Traduzione Tedesco-Francese per "primitive security"

"primitive security" traduzione Francese

primitif

[pʀimitif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ive [-iv]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ursprünglich, Ur… primitiv, der Primitiven primitiv, einfach
  • ursprünglich
    primitif (≈ d’origine)
    primitif (≈ d’origine)
  • Ur…
    primitif
    primitif
esempi
  • christianisme primitif
    Urchristentumneutre | Neutrum n
    christianisme primitif
  • couleurs primitives physique | PhysikPHYS
    Grundfarbenféminin pluriel | Femininum Plural fpl (des Sonnenspektrums)
    couleurs primitives physique | PhysikPHYS
  • état primitif
    Urzustandmasculin | Maskulinum m
    ursprünglicher Zustand
    état primitif
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • primitiv
    primitif (≈ non civilisé)
    primitif (≈ non civilisé)
  • der Primitiven
    primitif
    primitif
esempi
  • primitiv
    primitif (≈ fruste) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    primitif (≈ fruste) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • einfach
    primitif
    primitif

primitif

[pʀimitif]masculin | Maskulinum m <-ive [-iv]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Primitiven die italienischen Maler des ausgehenden Mittelalters
esempi
  • les primitifspluriel | Plural pl ETHNOLOGIE
    die Primitivenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les primitifspluriel | Plural pl ETHNOLOGIE
esempi
  • les primitifs italienset cetera | etc., und so weiter etc peinture | MalereiPEINT
    die italienischenet cetera | etc., und so weiter etc Maler des ausgehenden Mittelalters
    les primitifs italienset cetera | etc., und so weiter etc peinture | MalereiPEINT

Security

[sɪˈkjuːʀɪti]Femininum | féminin f <Security; Securitys>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
service d’ordre
  • serviceMaskulinum | masculin m d’ordre
    Security (≈ Sicherheitsdienst)
    Security (≈ Sicherheitsdienst)

primitiv

[primiˈtiːf]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
primitif
  • primitif
    primitiv auch | aussia. pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    primitiv auch | aussia. pejorativ, abwertend | péjoratifpej

primitivement

[pʀimitivmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ursprünglich, anfänglich

NSA

[ɛnʔɛsˈʔeː]Femininum | féminin fAbkürzung | abréviation abk <NSA> (= National Security Agency)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
NSA
  • NSAFemininum | féminin f Agence nationale de la sécurité (des États Unis)
    NSA Politik | politiquePOL
    NSA Politik | politiquePOL

peuple

[pœpl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Volk ordinär, gewöhnlich
  • Volkneutre | Neutrum n
    peuple
    peuple
esempi
  • peuples primitifs
    primitive Völker
    peuples primitifs
esempi
  • le peuple opposé aux classes supérieures
    das Volk
    le peuple opposé aux classes supérieures
  • le bas, petit peuple
    das einfache, niedere, gemeine Volk
    le bas, petit peuple
  • un homme du peuple
    ein Mann aus dem Volk
    un homme du peuple
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • il y avait du peuple familier | umgangssprachlichfam
    es waren viele Leute da
    il y avait du peuple familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • un peuple de … littéraire | literarischlitt
    eine Menge …
    ein Heerneutre | Neutrum n von …
    un peuple de … littéraire | literarischlitt
  • ordinär
    peuple péjoratif | pejorativ, abwertendpéj <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    peuple péjoratif | pejorativ, abwertendpéj <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • gewöhnlich
    peuple
    peuple
esempi
  • faire peuple <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    ordinär aussehen
    faire peuple <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

NSA

[ɛnɛsɑ]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr (= National Security Agency)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
NSA
  • NSAféminin | Femininum f
    NSA Agence nationale de la sécurité (des États-Unis)
    NSA Agence nationale de la sécurité (des États-Unis)

rendre

[ʀɑ̃dʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <je rends; il rend; nous rendons; je rendais; je rendis; je rendrai; que je rende; rendant; rendu>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wieder zurückgeben, wiedergeben, herausgeben, abgeben vergelten, heimzahlen abgeben, von sich geben, sich erbrechen, sich übergeben wiedergeben übergeben vorgeben machen Altri esempi...
  • (wieder) zurückgeben
    rendre (≈ restituer)
    rendre (≈ restituer)
  • wiedergeben
    rendre (≈ redonner)
    rendre (≈ redonner)
  • herausgeben
    rendre monnaie
    rendre monnaie
  • abgeben
    rendre élève, copie
    rendre élève, copie
esempi
  • vergelten
    rendre (≈ faire payer)
    rendre (≈ faire payer)
  • heimzahlen (jemandem etwas)
    rendre quelque chose | etwasqc àquelqu’un | jemand qn péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    rendre quelque chose | etwasqc àquelqu’un | jemand qn péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
esempi
  • abgeben
    rendre (≈ laisser échapper) de l’eau
    rendre (≈ laisser échapper) de l’eau
  • von sich geben
    rendre sons
    rendre sons
  • (sich) erbrechen
    rendre (≈ vomir)
    rendre (≈ vomir)
  • sich übergeben
    rendre
    rendre
esempi
  • rendre des sons aigus laisser échapper, instrument
    hohe Töne von sich geben
    rendre des sons aigus laisser échapper, instrument
  • rendre l’âme, l’esprit laisser échapper (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rendre l’âme, l’esprit laisser échapper (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rendre l’âme, l’esprit
    rendre l’âme, l’esprit
  • wiedergeben
    rendre par le langage, par l’art
    rendre par le langage, par l’art
esempi
  • übergeben
    rendre terme militaire | Militär, militärischMIL ville, place
    rendre terme militaire | Militär, militärischMIL ville, place
esempi
  • rendre les armes aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Waffen strecken
    rendre les armes aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vorgeben
    rendre sport | SportSPORT
    rendre sport | SportSPORT
esempi
  • machen
    rendre <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
    rendre <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
esempi
esempi

rendre

[ʀɑ̃dʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <je rends; il rend; nous rendons; je rendais; je rendis; je rendrai; que je rende; rendant; rendu>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wenig... das ist nichts geworden sich auf dem Bildschirm gut machen
esempi
esempi
  • ça n’a pas rendu photo etc par extension | im weiteren Sinnepar ext familier | umgangssprachlichfam
    das ist nichts geworden
    ça n’a pas rendu photo etc par extension | im weiteren Sinnepar ext familier | umgangssprachlichfam
  • bien rendre à l’écran par extension | im weiteren Sinnepar ext
    sich auf dem Bildschirm gut machen
    bien rendre à l’écran par extension | im weiteren Sinnepar ext

rendre

[ʀɑ̃dʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <je rends; il rend; nous rendons; je rendais; je rendis; je rendrai; que je rende; rendant; rendu>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich ergeben... sich begeben... unerträglich werden sein... sich im Französischen nicht wiedergeben lassen sich der Justiz stellen... jemandes Aufruf folgen...
esempi
  • se rendre terme militaire | Militär, militärischMIL
    sich ergeben
    se rendre terme militaire | Militär, militärischMIL
  • se rendre à la justice criminel
    sich der Justiz stellen
    se rendre à la justice criminel
  • se rendre à l’appel dequelqu’un | jemand qn céder par extension | im weiteren Sinnepar ext
    jemandes Aufruf (datif | Dativdat) folgen, Folge leisten
    se rendre à l’appel dequelqu’un | jemand qn céder par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • se rendre insupportable <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
    unerträglich werden ou sein
    se rendre insupportable <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
  • se rendre malade, utile,et cetera | etc., und so weiter etc <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
    sich krank, nützlichet cetera | etc., und so weiter etc machen
    se rendre malade, utile,et cetera | etc., und so weiter etc <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
  • se rendre acquéreur dequelque chose | etwas qc avec subst <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
    se rendre acquéreur dequelque chose | etwas qc avec subst <avec adjectif | mit Adjektiv+adj>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • se rendre compte dequelque chose | etwas qc → vedere „compte“
    se rendre compte dequelque chose | etwas qc → vedere „compte“
esempi