Traduzione Inglese-Tedesco per "continue providing"

"continue providing" traduzione Tedesco

Cercava forse continued, continuo o continued proportion?

continue

[kənˈtinjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fortfahren, weitermachen an-, fortdauern, weitergehen, anhalten verbleiben be-, verharren fortdauern, bestehen, von Dauer
esempi
  • (fort)dauern, (fort)bestehen, von Daueror | oder od Bestand sein
    continue be lasting
    continue be lasting
  • (ver)bleiben
    continue remain
    continue remain
esempi
  • be-, verharren (in indative (case) | Dativ dat bei)
    continue persevere
    continue persevere

continue

[kənˈtinjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fortsetzen, -führen, fortfahren mit verlängern, ausdehnen, weiterführen beibehalten, erhalten, belassen aufrechterhalten vertagen, aufschieben
esempi
  • beibehalten, erhalten
    continue rare | seltenselten (keep, retain)
    continue rare | seltenselten (keep, retain)
  • belassen
    continue in einem Zustandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    continue in einem Zustandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • to continue judges in their posts
    Richter auf ihrem Posten belassen
    to continue judges in their posts
  • aufrechterhalten
    continue relationshipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    continue relationshipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vertagen, aufschieben
    continue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR adjourn
    continue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR adjourn
  • continue syn → vedere „abide“
    continue syn → vedere „abide“
  • continue → vedere „endure“
    continue → vedere „endure“
  • continue → vedere „last“
    continue → vedere „last“
  • continue → vedere „persist“
    continue → vedere „persist“

providence

[ˈpr(ɒ)vidəns; -və-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
göttliche Vorsehung Sparsamkeit
esempi
  • by divine providence by God’s grace
    von Gottes Gnaden
    by divine providence by God’s grace
  • by divine providence by God’s protection and care
    durch göttliche Fügung
    by divine providence by God’s protection and care
esempi
  • the Providence God
    die Vorsehung, Gottmasculine | Maskulinum m
    the Providence God
  • Sparsamkeitfeminine | Femininum f
    providence thrift
    providence thrift

provider

[prəˈvaidə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lieferant Provider, Anbieter Versorgerin, Fürsorger, Ernährer
  • Versorger(in), Fürsorger(in), Ernährermasculine | Maskulinum m (der Familie)
    provider of family
    provider of family
esempi
  • good provider familiar, informal | umgangssprachlichumg
    gute(r)or | oder od treu sorgende(r) Mutter (Vater)
    good provider familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • lion’s provider jackal
    lion’s provider jackal
  • lion’s provider crawler, groveller figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    niedrigeror | oder od gemeiner Kriecher
    lion’s provider crawler, groveller figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Lieferantmasculine | Maskulinum m
    provider commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplier
    provider commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplier
  • provider → vedere „universal provider“
    provider → vedere „universal provider“
  • Providermasculine | Maskulinum m
    provider Internet Service provider
    Anbietermasculine | Maskulinum m
    provider Internet Service provider
    provider Internet Service provider

provide

[prəˈvaid]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sorgen, Sorge tragen versehen, -sorgen, ausstatten, beliefern ver-, beschaffen, besorgen, liefern bereithalten, -stellen, vorbereiten vorsehen, -schreiben, festsetzen, bestimmen im Voraus bestimmen
esempi
esempi
esempi
  • vorsehen, -schreiben, festsetzen, bestimmen
    provide legal term, law | RechtswesenJUR determined
    provide legal term, law | RechtswesenJUR determined
esempi
  • (im Voraus) bestimmen (to für)
    provide history | GeschichteHIST religion | ReligionREL holder of clerical office
    provide history | GeschichteHIST religion | ReligionREL holder of clerical office

provide

[prəˈvaid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
VorsichtsMaßnahmen Deckung anschaffen, Gelder bereitstellen den Vorbehalt machen
  • (Vorsichts)Maßnahmenor | oder od Vorsorge treffen, vorsorgen, sich sichern (against vordative (case) | Dativ dat gegen)
    provide take precautions
    provide take precautions
esempi
  • to provide against protect
    (sich) schützen vor (dative (case) | Dativdat)
    to provide against protect
  • to provide against make impossible
    to provide against make impossible
  • Deckung anschaffen, Gelder bereitstellen
    provide commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide funds
    provide commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide funds
  • den Vorbehalt machen (that dass)
    provide legal term, law | RechtswesenJUR make proviso
    provide legal term, law | RechtswesenJUR make proviso

providing

[prəˈvaidiŋ]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • providing (that) → vedere „provided“
    providing (that) → vedere „provided“

continual

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kontinuierlich, fort-, immerwährend, ununterbrochen, stetig sich immer wiederholend, wiederholt kontinuierlich, stetig fortdauernd, unaufhörlich, anhaltend, beständig
esempi
  • a continual knocking
    ein immer wiederkehrendesor | oder od. wiederholtes Klopfen
    a continual knocking
esempi

continuous

[kənˈtinjuəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ununterbrochen, fortdauernd, -laufend, stetig anhaltend, andauernd, fortwährend, unaufhörlich zusammenhängend, ununterbrochen durchlaufend progressiv kontinuierlich
esempi
esempi
  • durchlaufend
    continuous architecture | ArchitekturARCH beam
    continuous architecture | ArchitekturARCH beam
  • progressiv
    continuous linguistics | SprachwissenschaftLING
    continuous linguistics | SprachwissenschaftLING
  • continuous syn vgl. → vedere „continual“
    continuous syn vgl. → vedere „continual“

providence

[ˈpr(ɒ)vidəns; -və-] [prəˈvaidəns]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorsorge, weise Voraussicht
  • Vorsorgefeminine | Femininum f
    providence foresight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    (weise) Voraussicht
    providence foresight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    providence foresight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

provided

[prəˈvaidid]conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wenn überhaupt, wofern
esempi
  • wenn (überhaupt), wofern (nur)
    provided if
    provided if

provided

[prəˈvaidid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorbereitet gefasst versehen, versorgt, ausgestattet
  • vorbereitetor | oder od gefasst (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    provided ready
    provided ready