accommodation facilities - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„accommodation“: noun

accommodation

[ək(ɒ)məˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Unterkunft, Unterkommen Anpassung Gemäßheit, Angemessenheit, Übereinstimmung Hilfsbereitschaft, Entgegenkommen Versorgen, Versorgung, Unterbringung Aushilfe, Vorschuss, Anleihe, Darlehen, geldliche Hilfe Beilegung, Schlichtung, Verständigung, gütlicher Vergleich Annehmlichkeit, Komfort, Bequemlichkeit Unterbringung, Einquartierung Akkommodation Altre traduzioni...

Unterkunftfeminine | Femininum f
accommodation shelter, housing American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Unterkommenneuter | Neutrum n
accommodation shelter, housing American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

accommodation shelter, housing American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

accommodation registry British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Wohnungsnachweis

accommodation registry British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Anpassungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
accommodation adaptation

accommodation adaptation

Gemäßheitfeminine | Femininum f
accommodation fittingness, agreement

Angemessenheitfeminine | Femininum f
accommodation fittingness, agreement

Übereinstimmungfeminine | Femininum f
accommodation fittingness, agreement

accommodation fittingness, agreement

Hilfsbereitschaftfeminine | Femininum f
accommodation willingness to help

Entgegenkommenneuter | Neutrum n
accommodation willingness to help

accommodation willingness to help

Versorgenneuter | Neutrum n
accommodation supplying

Versorgungfeminine | Femininum f (with mit)
accommodation supplying

Unterbringungfeminine | Femininum f
accommodation supplying

accommodation supplying

Aushilfefeminine | Femininum f
accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

Vorschussmasculine | Maskulinum m
accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

Anleihefeminine | Femininum f
accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

Darlehenneuter | Neutrum n
accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

geldliche Hilfe
accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

esempi

accommodation acceptance

Gefälligkeitsakzept

accommodation acceptance

Beilegungfeminine | Femininum f
accommodation settlement

Schlichtungfeminine | Femininum f
accommodation settlement

Verständigungfeminine | Femininum f
accommodation settlement

gütlicher Vergleich (eines Streites)
accommodation settlement

accommodation settlement

Annehmlichkeitfeminine | Femininum f
accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Komfortmasculine | Maskulinum m
accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Bequemlichkeitfeminine | Femininum f
accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Unterbringungfeminine | Femininum f
accommodation military term | Militär, militärischMIL billet

Einquartierungfeminine | Femininum f
accommodation military term | Militär, militärischMIL billet

accommodation military term | Militär, militärischMIL billet

Akkommodationfeminine | Femininum f (Anpassung des Auges an verschiedene Entfernungen)
accommodation medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS of eye

accommodation medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS of eye

Akkommodationslehrefeminine | Femininum f
accommodation religion | ReligionREL teaching regarding adaptation of one religion to another

accommodation religion | ReligionREL teaching regarding adaptation of one religion to another

Anpassungfeminine | Femininum f
accommodation sociology | SoziologieSOZIOL of individual to social surroundings

accommodation sociology | SoziologieSOZIOL of individual to social surroundings

esempi

also | aucha. accommodation train history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Bummelzugmasculine | Maskulinum m

also | aucha. accommodation train history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„facility“: noun

facility

[fəˈsiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Leichtigkeit Gewandtheit, Geschicklichkeit Nachgiebigkeit, Gefälligkeit Zugänglichkeit, Leutseligkeit Neigung günstige Gelegenheit, Möglichkeit Einrichtung, Anlage Erleichterung, Vorteil

Einrichtung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Anlage(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Sportanlagenplural | Plural pl

sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Einkaufsmöglichkeitenplural | Plural pl

shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Hafenanlagen

port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
they have all the best computer facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

mit Computern sind sie sehr gut ausgerüstet

they have all the best computer facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
nascondi gli esempimostra più esempi

Leichtigkeitfeminine | Femininum f
facility ease: of undertaking

facility ease: of undertaking

Gewandtheitfeminine | Femininum f
facility skill

Geschicklichkeitfeminine | Femininum f
facility skill

facility skill

esempi

to have a facility forsomething | etwas sth

die Fähigkeit fürsomething | etwas etwas haben

to have a facility forsomething | etwas sth
to have a certain facility for languages

eine gewisse Begabung für Sprachen haben

to have a certain facility for languages

Nachgiebigkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (compliance)

Gefälligkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (compliance)

facility rare | seltenselten (compliance)

Zugänglichkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (approachability)

Leutseligkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (approachability)

facility rare | seltenselten (approachability)

Neigungfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (tendency)

facility rare | seltenselten (tendency)

günstige Gelegenheit, Möglichkeitfeminine | Femininum f (for für)
facility opportunity

facility opportunity

Erleichterung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Vorteil(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

to grant certain facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

bestimmte Vorteile einräumen

to grant certain facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
facilities of payment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Zahlungserleichterungen

facilities of payment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
to affordsomebody | jemand sb every facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

jemandem jegliche Erleichterung gewähren

to affordsomebody | jemand sb every facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„accommodating“: adjective

accommodating

[əˈk(ɒ)mədeitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gefällig, entgegen-, zuvorkommend Unterkunft gewährend, gastlich aufnehmend Anpassungs…, Akkommodations…

gefällig, entgegen-, zuvorkommend
accommodating obliging

accommodating obliging

esempi

on accommodating terms commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

unter annehmbaren Bedingungen

on accommodating terms commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Unterkunft gewährend, gastlich (aufnehmend)
accommodating host

accommodating host

Anpassungs…, Akkommodations…
accommodating engineering | TechnikTECH adapting

accommodating engineering | TechnikTECH adapting

esempi

accommodating connection for extension stations electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Anpassungsschaltung für Nebenstellen

accommodating connection for extension stations electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„accommodate“: transitive verb

accommodate

[əˈk(ɒ)mədeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einen Gefallen tun erweisen unterbringen, beherbergen, einquartieren, versorgen anpassen, angleichen, in Übereinstimmung bringen berücksichtigen ausgleichen, beilegen, versöhnen fassen, aufnehmen bewirten

(jemandem) einen Gefallen tunor | oder od erweisen
accommodate do favour to

accommodate do favour to

esempi

(with) supply or help

(jemanden) versorgenor | oder od versehen (mit)

(with) supply or help
(with)

(jemandem) aushelfen (mit)

(with)
to accommodatesomebody | jemand sb with money

jemandem mit Geld aushelfen

to accommodatesomebody | jemand sb with money

unterbringen, beherbergen, einquartieren
accommodate give shelter to

accommodate give shelter to
versorgen, bewirten
accommodate cater for

accommodate cater for

(jemandenor | oder od etwas) anpassen, angleichen (todative (case) | Dativ dat)
accommodate adapt

in Übereinstimmung bringen (to mit)
accommodate adapt

accommodate adapt

esempi

to accommodate oneself to circumstances

sich den Verhältnissen anpassen

to accommodate oneself to circumstances

berücksichtigen
accommodate needs

accommodate needs

ausgleichen
accommodate differences

accommodate differences
beilegen
accommodate quarrel

accommodate quarrel
versöhnen
accommodate antagonists

accommodate antagonists

esempi

to accommodate differences (of opinion)

(Meinungs)Verschiedenheiten ausgleichen

to accommodate differences (of opinion)

fassen, aufnehmen
accommodate hold

accommodate hold

esempi

the car accommodates five people

das Auto hat Platz für fünf Personen

the car accommodates five people

„accommodate“: intransitive verb

accommodate

[əˈk(ɒ)mədeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

passen, gemäß sein, übereinstimmen

passen, gemäß sein, übereinstimmen
accommodate be fitting, agree

accommodate be fitting, agree
accommodate syn → vedere „adapt“

accommodate syn → vedere „adapt“
accommodate syn → vedere „contain“

accommodate syn → vedere „contain“

„accommodate“: adjective

accommodate

[əˈk(ɒ)mədeit]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

passend, angemessen

passend, angemessen
accommodate

accommodate

„accommodableness“: noun

accommodableness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anwendbarkeit, Anpassungsfähigkeit

selten Anwendbarkeitfeminine | Femininum f
accommodableness

Anpassungsfähigkeitfeminine | Femininum f
accommodableness

accommodableness

„accommodational“: adjective

accommodational

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anpassungs…

Anpassungs…
accommodational

accommodational

„facile“: adjective

facile

British English | britisches EnglischBr [ˈfæsail] American English | amerikanisches EnglischUS [-sil; -sl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

leicht zugänglich, leutselig, umgänglich nachgiebig, fügsam, gefällig leicht zu überredend, leichtgläubig leicht, gewandt, flink, geschickt leicht

leicht (zu tunor | oder od zu bezwingenor | oder od zu erwerben)
facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr

facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr

leicht zugänglich, leutselig, umgänglich
facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nachgiebig, fügsam, gefällig
facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leicht zu überreden(d), leichtgläubig
facile rare | seltenselten (gullible)

facile rare | seltenselten (gullible)

leicht, gewandt, flink, geschickt
facile rare | seltenselten (nimble)

facile rare | seltenselten (nimble)
facile syn vgl. → vedere „easy“

facile syn vgl. → vedere „easy“

„accommodable“: adjective

accommodable

[əˈk(ɒ)mədəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anwendbar, anpassungsfähig, passend

selten anwendbar, anpassungsfähig, passend
accommodable

accommodable

„car parking“: noun

car parking

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Parkplatz vorhanden

esempi

car parking facilities are available

Parkplatz vorhanden

car parking facilities are available

„accommodativeness“: noun

accommodativeness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gefälligkeit

selten Gefälligkeitfeminine | Femininum f
accommodativeness

accommodativeness

Traduzione Inglese-Tedesco per "accommodation facilities"

"accommodation facilities" traduzione Tedesco

„accommodation“: noun

accommodation

Panoramica di tutte le traduzion

„facility“: noun

facility

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodating“: adjective

accommodating

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodate“: transitive verb

accommodate

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodate“: intransitive verb

accommodate

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodate“: adjective

accommodate

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodableness“: noun

accommodableness

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodational“: adjective

accommodational

Panoramica di tutte le traduzion

„facile“: adjective

facile

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodable“: adjective

accommodable

Panoramica di tutte le traduzion

„car parking“: noun

car parking

Panoramica di tutte le traduzion

„accommodativeness“: noun

accommodativeness

Panoramica di tutte le traduzion