Femininum f
    cotton botany | BotanikBOT on plants
    cotton botany | BotanikBOT on plants
cotton
[ˈk(ɒ)tn]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
baumwollen, aus Baumwolle, Baumwoll…
cotton
[ˈk(ɒ)tn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich anfreunden befreunden gut auskommen, übereinstimmen, harmonieren blühen, gedeihen, sich gut entwickeln
esempi
  • (on) realize, understand familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (on) realize, understand familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • sich anfreundenor | oder od befreunden (to mit)
    cotton become friends American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    cotton become friends American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • to cotton (on) tosomething | etwas sth
    sich mitsomething | etwas etwas befreunden
    to cotton (on) tosomething | etwas sth
  • to cotton (on) tosomebody | jemand sb
    jemanden lieb gewinnen, eine Zuneigung zu jemandem fassen
    to cotton (on) tosomebody | jemand sb
  • to cotton up tosomebody | jemand sb
    sich jemandem freundlich nähern
    to cotton up tosomebody | jemand sb
  • gut auskommen, übereinstimmen, harmonieren (with mit)
    cotton rare | seltenselten (get along well) familiar, informal | umgangssprachlichumg
    cotton rare | seltenselten (get along well) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • blühen, gedeihen, sich gut entwickeln
    cotton thrive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cotton thrive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sew
[sou]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät sewed [soud]; past participle | Partizip Perfektpperf sewedor | oder od sewn [soun]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nähen heften, broschieren herausklamüsern, herausfinden, hinter kommen besoffen machen
esempi
esempi
esempi
esempi
esempi
  • sew up exhaust slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sew up exhaust slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • sew up astound slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sew up astound slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • sew up
    sew up
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • herausklamüsern
    sew find out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    herausfinden, hinter (etwas) kommen
    sew find out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sew find out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • besoffen machen
    sew make drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <especially | besondersbesonders impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    sew make drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <especially | besondersbesonders impast participle | Partizip Perfekt pperf>
esempi
  • he was completely sewed up <especially | besondersbesonders impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    he was completely sewed up <especially | besondersbesonders impast participle | Partizip Perfekt pperf>
sew
[sou]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät sewed [soud]; past participle | Partizip Perfektpperf sewedor | oder od sewn [soun]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nähen, Näharbeiten machen
thread
[θred]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Faden Faden Faden, Faser, Fiber SchraubenGewinde dünner Strahl, Strich dünne Kohlen-, ErzAder Unterton Lebensfaden Sachen, Klamotten
  • Fadenmasculine | Maskulinum m
    thread
    thread
esempi
  • Fadenmasculine | Maskulinum m
    thread of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thread of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Fadenmasculine | Maskulinum m
    thread fibre
    Faserfeminine | Femininum f
    thread fibre
    Fiberfeminine | Femininum f
    thread fibre
    thread fibre
  • (Schrauben)Gewindeneuter | Neutrum n, (-)Gangmasculine | Maskulinum m
    thread engineering | TechnikTECH of screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread engineering | TechnikTECH of screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (dünner) Strahl, Strichmasculine | Maskulinum m
    thread thin stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thread thin stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dünne (Kohlen-, Erz)Ader
    thread vein of coal, ore
    thread vein of coal, ore
  • Untertonmasculine | Maskulinum m
    thread undertone
    thread undertone
esempi
  • his speech had a thread of humo(u)r
    seine Rede hatte einen humorvollen Unterton
    his speech had a thread of humo(u)r
  • Lebensfadenmasculine | Maskulinum m
    thread course of life poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    thread course of life poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Sachenplural | Plural pl
    thread clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    Klamottenplural | Plural pl
    thread clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    thread clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
thread
[θred]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einfädeln auffädeln auf einen Faden aufreihen, auffädeln durchziehen, erfüllen sich winden schlängeln durch Gewinde schneiden in ein Kraftfeld bilden um laden, einen Film einlegen in
  • auf einen Faden aufreihen, auffädeln
    thread beadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread beadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • sich windenor | oder od schlängeln durch
    thread rare | seltenselten (make one’s way through)
    thread rare | seltenselten (make one’s way through)
esempi
  • Gewinde schneiden in (accusative (case) | Akkusativakk)
    thread engineering | TechnikTECH screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread engineering | TechnikTECH screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ein Kraftfeld bilden um
    thread electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK conductor
    thread electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK conductor
  • laden, einen Film einlegen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    thread film camera
    thread film camera
thread
[θred]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fäden ziehen
esempi
  • Fäden ziehen
    thread in cookery: of syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread in cookery: of syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Hank
[hæŋk] <short form | Kurzformkzf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Hank → vedere „Henry“
    Hank → vedere „Henry“
hank
[kæŋk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Strähne, Wickel, Knäuel Hank Strähne Legel, Sauger
  • Strähnefeminine | Femininum f
    hank of yarnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Wickelmasculine | Maskulinum m
    hank of yarnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Knäuelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    hank of yarnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hank of yarnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Hankneuter | Neutrum n für Kammgarn = 512,06 m; für Baumwollgarn = 768,09 m
    hank unit of measure for yarn
    hank unit of measure for yarn
  • Strähnefeminine | Femininum f
    hank strand: of hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hank strand: of hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Legelmasculine | Maskulinum m
    hank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Saugermasculine | Maskulinum m
    hank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    hank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
spool
[spuːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Holz, MetallSpule, Haspel Spule
  • (Holz, Metall)Spulefeminine | Femininum f
    spool
    Haspelfeminine | Femininum f
    spool
    spool
esempi
  • a spool of thread especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
    eine Rolle Zwirn
    a spool of thread especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Spulefeminine | Femininum f
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
spool
[spuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in die DruckerWarteschlange einreihen spulen, -rollen, -wickeln
  • (auf)spulen, -rollen, -wickeln
    spool
    spool
  • in die (Drucker)Warteschlange einreihen
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
sewing
[ˈsouiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Näharbeit, Näherei Nähfaden
  • Nähfadenmasculine | Maskulinum m
    sewing rare | seltenselten (thread)
    sewing rare | seltenselten (thread)
esempi
Cotton
[ˈkɔtən]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Cottons; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cotton
  • cotton
    Cotton Textilindustrie | textilesTEX
    Cotton Textilindustrie | textilesTEX
cotton on
intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
es kapieren
  • es kapieren
    cotton on British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    cotton on British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • to cotton on tosomething | etwas sth
    something | etwasetwas checken
    to cotton on tosomething | etwas sth
Thread
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thread
  • thread
    Thread Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Thread Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT