Traduzione Tedesco-Inglese per "fürsorglich"

"fürsorglich" traduzione Inglese

fürsorglich
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thoughtful, considerate, solicitous
  • fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „vorsorglich“
    fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „vorsorglich“
fürsorglich
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thoughtfully, considerately, with solicitous care
My husband is loving and caring.
Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich.
Fonte: Tatoeba
The important thing for the child is that they are able to grow up in a secure and caring home.
Für Kinder ist wichtig, daß sie in einem sicheren und fürsorglichen Zuhause aufwachsen.
Fonte: Europarl
I believe in Europe with a strong and caring social dimension.
Ich glaube an Europa mit einer starken und fürsorglichen sozialen Dimension.
Fonte: Europarl
It's not just competitive, it's also caring.
Sie ist nicht nur kompetitiv, sondern auch fürsorglich.
Fonte: TED
Tom is a loving and caring gentleman.
Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.
Fonte: Tatoeba
She was well-informed; she was committed; she was almost always happy; and she was considerate.
Sie war sachkundig, engagiert, war nahezu immer gut gelaunt und sie war fürsorglich.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: