Traduzione Tedesco-Francese per "Kritik"

"Kritik" traduzione Francese

Kritik
[kriˈtiːk]Femininum | féminin f <Kritik; Kritiken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
critique critique
  • critiqueFemininum | féminin f (de)
    Kritik anmit Dativ | avec datif +dat
    Kritik anmit Dativ | avec datif +dat
esempi
  • die Kritik der reinen Vernunft Philosophie | philosophiePHIL
    la critique de la raison pure
    die Kritik der reinen Vernunft Philosophie | philosophiePHIL
  • an etwas, jemandem Kritik üben
    critiqueretwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
    an etwas, jemandem Kritik üben
  • über jede Kritik erhaben
    défiant toute critique
    über jede Kritik erhaben
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • critiqueFemininum | féminin f
    Kritik (≈ Rezension, kritischer Text)
    Kritik (≈ Rezension, kritischer Text)
esempi
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
ce n’est pas à lui de critiquer
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
être la cible des critiques
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
der Kritik standhalten
der Kritik standhalten
sich zum Kampf, der Kritik stellen
faire face à l’ennemi, à la critique
sich zum Kampf, der Kritik stellen
abwertende Kritik
critique négative
abwertende Kritik
Gegenstand des allgemeinen Spottes, der Kritik
objetMaskulinum | masculin m de la risée publique, des critiques
Gegenstand des allgemeinen Spottes, der Kritik
über jede Kritik erhaben sein
über jede Kritik erhaben sein
die Kritik am Plan des Ministers kam aus den eigenen Reihen
la critique du projet du ministre est venue de son propre parti
die Kritik am Plan des Ministers kam aus den eigenen Reihen
vor der Kritik nicht bestehen können
ne pas résister à la critique
vor der Kritik nicht bestehen können
sie hat ihre Kritik überzogen
elle a été trop loin dans ses critiques
sie hat ihre Kritik überzogen
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
il ne lui sied pas de critiquer gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: