zusammenballen

"zusammenballen" traduzione Inglese

„zusammenballen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

roll (etwas | somethingsth) into a ball
zusammenballen Papier, Schnee etc

zusammenballen Papier, Schnee etc

reflexives Verb | reflexive verb v/r

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

sich zusammenballen von Gewitterwolken etc

loom, gather

sich zusammenballen von Gewitterwolken etc
Unheil ballt sich über jemandem zusammen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

disaster is looming overjemand | somebody sb

Unheil ballt sich über jemandem zusammen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

mass (together), gather
zusammenballen von Menschenmassen etc

zusammenballen von Menschenmassen etc

concentrate
zusammenballen von Kapital etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

zusammenballen von Kapital etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

And I say this because dark clouds are appearing on the horizon.

Ich sage das, weil sich Gewitterwolken am Horizont zusammenballen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups