Traduzione Tedesco-Inglese per "class packing"

"class packing" traduzione Inglese

Cercava forse Packung, …packung o Executive Class?

„pack“: noun

pack

[pæk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Menge, Haufen Pack, Bande Meute Rudel Stürmer, Sturm vollständiger Satz Schachtel Rucksack Pack, Packen, Ballen Packung, Paket Altre traduzioni...

Mengefeminine | Femininum f
pack

Haufenmasculine | Maskulinum m
pack

pack

esempi

a pack of lies

ein Haufen Lügen

a pack of lies

Packneuter | Neutrum n
pack

Bandefeminine | Femininum f
pack

pack

esempi

a pack of thieves

eine Diebesbande

a pack of thieves

Meutefeminine | Femininum f
pack of hounds

pack of hounds

Rudelneuter | Neutrum n
pack of wolveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pack of wolveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Einheit bei Pfadfindern
pack unit in Scouting movement: Brownie pack

pack unit in Scouting movement: Brownie pack

Stürmerplural | Plural pl
pack of rugby players

Sturmmasculine | Maskulinum m
pack of rugby players

pack of rugby players

vollständiger Satz
pack

pack

esempi

a pack of cards

ein Spiel Karten

a pack of cards
a pack of films

ein Filmpack

a pack of films

Schachtelfeminine | Femininum f
pack cigarettes

pack cigarettes

Rucksackmasculine | Maskulinum m
pack backpack

pack backpack

Packmasculine | Maskulinum m
pack

Packenmasculine | Maskulinum m
pack

Ballenmasculine | Maskulinum m
pack

pack

Packungfeminine | Femininum f
pack packet

Paketneuter | Neutrum n
pack packet

pack packet

Bündelneuter | Neutrum n
pack bundle

pack bundle

Tornistermasculine | Maskulinum m
pack military term | Militär, militärischMIL

pack military term | Militär, militärischMIL

Packneuter | Neutrum n (1 Pack Wolle = 240 Pfund = 108,86 kg)
pack weight for flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pack weight for flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Gesamtzahl der in einem bestimmten Zeitraum hergestellten) Konservenplural | Plural pl
pack (batch of) tinned food

pack (batch of) tinned food

Konservierungfeminine | Femininum f
pack (method of) preservation

Konservierungsmethodefeminine | Femininum f
pack (method of) preservation

pack (method of) preservation

Volkneuter | Neutrum n
pack of poultry

Kettefeminine | Femininum f
pack of poultry

pack of poultry

Rudelneuter | Neutrum n
pack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarines

pack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarines

Packeisneuter | Neutrum n
pack pack ice

pack pack ice

Packungfeminine | Femininum f
pack medicine | MedizinMED

pack medicine | MedizinMED

(Kosmetik) (Gesichts)Packungfeminine | Femininum f
pack face pack

pack face pack

verkommene Person
pack person of bad character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pack person of bad character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„pack“: adjective

pack

[pæk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pack…, Trag… aus Tragtieren bestehend, Tragtierkolonne Pack…, Verpackungs… zusammengepackt, verpackt zusammengepresst

Pack…, Trag…
pack horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pack horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aus Tragtieren bestehend
pack made up of beasts of burden

pack made up of beasts of burden
Tragtierkolonnefeminine | Femininum f
pack pack train

pack pack train

Pack…, Verpackungs…
pack packing

pack packing

(zusammen)gepackt, verpackt
pack packed

pack packed

zusammengepresst
pack pressed together

pack pressed together

„pack“: transitive verb

pack

[pæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vollpacken hineinpacken, -zwängen einpacken, verpacken zusammenpressen, stopfen zusammendrängen vollstopfen, bis zum Bersten füllen fest verpacken konservieren, eindosen abdichten bepacken, beladen Altre traduzioni...

(voll)packen
pack

pack

esempi

to pack the trunks

die Koffer packen

to pack the trunks
I am packed

ich habe gepackt

I am packed

hineinpacken, -zwängen
pack fit in

pack fit in

esempi

she packed a lot into her trip to London

sie hat viel in ihren Trip nach Lomdon hineingepackt

she packed a lot into her trip to London

(ein)packen, verpacken
pack package

pack package

zusammenpressen
pack press together

pack press together
stopfen
pack tobacco in a pipe

pack tobacco in a pipe

zusammendrängen
pack crowd together

pack crowd together

vollstopfen, bis zum Bersten füllen
pack

pack

esempi

a packed house

ein bis zum Bersten volles Haus

a packed house

fest verpacken
pack secure by packing

pack secure by packing

konservieren
pack preserve

especially | besondersbesonders eindosen
pack preserve

pack preserve

(ab)dichten
pack engineering | TechnikTECH seal

pack engineering | TechnikTECH seal

bepacken, beladen
pack load up (an animalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

pack load up (an animalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

belasten
pack burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pack burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tragen
pack carry American English | amerikanisches EnglischUS

pack carry American English | amerikanisches EnglischUS

(rasch) fortschicken, (eilig) wegbringen
pack rare | seltenselten (send or take away: abruptly)

pack rare | seltenselten (send or take away: abruptly)

esempi

to pack oneself obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich packen

to pack oneself obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zu einer Meute zusammentreiben
pack dogs

pack dogs

zu einem Päckchen zusammenlegen
pack playing cards

pack playing cards

zu Packeis zusammenpressen
pack ice floes

pack ice floes

einpacken
pack medicine | MedizinMED

pack medicine | MedizinMED

verabreichen können
pack a punch slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pack a punch slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„pack“: intransitive verb

pack

[pæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

packen verpacken konservieren sich verpacken konservieren lassen sich zusammendrängen -scharen fest werden, hart werden, sich fest zusammenballen sich packen, sich davonmachen Altri esempi...

packen
pack

pack

verpacken
pack package

pack package

konservieren
pack preserve

pack preserve

sich verpackenor | oder od konservieren lassen
pack

pack

esempi

to pack well

sich gut verpacken lassen

to pack well

sich zusammendrängenor | oder od -scharen
pack crowd together

pack crowd together

fest werden, hart werden, sich fest zusammenballen
pack

pack

esempi

wet snow packs easily

nasser Schnee ballt sich leicht zusammen

wet snow packs easily

sich packen, sich davonmachen
pack make off

pack make off
pack → vedere „send“

pack → vedere „send“

esempi

pack up, pack in familiar, informal | umgangssprachlichumg

zu Ende kommen, aufhören

pack up, pack in familiar, informal | umgangssprachlichumg

„class“: noun

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Klasse, Art, Sorte Rangstufe, Kategorie, Wertklasse GüteKlasse, Qualität, Grad Klasse Stand, gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung GesellschaftsKlasse, Schicht, Kaste SchulKlasse UnterrichtsStunde, Lektion, Vorlesung Kursus Studenten eines Jahrgangs, Studentenjahrgang... Altre traduzioni...

Klassefeminine | Femininum f
class sort

Artfeminine | Femininum f
class sort

Sortefeminine | Femininum f
class sort

class sort

Rangstufefeminine | Femininum f
class rank

Kategoriefeminine | Femininum f
class rank

Wertklassefeminine | Femininum f
class rank

class rank

esempi

to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

deror | oder od die Beste sein

to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

minderwertig

no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Güte)Klassefeminine | Femininum f
class quality

Qualitätfeminine | Femininum f
class quality

Gradmasculine | Maskulinum m
class quality

class quality

esempi

high-class goods

erstklassige Ware

high-class goods
to be in the same class withsomething | etwas sth

mitsomething | etwas etwas gleichwertig sein

to be in the same class withsomething | etwas sth

Klassefeminine | Femininum f
class on public transport

class on public transport

esempi

first-class ticket

Fahrkarte erster Klasse

first-class ticket

Standmasculine | Maskulinum m
class social standing

gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung
class social standing

class social standing

(Gesellschafts)Klassefeminine | Femininum f
class division of society

Schichtfeminine | Femininum f
class division of society

Kastefeminine | Femininum f
class division of society

class division of society

esempi

the upper class

die obere Gesellschaftsschicht

the upper class
the lower classes

die unteren Bevölkerungsschichten

the lower classes
the classes

die oberen Zehntausend

the classes

(Schul)Klassefeminine | Femininum f
class division in school

class division in school

esempi

to be at the top of one’s class

der Klassenerste sein

to be at the top of one’s class

(Unterrichts)Stundefeminine | Femininum f
class lesson

Lektionfeminine | Femininum f
class lesson

Vorlesungfeminine | Femininum f
class lesson

class lesson

esempi

to attend classes

am Unterricht teilnehmen

to attend classes

Kurs(us)masculine | Maskulinum m
class course

class course

Studentenplural | Plural pl eines Jahrgangs, Studentenjahrgangmasculine | Maskulinum m
class students:, in same year

class students:, in same year
Gruppefeminine | Femininum f von Studenten
class students:, receiving degree

class students:, receiving degree

Kategoriefeminine | Femininum f
class of honours degree British English | britisches EnglischBr

Gruppefeminine | Femininum f
class of honours degree British English | britisches EnglischBr

Klassefeminine | Femininum f
class of honours degree British English | britisches EnglischBr

class of honours degree British English | britisches EnglischBr
class British English | britisches EnglischBr → vedere „honors degree“

class British English | britisches EnglischBr → vedere „honors degree“

esempi

to take a class

einen Honours-Grad erlangen

to take a class
a list of the candidates, arranged in three classes, according to their respective degrees of proficiency

eine Liste der Kandidaten, nach ihrem jeweiligen Leistungsstand in 3 Gruppen eingeteilt

a list of the candidates, arranged in three classes, according to their respective degrees of proficiency

Rekrutenjahrgangmasculine | Maskulinum m
class military term | Militär, militärischMIL of recruits

class military term | Militär, militärischMIL of recruits

Klassefeminine | Femininum f
class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

Erstklassigkeitfeminine | Femininum f
class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

ausgezeichnete Qualität
class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to have class

Stil haben,something | etwas etwas hermachen

to have class

Klassefeminine | Femininum f
class biology | BiologieBIOL

class biology | BiologieBIOL

Aggregatneuter | Neutrum n
class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

mehrgliedrige Zahlengröße
class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Unterabteilungfeminine | Femininum f
class religion | ReligionREL of Methodists

class religion | ReligionREL of Methodists
Kreissynodefeminine | Femininum f (in gewissen reformierten Kirchen)
class religion | ReligionREL classis

class religion | ReligionREL classis

„class“: transitive verb

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in eine Klasse in Gruppen einteilen, einreihen einordnen in Klassen einteilen klassieren, einstufen

in eine Klasseor | oder od in Gruppen einteilen, einreihenor | oder od einordnen, klassieren, einstufen
class put into class or groups

class put into class or groups

esempi

to be classed

angesehen werden (as als)

to be classed
to be classed British English | britisches EnglischBr

eine Universitätsprüfung (für honours) bestehen

to be classed British English | britisches EnglischBr
class with

in die gleiche Klasse einordnen wie

class with

in Klassen einteilen
class divide into classes

class divide into classes

„class“: intransitive verb

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einer bestimmten Klasse Gruppe angehören

einer bestimmten Klasseor | oder od Gruppe angehören
class

class

esempi

those who class as believers

diejenigen, die zu den Gläubigen zählen

those who class as believers

„packing“: noun

packing

[ˈpækiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Packen Verpacken, Abpacken Konservierung Verpackung AbDichtung, Dichtung, Dichtungsmaterial, Packung, Füllung Einpackung, Einwicklung Füll-, Stopfmaterial

Packenneuter | Neutrum n
packing

packing

esempi

to do one’s packing

packen

to do one’s packing

Verpackenneuter | Neutrum n
packing act of packaging

Abpackenneuter | Neutrum n
packing act of packaging

packing act of packaging

Konservierungfeminine | Femininum f
packing preserving

packing preserving

Verpackungfeminine | Femininum f
packing

packing

esempi

in original packing

in Originalverpackung

in original packing
seaworthy packing

seemäßige Verpackung, Seeverpackung

seaworthy packing

(Ab)Dichtungfeminine | Femininum f
packing engineering | TechnikTECH sealing

Packungfeminine | Femininum f
packing engineering | TechnikTECH sealing

packing engineering | TechnikTECH sealing
Dichtungfeminine | Femininum f
packing engineering | TechnikTECH seal

packing engineering | TechnikTECH seal
Dichtungsmaterialneuter | Neutrum n
packing engineering | TechnikTECH sealing material

packing engineering | TechnikTECH sealing material
Füll-, Stopfmaterialneuter | Neutrum n
packing engineering | TechnikTECH filler material

Füllungfeminine | Femininum f
packing engineering | TechnikTECH filler material

packing engineering | TechnikTECH filler material

Einpackungfeminine | Femininum f
packing medicine | MedizinMED

Einwicklungfeminine | Femininum f
packing medicine | MedizinMED

packing medicine | MedizinMED

„pack in“: transitive verb

pack in

transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hinschmeißen, sein lassen Schluss machen mit

hinschmeißen, sein lassen
pack in stop

pack in stop

esempi

pack it in, will you!

he, höror | oder od hört auf!

pack it in, will you!

Schluss machen mit
pack in girlfriendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pack in girlfriendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„working-class“: adjective

working-class

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

der Arbeiterklasse, Arbeiter…

der Arbeiterklasse, Arbeiter…
working-class

working-class

esempi

to be working-class

zur Arbeiterklasse gehören

to be working-class
working-class family

Arbeiterfamilie

working-class family
working-class neighbourhood

Arbeitergegend

working-class neighbourhood
working-class speech

die Sprache der Arbeiterklasse

working-class speech
nascondi gli esempimostra più esempi

„third-class“: adjective | adverb

third-class

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

drittklassig dritter Klasse

drittklassig
third-class generally | allgemeinallgemein

third-class generally | allgemeinallgemein

esempi

third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS

Postsachen dritter Klasse (Drucksachen außer Zeitungenand | und u. Zeitschriften)

third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS

dritter Klasse
third-class on train, ship

third-class on train, ship

esempi

a third-class compartment

ein Abteil dritter Klasse

a third-class compartment
to travel third-class

dritter Klasse reisen

to travel third-class

„first class“: noun

first class

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erste Klasse höchste Note

erste Klasse
first class on ship, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

first class on ship, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

selten the first class top social classes

die höheren Gesellschaftsschichten

selten the first class top social classes

höchste Note
first class top grade in university exams British English | britisches EnglischBr

first class top grade in university exams British English | britisches EnglischBr

„first class“: adjective

first class

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erster Klasse

erster Klasse
first class ticket, seat

first class ticket, seat

esempi

a first class ticket

eine Fahrkarte erster Klasse

a first class ticket

„first class“: adverb

first class

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erstklassig

erstklassig
first class very good

first class very good

„packed“: adjective

packed

[pækt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

voll, überfüllt

voll, überfüllt
packed crowded

packed crowded

esempi

the theatre was absolutely packed

das Theater war bis auf den letzten Platz besetzt

the theatre was absolutely packed

„sardine“: noun

sardine

[sɑː(r)ˈdiːn]noun | Substantiv s <sardinesespecially | besonders besonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll sardine>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sardine, junger Pilchard

Sardinefeminine | Femininum f
sardine zoology | ZoologieZOOL Clupea pilchardus

(junger) Pilchard
sardine zoology | ZoologieZOOL Clupea pilchardus

sardine zoology | ZoologieZOOL Clupea pilchardus

esempi

packed like sardines

zusammengepfercht wie die Sardinen

packed like sardines

(any similar fish) Bezeichnung ähnlicheror | oder od ähnlich zubereiteter Fische
sardine zoology | ZoologieZOOL

sardine zoology | ZoologieZOOL

„cabin-class“: adjective

cabin-class

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kajütsklassen…, der zweiten Klasse

Kajütsklassen…, der zweiten Klasse
cabin-class nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

cabin-class nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

cabin-class passenger

Kajüts(klassen)fahrgast

cabin-class passenger

„cabin-class“: adverb

cabin-class

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zweiter Klasse

zweiter Klasse
cabin-class

cabin-class

esempi

to travel cabin-class

zweiter Klasse reisen

to travel cabin-class