Traduzione Inglese-Tedesco per "enemies"

"enemies" traduzione Tedesco

enemy

[ˈenimi; -nə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Feind Zeit Gegnerin, Feind, Widersacher, Gegenspieler
  • Feindmasculine | Maskulinum m
    enemy military term | Militär, militärischMIL
    enemy military term | Militär, militärischMIL
esempi
  • the enemy
    der Feind, das feindliche Heer, Schiffet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    die feindliche Macht
    the enemy
  • Gegner(in), Feind(in), Widersacher(in), Gegenspieler(in) (of, togenitive (case) | Genitiv gen)
    enemy opponent
    enemy opponent
  • enemy → vedere „sworn“
    enemy → vedere „sworn“
esempi
esempi
  • the Enemy, the old enemy bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    der böse Feind, der Teufel
    the Enemy, the old enemy bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • the enemy bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL death
    der Tod
    the enemy bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL death
  • Zeitfeminine | Femininum f
    enemy time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    enemy time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • enemy syn → vedere „foe“
    enemy syn → vedere „foe“
esempi

enemy

[ˈenimi; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feindlich, Feindes…, Feind… feindlich gesinnt
esempi
  • feindlich gesinnt
    enemy ill-disposed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    enemy ill-disposed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

confessed

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zugestanden, erklärt
  • zugestanden, erklärt
    confessed
    confessed
esempi

public enemy

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Staats-, Volksfeindin
  • Staats-, Volksfeind(in)
    public enemy
    public enemy

alien enemy

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feindlicher Ausländer
  • feindliche(r) Ausländer(in)
    alien enemy
    alien enemy

raid

[reid]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Razzia plötzlicher Angriff, Ein- Überfall, Streifzug AnSturm Druck auf die Preise
  • (feindlicheror | oder od räuberischer) Ein-or | oder od Überfall, Streifzugmasculine | Maskulinum m
    raid attack
    (plötzlicher) Angriff
    raid attack
    raid attack
esempi
  • Razziafeminine | Femininum f
    raid by police
    raid by police
  • (An)Sturm
    raid begierigeror | oder od zerstörerischer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    raid begierigeror | oder od zerstörerischer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Druckmasculine | Maskulinum m auf die Preise
    raid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    raid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

raid

[reid]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überfallen, einen Überfall machen auf überfallen einfallen in eine Razzia machen auf stürmen, einen Sturm machen auf, plündern
  • überfallen
    raid banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    raid banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einfallen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    raid invade
    raid invade
  • eine Razzia machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    raid of police
    raid of police
  • stürmen, einen Sturm machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    raid pantryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plündern
    raid pantryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    raid pantryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

raid

[reid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einen Überfall machen, einfallen eine Razzia vornehmen auf die Preise drücken
  • einen Überfall machen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    raid attack, invade
    einfallen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    raid attack, invade
    raid attack, invade
esempi
  • auf die Preise drücken
    raid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    raid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

waver

[ˈweivə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwanken, unschlüssig sein, wanken, zaudern wanken, schwanken, taumeln flimmern, flackern beben, zittern zu weichen anfangen, wanken
  • beben, zittern
    waver of hands, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    waver of hands, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

waver

[ˈweivə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wanken, Zaudern, Beben
  • Wankenneuter | Neutrum n
    waver
    Zaudernneuter | Neutrum n
    waver
    Bebenneuter | Neutrum n
    waver
    waver

resolved

[riˈz(ɒ)lvd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fest entschlossen es wurde beschlossen, Beschluss beschlossen, entschieden wohlüberlegt
  • (fest) entschlossen (onsomething | etwas sth zusomething | etwas etwas to dosomething | etwas sthsomething | etwas etwas zu tun)
    resolved
    resolved
esempi
  • resolved brows
    eine energische Stirn
    resolved brows
  • a resolved enemy
    ein entschlosseneror | oder od erklärter Gegner
    a resolved enemy

sitting duck

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wehrloses, leicht zerstörbares Ziel, leichte Beute
  • wehrloses, leicht zerstörbares Ziel, leichte Beute
    sitting duck especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
    sitting duck especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
esempi

infiltrate

[inˈfiltreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einsickern in durchsetzen, -dringen, -tränken eindringen lassen, allmählich einführen einsickern in, durchsickern durch, unterwandern
  • einsickern in (accusative (case) | Akkusativakk)
    infiltrate seep into
    infiltrate seep into
  • durchsetzen, -dringen, -tränken (with mit)
    infiltrate permeate
    infiltrate permeate
esempi
  • to infiltratesomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
    jemanden insomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) einschleusen
    to infiltratesomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
  • einsickern in (accusative (case) | Akkusativakk)
    infiltrate military term | Militär, militärischMIL
    durchsickern durch, unterwandern
    infiltrate military term | Militär, militärischMIL
    infiltrate military term | Militär, militärischMIL
esempi
  • to infiltrate the enemy lines
    die feindlichen Linien unterwandern
    to infiltrate the enemy lines

infiltrate

[inˈfiltreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durch-, einsickern, allmählich eindringen

infiltrate

[inˈfiltreit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Einsickernde Eingesickerte Infiltrat
  • (das) Einsickerndeor | oder od Eingesickerte
    infiltrate
    infiltrate
  • Infiltratneuter | Neutrum n
    infiltrate medicine | MedizinMED
    infiltrate medicine | MedizinMED

alike

[əˈlaik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gleich, ähnlich
  • gleich, ähnlich (todative (case) | Dativ dat)
    alike
    alike
  • alike syn vgl. → vedere „similar“
    alike syn vgl. → vedere „similar“

alike

[əˈlaik]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gleich, ebenso, in gleicher Weise, gleicherweise, -maßen
esempi
  • she helps enemies and friends alike
    sie hilft Freunden und Feinden gleichermaßen
    she helps enemies and friends alike