wiederaufnehmen

"wiederaufnehmen" traduzione Inglese

„wiederaufnehmen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>, wieder aufnehmen

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

resume, take up (etwas | somethingsth) again
wiederaufnehmen Tätigkeit, Verhandlungen etc

wiederaufnehmen Tätigkeit, Verhandlungen etc

revert to, come back to, take up (etwas | somethingsth) again
wiederaufnehmen Thema, Gedanken etc

wiederaufnehmen Thema, Gedanken etc

readmit
wiederaufnehmen in eine Klinik, Organisation etc

wiederaufnehmen in eine Klinik, Organisation etc

revive
wiederaufnehmen Theater | theatre, theaterTHEAT Stück

wiederaufnehmen Theater | theatre, theaterTHEAT Stück

esempi

Neutrum | neuter n <Wiederaufnehmens>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wiederaufnehmen → vedere „Wiederaufnahme“

Wiederaufnehmen → vedere „Wiederaufnahme“

I hope we shall be able to resume the sitting as soon as possible.

Ich hoffe, wir können dann die Sitzung so schnell wie möglich wiederaufnehmen.

Fonte: Europarl

For reasons that I have yet to understand, our friend Mr Martin has sought to reinstate it.

Unser Freund Martin wollte sie- aus mir bislang unerklärlichen Gründen- wiederaufnehmen.

Fonte: Europarl

Ladies and gentlemen, we can resume the sitting.

Werte Kolleginnen und Kollegen, wir können unsere Sitzung wiederaufnehmen.

Fonte: Europarl

The country should soon return to normal, thanks to IMF funds.

Das Land werde dank den Mitteln des IWF seine Wirtschaftstätigkeit bald wiederaufnehmen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups