Traduzione Francese-Tedesco per "théâtre"

"théâtre" traduzione Tedesco

théâtre
[teɑtʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Theater Theater, Bühne, Schauspielkunst Theater, dramatische Werke Schauplatz
  • Theaterneutre | Neutrum n
    théâtre
    théâtre
esempi
  • théâtre d’amateurs
    Laien-, Liebhabertheaterneutre | Neutrum n
    théâtre d’amateurs
  • théâtre de marionnettes
    Puppen-, Marionettentheaterneutre | Neutrum n
    théâtre de marionnettes
  • théâtre d’ombres
    Schattenspieleneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    théâtre d’ombres
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Theaterneutre | Neutrum n
    théâtre art
    théâtre art
  • Bühneféminin | Femininum f
    théâtre
    théâtre
  • Schauspielkunstféminin | Femininum f
    théâtre
    théâtre
esempi
  • acteurmasculin | Maskulinum m de théâtre
    Theaterschauspielermasculin | Maskulinum m
    acteurmasculin | Maskulinum m de théâtre
  • coupmasculin | Maskulinum m de théâtre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Theatercoupmasculin | Maskulinum m
    Knalleffektmasculin | Maskulinum m
    coupmasculin | Maskulinum m de théâtre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hommemasculin | Maskulinum m de théâtre
    Theatermannmasculin | Maskulinum m
    hommemasculin | Maskulinum m de théâtre
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Theaterneutre | Neutrum n
    théâtre ensemble des œuvres
    théâtre ensemble des œuvres
  • dramatische Werkeneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    théâtre d’un auteur, d’une époque
    théâtre d’un auteur, d’une époque
esempi
  • le théâtre grec
    das griechische Drama
    le théâtre grec
  • théâtre de boulevard
    Boulevardtheaterneutre | Neutrum n
    théâtre de boulevard
  • le théâtre de Corneille
    Corneilles Dramenneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    le théâtre de Corneille
  • Schauplatzmasculin | Maskulinum m
    théâtre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    théâtre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • théâtre des opérations terme militaire | Militär, militärischMIL
    Kriegsschauplatzmasculin | Maskulinum m
    théâtre des opérations terme militaire | Militär, militärischMIL
  • a été le théâtre d’événements bizarres notre ville
    war Schauplatz seltsamer Ereignisse
    a été le théâtre d’événements bizarres notre ville
après le théâtre, il a abordé le cinéma
nach dem Theater hat er sich dem Film zugewandt
après le théâtre, il a abordé le cinéma
s’abonner à un théâtre
ein Abonnement für ein Theater nehmen
s’abonner à un théâtre
théâtremasculin | Maskulinum m de boulevard
Boulevardtheaterneutre | Neutrum n
théâtremasculin | Maskulinum m de boulevard
nom de théâtre
Künstlernamemasculin | Maskulinum m
nom de théâtre
auteur de théâtre
Theaterdichter(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
Bühnenschriftsteller(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
Stückeschreiber(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
auteur de théâtre
se rendre au théâtre
se rendre au théâtre
genremasculin | Maskulinum m, théâtremasculin | Maskulinum m comique
Komödieféminin | Femininum f (als Gattung)
genremasculin | Maskulinum m, théâtremasculin | Maskulinum m comique
théâtremasculin | Maskulinum m en plein air
Freilichtbühneféminin | Femininum f, -theaterneutre | Neutrum n
théâtremasculin | Maskulinum m en plein air
théâtre municipal
Stadttheaterneutre | Neutrum n
théâtre municipal
théâtremasculin | Maskulinum m de chansonniers
Kabarettneutre | Neutrum n
Kleinkunstbühneféminin | Femininum f
théâtremasculin | Maskulinum m de chansonniers
accessoires de théâtre
Theaterrequisitenneutre pluriel | Neutrum Plural npl
accessoires de théâtre
le théâtre affiche complet
le théâtre affiche complet
directeur de théâtre
Intendantmasculin | Maskulinum m
Theaterdirektormasculin | Maskulinum m
directeur de théâtre
abonnement de théâtre
Theaterabonnementneutre | Neutrum n
abonnement de théâtre
sur l’emplacement de l’ancien théâtre
an der Stelle, wo das alte Theater stand
sur l’emplacement de l’ancien théâtre
sa passion pour le théâtre
seine Leidenschaft für das Theater
sa passion pour le théâtre
affiche de théâtre
Theaterplakatneutre | Neutrum n, -aushangmasculin | Maskulinum m
affiche de théâtre
billet de théâtre
Theaterkarteféminin | Femininum f
billet de théâtre
donner une pièce de théâtre
donner une pièce de théâtre

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: