Traduzione Tedesco-Inglese per "Lift-pass"
"Lift-pass" traduzione Inglese
lift
[lift]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Hebenneuter | Neutrum nlift act of elevatingHoch-, Aufhebenneuter | Neutrum nlift act of elevatinglift act of elevating
esempi
- a dead lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigeine vergebliche Anstrengung
- Hochhaltenneuter | Neutrum nliftaufrechte stolze Haltungliftlift
- Hub(höhefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum mlift height to which elevatedlift height to which elevated
- Förderhöhefeminine | Femininum fliftlift
- Steighöhefeminine | Femininum flift height to which riseslift height to which rises
- hochhebende Kraftlift elevating forcelift elevating force
- Erhebungfeminine | Femininum flift in spirits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUSAufschwungmasculine | Maskulinum mlift in spirits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUSlift in spirits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
- Auftriebmasculine | Maskulinum mlift aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYSlift aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS
- Lastfeminine | Femininum flift loadlift load
- Beistandmasculine | Maskulinum mlift assistanceUnterstützungfeminine | Femininum flift assistanceHilfefeminine | Femininum flift assistancelift assistance
- Mitfahrgelegenheitfeminine | Femininum f (für einen Fußgänger)lift ride in a vehiclelift ride in a vehicle
esempi
- to givesomebody | jemand sb a lift
- to get a lift fromsomebody | jemand sbvon jemandem mitgenommen werdento get a lift fromsomebody | jemand sb
- Aufstiegmasculine | Maskulinum mlift advancementHöhersteigenneuter | Neutrum nlift advancementAufschwungmasculine | Maskulinum mlift advancementlift advancement
- Hebe-, Fördergerätneuter | Neutrum n, -werkneuter | Neutrum nlift elevating devicelift elevating device
- Liftmasculine | Maskulinum mlift elevator British English | britisches EnglischBrAufzugmasculine | Maskulinum mlift elevator British English | britisches EnglischBrFahrstuhlmasculine | Maskulinum mlift elevator British English | britisches EnglischBrlift elevator British English | britisches EnglischBr
- Pumpensatzmasculine | Maskulinum mlift mining | BergbauBERGB set of pumpslift mining | BergbauBERGB set of pumps
- Abschlagmasculine | Maskulinum mlift mining | BergbauBERGB stoping widthAbbauhöhefeminine | Femininum flift mining | BergbauBERGB stoping widthlift mining | BergbauBERGB stoping width
- Falltürfeminine | Femininum f, -gitterneuter | Neutrum nlift portcullis dialect(al) | Dialekt, dialektaldiallift portcullis dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- Schleusenfallmasculine | Maskulinum m, -einsatzmasculine | Maskulinum mlift of lock dialect(al) | Dialekt, dialektaldiallift of lock dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- Lagefeminine | Femininum f Absatzlederlift in (heel of) shoelift in (heel of) shoe
lift
[lift]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- lift up move to a higher positionhoch-, empor-, aufhebenlift up move to a higher position
esempi
- hebenliftlift
esempi
- to liftsomething | etwas sth downsomething | etwasetwas herunterhebento liftsomething | etwas sth down
- to liftsomebody | jemand sb over a fence
- erheben, emporragen lassenliftlift
- hebenlift improve condition:, mentally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiglift improve condition:, mentally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- emporheben, (auf eine höhere Ebene) hebenlift improve condition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiglift improve condition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- lift improve condition:, standing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
- lift up improve spirits(mit Zuversicht Freude) erfüllen, ermuntern, begeisternlift up improve spirits
- lift up bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBELlift up bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
- lifted up with pridelifted up with pride
- fördernlift minelift mine
- erhöhen, hochschraubenlift priceslift prices
- stehlen (especially | besondersbesonders Vieh)lift steal familiar, informal | umgangssprachlichumglift steal familiar, informal | umgangssprachlichumg
- stehlenlift plagiarize familiar, informal | umgangssprachlichumgplagiierenlift plagiarize familiar, informal | umgangssprachlichumglift plagiarize familiar, informal | umgangssprachlichumg
- abbrechenlift break: camplift break: camp
- heraus-, fortnehmenlift removelift remove
- ausmachenlift potatoeslift potatoes
- hebenlift treasurelift treasure
- lift bat high into the sky
- aufheben, -nehmenlift pick uplift pick up
- einkassierenlift pinch dialect(al) | Dialekt, dialektaldiallift pinch dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
esempi
- to lift (up) the eyesdie Augen emporrichten, aufblickento lift (up) the eyes
- nascondi gli esempimostra più esempi
lift
[lift]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- sich (hoch)heben hochschieben lassenliftlift
- hochsteigen, sich hebenlift move upwards: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etclift move upwards: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- sich heben, aufsteigenand | und u. sich auflösen, sich lichtenliftlift
- (über den Horizont) emporsteigenlift appear over the horizonlift appear over the horizon
- sich werfenlift of floorlift of floor
- lift syn → vedere „boost“lift syn → vedere „boost“
- lift → vedere „elevate“lift → vedere „elevate“
- lift → vedere „heave“lift → vedere „heave“
- lift → vedere „hoist“lift → vedere „hoist“
- lift → vedere „raise“lift → vedere „raise“
- lift → vedere „rear“lift → vedere „rear“
liften
[ˈlɪftən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- tightenliften Medizin | medicineMED Gesichtsfaltenliften Medizin | medicineMED Gesichtsfalten
- liftliften Medizin | medicineMED Busenliften Medizin | medicineMED Busen
- liftliften Medizin | medicineMED Technik | engineeringTECH hochhebenliften Medizin | medicineMED Technik | engineeringTECH hochheben
- raiseliften anheben: Steuern, Preise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figincreaseliften anheben: Steuern, Preise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figput upliften anheben: Steuern, Preise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figliften anheben: Steuern, Preise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Pass
[pas]Maskulinum | masculine m <Passes; Pässe> PaßMaskulinum | masculine m <Passess; Pässe> ARPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- passportPass ReisepassPass Reisepass
esempi
- mein Pass ist abgelaufen
- sich (Dativ | dative (case)dat) einen Pass ausstellen lassento have a passport issuedsich (Dativ | dative (case)dat) einen Pass ausstellen lassen
- seinen Pass verlängern lassenseinen Pass verlängern lassen
- nascondi gli esempimostra più esempi
- passPass GebirgspassPass Gebirgspass
esempi
- einen Pass überquerento cross a passeinen Pass überqueren
- amblePass PassgangPass Passgang
- passPass Sport | sportsSPORTPass Sport | sportsSPORT
- runPass Jagd | huntingJAGDPass Jagd | huntingJAGD
- passPass Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK frequenzfähiger VierpolPass Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK frequenzfähiger Vierpol
Lift
Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Lifts; Lifts>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
passing
British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- vorbei-, vorüber-, durchgehendpassing going past/throughpassing going past/through
- vergehend, dahinschwindend, vorübergehend, flüchtigpassing fleetingpassing fleeting
- flüchtig, beiläufig, oberflächlichpassing casual, superficialpassing casual, superficial
- bestandenpassing school | SchulwesenSCHULE exam, testgenügend, befriedigend (Examen)passing school | SchulwesenSCHULE exam, testpassing school | SchulwesenSCHULE exam, test
passing
British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- außerordentlich, überaus, sehrpassingpassing
passing
British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Vorbei-, Durch-, Hinübergehenneuter | Neutrum n, -ziehenneuter | Neutrum npassing going past/through, crossingÜbergangmasculine | Maskulinum mpassing going past/through, crossingpassing going past/through, crossing
- Annahmefeminine | Femininum fpassing politics | PolitikPOL of lawInkrafttretenneuter | Neutrum npassing politics | PolitikPOL of lawpassing politics | PolitikPOL of law
- mit Gold- Silberdraht umwickelter Seidenfadenpassing silken threads bound with gold or silver wirepassing silken threads bound with gold or silver wire
- Überholenneuter | Neutrum npassing overtaking American English | amerikanisches EnglischUSpassing overtaking American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
- no passingÜberholverbot, Überholen verbotenno passing
passing
British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
face-lift
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Faceliftingneuter | Neutrum n (operative Beseitigung von Gesichtsfalten)face-lift medicine | MedizinMEDface-lift medicine | MedizinMED
- Verschönerungfeminine | Femininum fface-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigRenovierungfeminine | Femininum fface-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigface-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
- to givesomething | etwas sth a face-liftsomething | etwasetwas verschönernto givesomething | etwas sth a face-lift
face-lift
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- verschönern, renovieren, ein neues Aussehen geben (dative (case) | Dativdat)face-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigface-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Lift
[lɪft]Maskulinum | masculine m <Lift(e)s; Lifte Lifts>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- elevator amerikanisches Englisch | American EnglishUSLift AufzugLift Aufzug
- lift britisches Englisch | British EnglishBrLiftLift
liften
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h sein>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
manometric
[mænəˈmetrik], manometricaladjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- manometrisch, Manometer…manometricmanometric
esempi
- manometric liftmanometrische Förderhöhemanometric lift