copper stains - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„copper“: noun

copper

[ˈk(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kupferrot Kupfermünze Kupferbehälter KupferKessel großer Kochkessel Aktien der Kupferindustrie, Kupferaktien Bläuling Spielmarke Mund Kehle Kupfer

Kupferneuter | Neutrum n (Cu)
copper metal

copper metal

esempi

copper in bars (or | oderod rods)

Stangenkupfer

copper in bars (or | oderod rods)
copper in rolls

Rollenkupfer

copper in rolls
copper in sheets

Kupferblech

copper in sheets
coarse (or | oderod rough) copper

Rohkupfer

coarse (or | oderod rough) copper
yellow copper

Messing

yellow copper
copper-colo(u)red

kupferfarbig, -rot

copper-colo(u)red
nascondi gli esempimostra più esempi

Kupferrotneuter | Neutrum n
copper colour

copper colour

Kupfermünzefeminine | Femininum f
copper coin

copper coin

esempi

coppers

Kupfergeld

coppers
I don’t care a copper American English | amerikanisches EnglischUS

es ist mir ganz egal, ich gebe keinen Heller darum

I don’t care a copper American English | amerikanisches EnglischUS

Kupferbehältermasculine | Maskulinum m, -gefäßneuter | Neutrum n
copper copper vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

copper copper vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Kupfer)Kesselmasculine | Maskulinum m
copper for boiling water, washing clothes

copper for boiling water, washing clothes

esempi

brewer’s copper

Braukessel

brewer’s copper

großer Kochkessel
copper especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cooking pot British English | britisches EnglischBr

copper especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cooking pot British English | britisches EnglischBr

Aktienplural | Plural pl der Kupferindustrie, Kupferaktienplural | Plural pl
copper shares American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

copper shares American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

(ein) Bläulingmasculine | Maskulinum m
copper zoology | ZoologieZOOL Fam. Lycaenidae; Schmetterling

copper zoology | ZoologieZOOL Fam. Lycaenidae; Schmetterling

Spielmarkefeminine | Femininum f
copper counter in faro

copper counter in faro

Mundmasculine | Maskulinum mand | und u. Kehlefeminine | Femininum f
copper mouth and throat British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

copper mouth and throat British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

esempi

hot coppers <plural | Pluralpl>

Brandmasculine | Maskulinum m (starker Durst)

hot coppers <plural | Pluralpl>
to cool one’s coppers slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

seinen Brand löschen

to cool one’s coppers slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

„copper“: transitive verb

copper

[ˈk(ɒ)pə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verkupfern, mit Kupfer beschlagen wetten gegen mit Kupferblech überziehen

verkupfern, mit Kupfer beschlagen
copper engineering | TechnikTECH equip with copper fittings

copper engineering | TechnikTECH equip with copper fittings
mit Kupfer(blech) überziehen
copper engineering | TechnikTECH plate with copper

copper engineering | TechnikTECH plate with copper

wetten gegen
copper in faro American English | amerikanisches EnglischUS

copper in faro American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

to copper a bet durch Auflegen einer Kupfermünze

eine Wette eingehen

to copper a bet durch Auflegen einer Kupfermünze

„copper“: adjective

copper

[ˈk(ɒ)pə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kupfern, aus Kupfer, Kupfer… kupferrot

kupfern, aus Kupfer, Kupfer…
copper made of copper

copper made of copper

kupferrot
copper copper-coloured

copper copper-coloured

„staining“: noun

staining

[ˈsteiniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

VerFärbung Verschmutzung Färben, Beizen

(Ver)Färbungfeminine | Femininum f
staining colouring

staining colouring

Verschmutzungfeminine | Femininum f
staining dirtying

staining dirtying

Färbenneuter | Neutrum n
staining especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beizenneuter | Neutrum n
staining especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

staining especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

contrast staining in microscopy

Kontrastfärbung

contrast staining in microscopy
staining of glass

Glasmalerei

staining of glass

„staining“: adjective

staining

[ˈsteiniŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Färbe… be-, verschmutzend

Färbe…
staining colouring

staining colouring

esempi

staining fluid, staining solution in microscopy

Färbelösung

staining fluid, staining solution in microscopy

be-, verschmutzend
staining dirtying

staining dirtying

„stain“: noun

stain

[stein]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

SchmutzFleck, Flecken FarbFleck Schandfleck, Makel Färbung Farbe, Farbstoff, Färbemittel HolzBeize Mal, PigmentFleck

(Schmutz)Fleckmasculine | Maskulinum m
stain dirty mark

Fleckenmasculine | Maskulinum m
stain dirty mark

stain dirty mark

esempi

a tea stain

ein Teefleck(en)

a tea stain

(Farb)Fleckmasculine | Maskulinum m
stain of paint

stain of paint

Schandfleckmasculine | Maskulinum m
stain on reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Makelmasculine | Maskulinum m
stain on reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stain on reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

without a stain on his character

von untad(e)ligem Charakteror | oder od Ruf

without a stain on his character

Färbungfeminine | Femininum f
stain colouring

stain colouring

Farbefeminine | Femininum f
stain engineering | TechnikTECH colour, dye

Farbstoffmasculine | Maskulinum m
stain engineering | TechnikTECH colour, dye

Färbemittelneuter | Neutrum n (auch beim Mikroskopieren)
stain engineering | TechnikTECH colour, dye

stain engineering | TechnikTECH colour, dye

(Holz)Beizefeminine | Femininum f
stain for wood

stain for wood

esempi

floor stain

(Fuß)Bodenbeize

floor stain

Malneuter | Neutrum n
stain medicine | MedizinMED mark on skin

(Pigment)Fleckmasculine | Maskulinum m
stain medicine | MedizinMED mark on skin

stain medicine | MedizinMED mark on skin
stain syn → vedere „blot“

stain syn → vedere „blot“
stain → vedere „brand“

stain → vedere „brand“
stain → vedere „stigma“

stain → vedere „stigma“

„stain“: transitive verb

stain

[stein]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beschmutzen, schmutzig machen, Flecken machen an auf besudeln, beflecken, verunglimpfen färben, beizen bemalen bedrucken färben

beschmutzen, schmutzig machen, Flecken machen an (dative (case) | Dativdat)or | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
stain make dirty

stain make dirty

besudeln, beflecken, verunglimpfen
stain reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stain reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to stain sb’s name

jemandes Namen besudeln

to stain sb’s name
stained with vice

voller Laster, lasterhaft

stained with vice

färben, beizen
stain colour, paint with wood stain

stain colour, paint with wood stain

bemalen
stain paint: glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stain paint: glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bedrucken
stain wallpaper, material: print

stain wallpaper, material: print

färben
stain dye: microscopic preparation

stain dye: microscopic preparation

„stain“: intransitive verb

stain

[stein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Flecken verursachen machen hinterlassen Flecken bekommen, schmutzen

Flecken verursachenor | oder od machenor | oder od hinterlassen
stain cause or make stains

stain cause or make stains

Flecken bekommen, schmutzen
stain become dirty

stain become dirty

„stained“: adjective

stained

[steind]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

be-, verschmutzt, voll Flecken besudelt, beschmutzt bunt, bemalt, farbig

be-, verschmutzt, voll Flecken
stained dirty

stained dirty
stained → vedere „tear-stained“

stained → vedere „tear-stained“

esempi

bloodstained

blutbeschmiert

bloodstained
cigarette-stained fingers

gelbe Raucherfinger

cigarette-stained fingers
ink-stained

voll Tintenflecken

ink-stained

besudelt, beschmutzt
stained reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stained reputationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

sin-stained

sündig

sin-stained

bunt, bemalt, farbig
stained coloured

stained coloured

„Staines“: noun

Staines

[steinz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stadt in Surrey, England
Staines

Staines

„ruby copper (ore)“: noun

ruby copper

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Cuprit, Rotkupfererz

Cupritmasculine | Maskulinum m
ruby copper (ore) mineralogy | MineralogieMINER

Rotkupfererzneuter | Neutrum n
ruby copper (ore) mineralogy | MineralogieMINER

ruby copper (ore) mineralogy | MineralogieMINER

„sheathing“: noun

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verschalung, AußenHaut, Überzug, Bewehrung, Verkleidung Beschlagen, Bodenbeschlag, Verhäuten, Haut Beschlagmaterial Beschlag, Mantel

Verschalungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH process

Verkleidungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH process

sheathing engineering | TechnikTECH process
(Außen)Hautfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Überzugmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beschlagmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Mantelmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Bewehrungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH of cable

sheathing engineering | TechnikTECH of cable

Beschlagenneuter | Neutrum n
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

Verhäutenneuter | Neutrum n
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
Bodenbeschlagmasculine | Maskulinum m
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

Hautfeminine | Femininum f
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

esempi

wood sheathing

Spikerhaut

wood sheathing
sheathing of copper

Kupferhaut

sheathing of copper

Beschlagmaterialneuter | Neutrum n
sheathing engineering | TechnikTECH covering material

sheathing engineering | TechnikTECH covering material

„sheathing“: adjective

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…

verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…
sheathing engineering | TechnikTECH

sheathing engineering | TechnikTECH

„coppering“: noun

coppering

[ˈk(ɒ)pəriŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kupferüberzug, Verkupferung

Kupferüberzugmasculine | Maskulinum m
coppering

Verkupferungfeminine | Femininum f
coppering

coppering

„aluminate“: noun

aluminate

[-neit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aluminat

Aluminatneuter | Neutrum n
aluminate chemistry | ChemieCHEM

aluminate chemistry | ChemieCHEM

esempi

aluminate of copper

Kupferalaun

aluminate of copper

„noticeable“: adjective

noticeable

[ˈnoutisəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erkennbar, wahrnehmbar bemerkenswert auffällig, ins Auge fallend

erkennbar, wahrnehmbar
noticeable perceptible

noticeable perceptible

bemerkenswert
noticeable worthy of notice

noticeable worthy of notice

auffällig, ins Auge fallend
noticeable conspicuous

noticeable conspicuous
noticeable syn → vedere „conspicuous“

noticeable syn → vedere „conspicuous“
noticeable → vedere „outstanding“

noticeable → vedere „outstanding“
noticeable → vedere „prominent“

noticeable → vedere „prominent“
noticeable → vedere „remarkable“

noticeable → vedere „remarkable“
noticeable → vedere „salient“

noticeable → vedere „salient“
noticeable → vedere „signal“

noticeable → vedere „signal“
noticeable → vedere „striking“

noticeable → vedere „striking“

esempi

the stain is still very noticeable

der Fleck fällt immer noch ziemlich auf

the stain is still very noticeable

Traduzione Tedesco-Inglese per "copper stains"

"copper stains" traduzione Inglese

„copper“: noun

copper

Panoramica di tutte le traduzion

„copper“: transitive verb

copper

Panoramica di tutte le traduzion

„copper“: adjective

copper

Panoramica di tutte le traduzion

„staining“: noun

staining

Panoramica di tutte le traduzion

„staining“: adjective

staining

Panoramica di tutte le traduzion

„stain“: noun

stain

Panoramica di tutte le traduzion

„stain“: transitive verb

stain

Panoramica di tutte le traduzion

„stain“: intransitive verb

stain

Panoramica di tutte le traduzion

„stained“: adjective

stained

Panoramica di tutte le traduzion

„Staines“: noun

Staines

Panoramica di tutte le traduzion

„ruby copper (ore)“: noun

ruby copper

Panoramica di tutte le traduzion

„sheathing“: noun

sheathing

Panoramica di tutte le traduzion

„sheathing“: adjective

sheathing

Panoramica di tutte le traduzion

„coppering“: noun

coppering

Panoramica di tutte le traduzion

„aluminate“: noun

aluminate

Panoramica di tutte le traduzion

„noticeable“: adjective

noticeable

Panoramica di tutte le traduzion