Tedesco Francese

Traduzione Tedesco-Francese per "heiter"

"heiter" traduzione Francese

„heiter“: Adjektiv

heiter

[ˈhaɪtər]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beau, serein, clair gai, enjoué, serein amusant, gai

beau
heiter Wetter

heiter Wetter
serein
heiter Himmel

heiter Himmel
clair
heiter

heiter

esempi

heiter bis wolkig

clair à nuageux, à couvert

heiter bis wolkig

gai
heiter Person, Wesen

heiter Person, Wesen
enjoué
heiter

heiter
serein
heiter (≈ abgeklärt)

heiter (≈ abgeklärt)

amusant
heiter Szene, Geschichte

heiter Szene, Geschichte
gai
heiter Musik, Muster etc

heiter Musik, Muster etc

esempi

das kann ja heiter werden! umgangssprachlich | familierumg ironisch | ironiqueiron

ça promet! umgangssprachlich | familierumg

das kann ja heiter werden! umgangssprachlich | familierumg ironisch | ironiqueiron
das kann ja heiter werden!

ça commence bien!

das kann ja heiter werden!

Esempi di utilizzo "heiter"

heiter, traurig gestimmt sein

être enjoué, triste

heiter, traurig gestimmt sein

jemanden froh, heiter stimmen

égayer, dériderjemand | quelqu’un qn

jemanden froh, heiter stimmen

Sinonimi per "heiter"

freundlich (Wetter), schön, sonnig
wolkenlos, sonnig
fröhlich, ausgelassen, munter
klar, wolkenlos, hell
fidel, munter, lustig, (sich) pudelwohl (fühlen), aufgeräumt, vergnügt, frohgemut, beschwingt, fröhlich, freudetrunken (geh., altertümelnd), gutgelaunt, mopsfidel (ugs.), ausgelassen, launig, beglückt, unverdrossen

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!