Traduzione Tedesco-Francese per "einstellen"

"einstellen" traduzione Francese

einstellen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettre régler, mettre au point engager, embaucher cesser, suspendre, arrêter égaler
  • mettre (dans)
    einstellen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ hineinstellen)
    einstellen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ hineinstellen)
  • régler
    einstellen Technik | technique, technologieTECH Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | télévisionTV
    einstellen Technik | technique, technologieTECH Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | télévisionTV
  • mettre au point
    einstellen scharf
    einstellen scharf
  • engager
    einstellen Arbeitskraft
    einstellen Arbeitskraft
  • embaucher
    einstellen
    einstellen
  • cesser
    einstellen (≈ beenden)
    einstellen (≈ beenden)
  • suspendre
    einstellen Zahlungen
    einstellen Zahlungen
  • arrêter
    einstellen Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    einstellen Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • égaler
    einstellen Rekord
    einstellen Rekord
einstellen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
arriver s’adapter à se faire sentir
esempi
  • sich einstellen Person
    sich einstellen Person
  • sich einstellen Schmerzen
    sich einstellen Schmerzen
esempi
  • sich auf jemanden, etwas einstellen
    s’adapter àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    sich auf jemanden, etwas einstellen
das Feuer eröffnen, einstellen
das Feuer eröffnen, einstellen
das Verfahren wegen Geringfügigkeit einstellen
rendre un non-lieu (pour insuffisance de charges)
die Feindseligkeiten einstellen, eröffnen
cesseroder | ou od suspendre, ouvrir les hostilités
die Feindseligkeiten einstellen, eröffnen
das Verfahren einstellen
das Verfahren einstellen
den Betrieb einstellen
suspendre l’exploitation, l’activité
den Betrieb einstellen
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: