m'entraîne - traduzione in Tedesco - dizionario Francese-Tedesco di Langenscheidt

„entrain“: masculin

entrain

[ɑ̃tʀɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schwung, Temperament

Schwungmasculin | Maskulinum m
entrain

entrain
Temperamentneutre | Neutrum n
entrain

entrain

esempi

plein d’entrain personne

temperamentvoll

plein d’entrain personne
plein d’entrain

aufgeräumt

plein d’entrain
plein d’entrain

glänzender Laune

plein d’entrain
plein d’entrain

vor Lebenslust sprühend

plein d’entrain
plein d’entrain musique

schwungvoll

plein d’entrain musique
plein d’entrain

mitreißend

plein d’entrain
avec entrain

mit Schwung, Lust, Begeisterung

avec entrain
sans entrain

lust-, schwunglos

ohne Schwung

sans entrain
manquer d’entrain personne

keinen Schwung, kein Temperament, nichts Mitreißendes (an sichdatif | Dativ dat) haben

manquer d’entrain personne
manquer d’entrain aussi | aucha. conversation etc

schwunglos, lustlos, träge sein

manquer d’entrain aussi | aucha. conversation etc
ça manque d’entrain fête etc

da ist kein Leben, kein Schwung drin

ça manque d’entrain fête etc
mettre de l’entrain

Leben, Schwung hineinbringen

mettre de l’entrain

nascondi gli esempimostra più esempi

„entraînement“: masculin

entraînement

[ɑ̃tʀɛnmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Training, Schulung, Übung Antrieb Macht, Trieb, Regung

Trainingneutre | Neutrum n
entraînement aussi | aucha. sport | SportSPORT

entraînement aussi | aucha. sport | SportSPORT
Schulungféminin | Femininum f
entraînement

entraînement
Übungféminin | Femininum f
entraînement

entraînement

esempi

entraînement sévère terme militaire | Militär, militärischMIL

aussi | aucha. Drillmasculin | Maskulinum m

Schliffmasculin | Maskulinum m

entraînement sévère terme militaire | Militär, militärischMIL
entraînement à la marche, au tir terme militaire | Militär, militärischMIL

Marsch-, Schießausbildungféminin | Femininum f

entraînement à la marche, au tir terme militaire | Militär, militärischMIL
manquemasculin | Maskulinum m d’entraînement

Ungeübtheitféminin | Femininum f

mangelnde Übung

manquemasculin | Maskulinum m d’entraînement
matchmasculin | Maskulinum m d’entraînement sport | SportSPORT

Trainings-, Übungsspielneutre | Neutrum n

matchmasculin | Maskulinum m d’entraînement sport | SportSPORT
entraînement de survie

Survivaltrainingneutre | Neutrum n

entraînement de survie
à l’entraînement

beim Training

à l’entraînement
avoir de l’entraînement

Übung haben

trainiert, geschult sein

avoir de l’entraînement
manquer d’entraînement

keine Übung, kein Training haben

nicht geübt, trainiert sein

aus der Übung sein

manquer d’entraînement

nascondi gli esempimostra più esempi

Antriebmasculin | Maskulinum m
entraînement technique, technologie | TechnikTECH

entraînement technique, technologie | TechnikTECH

Machtféminin | Femininum f
entraînement de la passion etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entraînement de la passion etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Triebmasculin | Maskulinum m
entraînement impulsion (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entraînement impulsion (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Regungféminin | Femininum f
entraînement

entraînement

„entraîner“: verbe transitif

entraîner

[ɑ̃tʀene]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

trainieren, schulen, einarbeiten, anlernen nach sich ziehen, zur Folge haben, mit sich bringen

esempi

entraînerquelque chose | etwas qc

etwas mitreißen

entraînerquelque chose | etwas qc
entraînerquelque chose | etwas qc

etwas (mit sich) fortreißen

entraînerquelque chose | etwas qc
entraînerquelque chose | etwas qc technique, technologie | TechnikTECH

etwas antreiben

entraînerquelque chose | etwas qc technique, technologie | TechnikTECH
entraîner au fond de l’eau

auf den Grund ziehen

in die Tiefe reißen

entraîner au fond de l’eau

nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

entraînerquelqu’un | jemand qn

jemanden mitnehmen

entraînerquelqu’un | jemand qn
entraînerquelqu’un | jemand qn dans sa chute

mitreißen

entraînerquelqu’un | jemand qn dans sa chute
entraînerquelqu’un | jemand qn musique (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mitreißen

entraînerquelqu’un | jemand qn musique (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
entraînerquelqu’un | jemand qn passion (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden hinreißen

entraînerquelqu’un | jemand qn passion (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
entraînerquelqu’un | jemand qn dansquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden in etwas (accusatif | Akkusativacc) (mit) hineinziehen

entraînerquelqu’un | jemand qn dansquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
entraînerquelqu’un | jemand qn à fairequelque chose | etwas qc

jemanden dazu bringen, veranlassen, etwas zu tun

entraînerquelqu’un | jemand qn à fairequelque chose | etwas qc
il cherchait à m’entraîner avec lui

er versuchte, mich zum Mitmachen zu überreden, verleiten

il cherchait à m’entraîner avec lui
se laisser entraîner dans une aventure

sich in ein Abenteuer hineinziehen, zu einem Abenteuer verleiten lassen

se laisser entraîner dans une aventure
il a été entraîné sur une mauvaise pente

er ist auf die schiefe Bahn geraten

il a été entraîné sur une mauvaise pente
cela nous entraînerait trop loin

das würde (uns) zu weit führen

cela nous entraînerait trop loin

nascondi gli esempimostra più esempi

trainieren
entraîner (≈ exercer)aussi | auch a. sport | SportSPORT

entraîner (≈ exercer)aussi | auch a. sport | SportSPORT
schulen
entraîner

entraîner
einarbeiten
entraîner employés

entraîner employés
anlernen
entraîner

entraîner

esempi

bien entraînéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

geübt

gut (durch)trainiert

bien entraînéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

nach sich ziehen
entraîner (≈ avoir pour conséquence)

entraîner (≈ avoir pour conséquence)
zur Folge haben
entraîner

mit sich bringen
entraîner

entraîner

esempi

entraîner la mort

den Tod zur Folge haben, herbeiführen

entraîner la mort

„entraîner“: verbe pronominal

entraîner

[ɑ̃tʀene]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

trainieren... sich üben... etwas trainieren...

esempi

s’entraîner aussi | aucha. sport | SportSPORT

trainieren

s’entraîner aussi | aucha. sport | SportSPORT
s’entraîner

sich üben

s’entraîner
s’entraîner à (faire)quelque chose | etwas qc

etwas trainieren

sich in etwas (datif | Dativdat) üben

s’entraîner à (faire)quelque chose | etwas qc

„engrenage“: masculin

engrenage

[ɑ̃gʀənaʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zahnradgetriebe Räderwerk, Maschinerie

(Zahnrad)Getriebeneutre | Neutrum n
engrenage technique, technologie | TechnikTECH

engrenage technique, technologie | TechnikTECH

Räderwerkneutre | Neutrum n
engrenage aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

engrenage aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Maschinerieféminin | Femininum f
engrenage

engrenage

esempi

l’engrenage de la violence

die Spirale der Gewalt

l’engrenage de la violence
être pris, entraîné dans un engrenage

von einem Räderwerk, von einer Maschinerie erfasst werden

in ein Räderwerk, in eine Maschinerie geraten

être pris, entraîné dans un engrenage

„orbite“: féminin

orbite

[ɔʀbit]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Augenhöhle Umlaufbahn Bannkreis

Augenhöhleféminin | Femininum f
orbite anatomie | AnatomieANAT

orbite anatomie | AnatomieANAT

esempi

avoir les yeux enfoncés dans les orbites

tief liegende Augen haben

avoir les yeux enfoncés dans les orbites

Umlaufbahnféminin | Femininum f
orbite astronomie | AstronomieASTRON ESPACE

orbite astronomie | AstronomieASTRON ESPACE

esempi

orbites des électrons physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL

Elektronenbahnenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

orbites des électrons physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL
mettre en ou sur orbite engin spatial

in eine Umlaufbahn bringen

mettre en ou sur orbite engin spatial
placer sur son orbite

in die vorgesehene Umlaufbahn bringen

placer sur son orbite

Bannkreismasculin | Maskulinum m
orbite (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

orbite (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

attirer, entraînerquelqu’un | jemand qn dans son orbite

jemanden in seinen Bannkreis ziehen

attirer, entraînerquelqu’un | jemand qn dans son orbite

„soumettre“: verbe transitif

soumettre

[sumɛtʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ mettre>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unterwerfen unterwerfen unterziehen unterbreiten, vorlegen

unterwerfen
soumettre pays, rebelles

soumettre pays, rebelles

unterwerfen (der Steuerdatif | Dativ dat)
soumettre à l’impôt administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN

soumettre à l’impôt administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN

esempi

être soumis à

unterliegen (avec datif | mit Dativ+dat)

être soumis à
soumis à une autorisation, à l’impôt

genehmigungs-, steuerpflichtig

soumis à une autorisation, à l’impôt

unterziehen (einer Prüfungdatif | Dativ dat)
soumettre à un examen (≈ faire subir)

soumettre à un examen (≈ faire subir)

esempi

soumettre à des efforts technique, technologie | TechnikTECH

beanspruchen (auf Zug)

soumettre à des efforts technique, technologie | TechnikTECH
soumettrequelqu’un | jemand qn à un interrogatoire

jemanden einem Verhör unterziehen, unterwerfen

jemanden verhören, vernehmen

soumettrequelqu’un | jemand qn à un interrogatoire
être soumis à un entraînement

sich einem Training unterziehen müssen

être soumis à un entraînement

unterbreiten, vorlegen (jemandem)
soumettre àquelqu’un | jemand qn projet, question, cas

soumettre àquelqu’un | jemand qn projet, question, cas

esempi

soumettrequelque chose | etwas qc à l’approbation dequelqu’un | jemand qn

jemandem etwas zur Genehmigung vorlegen

jemandes Zustimmung zu etwas einholen

soumettrequelque chose | etwas qc à l’approbation dequelqu’un | jemand qn

„soumettre“: verbe pronominal

soumettre

[sumɛtʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ mettre>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich unterziehen

esempi

se soumettre

sich unterwerfen, sich fügen

se soumettre
se soumettre ou se démettre proverbe | sprichwörtlichprov

entweder nachgeben oder aufgeben

se soumettre ou se démettre proverbe | sprichwörtlichprov

sich unterziehen (einem Training)
soumettre à un entraînement subir

soumettre à un entraînement subir

„camp“: masculin

camp

[kɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lager Lager, Partei

Lagerneutre | Neutrum n
camp politique | PolitikPOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

camp politique | PolitikPOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

camp militaire

Truppenübungsplatzmasculin | Maskulinum m

camp militaire
camp (de camping)

Campingplatz [ˈkɛm-]masculin | Maskulinum m

Zeltplatzmasculin | Maskulinum m

camp (de camping)
camp de concentration

Konzentrationslagerneutre | Neutrum n

KZabréviation | Abkürzung abr

camp de concentration
camp d’entraînement terme militaire | Militär, militärischMIL

Truppenübungsplatzmasculin | Maskulinum m

camp d’entraînement terme militaire | Militär, militärischMIL
camp d’extermination

Vernichtungslagerneutre | Neutrum n

camp d’extermination
camp d’instruction terme militaire | Militär, militärischMIL

Ausbildungslagerneutre | Neutrum n

camp d’instruction terme militaire | Militär, militärischMIL
camp de jeunes

Jugendlagerneutre | Neutrum n

camp de jeunes
camp de réfugiés

Flüchtlingslagerneutre | Neutrum n

camp de réfugiés
camp de vacances

Ferienlagerneutre | Neutrum n

camp de vacances
changer de camp politique | PolitikPOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ins andere Lager überwechseln

changer de camp politique | PolitikPOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
camp d’entraînement terme militaire | Militär, militärischMIL

Truppenübungsplatzmasculin | Maskulinum m

camp d’entraînement terme militaire | Militär, militärischMIL
camp d’extermination

Vernichtungslagerneutre | Neutrum n

camp d’extermination
camp d’instruction terme militaire | Militär, militärischMIL

Ausbildungslagerneutre | Neutrum n

camp d’instruction terme militaire | Militär, militärischMIL
camp de jeunes

Jugendlagerneutre | Neutrum n

camp de jeunes
fiche(r) personne familier | umgangssprachlichfam , foutre le camp populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

abhauen familier | umgangssprachlichfam

fiche(r) personne familier | umgangssprachlichfam , foutre le camp populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
fiche(r) familier | umgangssprachlichfam

sich aus dem Staub machen

fiche(r) familier | umgangssprachlichfam
fiche(r) familier | umgangssprachlichfam

verduften

fiche(r) familier | umgangssprachlichfam
fiche(r) populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

sich verpissen

fiche(r) populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
fiche(r) bouton

abgehen

fiche(r) bouton
tout fout le camp familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nichts ist mehr, wie es war

tout fout le camp familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fiche-moi, fous-moi le camp! familier | umgangssprachlichfam

hau ab!

fiche-moi, fous-moi le camp! familier | umgangssprachlichfam
fiche-moi, fous-moi le camp!

verschwinde, verdufte gefälligst!

fiche-moi, fous-moi le camp!
fiche-moi, fous-moi le camp!

mach, dass du fortkommst!

fiche-moi, fous-moi le camp!
fiche-moi, fous-moi le camp! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

verpiss dich!

fiche-moi, fous-moi le camp! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
tout fout le camp familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nichts ist mehr, wie es war

tout fout le camp familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lever le camp

das Lager abbrechen

lever le camp
lever le camp (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abziehen

lever le camp (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lever le camp

das Feld räumen

lever le camp

nascondi gli esempimostra più esempi

Lagerneutre | Neutrum n
camp politique | PolitikPOL dans une querelle

camp politique | PolitikPOL dans une querelle
Parteiféminin | Femininum f
camp

camp

esempi

partagé en deux camps

in zwei Lager gespalten

partagé en deux camps
changer de camp

ins andere Lager überwechseln

changer de camp
passer dans le camp adverse

ins gegnerische Lager übergehen

passer dans le camp adverse

„séance“: féminin

séance

[seɑ̃s]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sitzung Sitzung Vorstellung

Sitzungféminin | Femininum f
séance (≈ réunion)

séance (≈ réunion)

esempi

séance extraordinaire

Sondersitzungféminin | Femininum f

séance extraordinaire
séance plénière

Plenarsitzungféminin | Femininum f

séance plénière
séance du conseil municipal, du Parlement

Stadtrats-, Parlamentssitzungféminin | Femininum f

séance du conseil municipal, du Parlement
séance de travail

Arbeitssitzungféminin | Femininum f

séance de travail
séance tenante (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf der Stelle

sofort

séance tenante (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
être en séance, tenir séance

eine Sitzung abhalten

tagen

être en séance, tenir séance
ouvrir, clore ou lever, suspendre une séance

eine Sitzung eröffnen, schließen ou aufheben, unterbrechen

ouvrir, clore ou lever, suspendre une séance
la séance est ouverte ou je déclare la séance ouverte

die Sitzung ist eröffnet

ich eröffne (hiermit) die Sitzung

ich erkläre die Sitzung für eröffnet

la séance est ouverte ou je déclare la séance ouverte
la séance est levée

die Sitzung ist geschlossen

la séance est levée

nascondi gli esempimostra più esempi

Sitzungféminin | Femininum f
séance chez un peintre

séance chez un peintre

esempi

faire un portrait en trois séances

ein Porträt in drei Sitzungen malen

faire un portrait en trois séances

esempi

séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext

Autogramm-, Übungs-, Gymnastikstundeféminin | Femininum f

séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext
séance d’essayage couture | ModeCOUT

Anprobeféminin | Femininum f

séance d’essayage couture | ModeCOUT
séance de rayons médecine | MedizinMÉD

Bestrahlungféminin | Femininum f

séance de rayons médecine | MedizinMÉD

Vorstellungféminin | Femininum f
séance cinéma | Film, KinoFILM

séance cinéma | Film, KinoFILM

esempi

il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er hat mal wieder eine Szene

il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam

ein Theater gemacht

il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam

„chute“: féminin

chute

[ʃyt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fall, Sturz Fall Sturz Sturz, Fall Fall Schlusspointe

Fallmasculin | Maskulinum m
chute d’une personne, aussi | aucha. morale

chute d’une personne, aussi | aucha. morale
Sturzmasculin | Maskulinum m
chute

chute

esempi

chute de cheval

Sturz vom Pferd

chute de cheval
chute de vélo

Sturz vom Fahrrad

chute de vélo
faire une chute

stürzen, fallen (vom Fahrrad)

faire une chute
faire une chute de dix mètres

zehn Meter tief (ab)stürzen

faire une chute de dix mètres
faire une chute dansl’escalier , faire une chute en descendant l’escalier

auf der Treppe stürzen, fallen

die Treppe hinunterstürzen, -fallen

faire une chute dansl’escalier , faire une chute en descendant l’escalier

nascondi gli esempimostra più esempi

Fallmasculin | Maskulinum m
chute de chosesaussi | auch a. physique | PhysikPHYS

chute de chosesaussi | auch a. physique | PhysikPHYS

esempi

chute libre physique | PhysikPHYS

freier Fall

chute libre physique | PhysikPHYS
en chute libre physique | PhysikPHYS

in freiem Fall

en chute libre physique | PhysikPHYS
en chute libre BOURSE (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf Talfahrt

en chute libre BOURSE (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
chute des cheveux

Haarausfallmasculin | Maskulinum m

chute des cheveux
chute des feuilles

(Ab)Fallenneutre | Neutrum n der Blätter

Laubfallmasculin | Maskulinum m

chute des feuilles
chute de grêle

Hagelschlagmasculin | Maskulinum m

chute de grêle
chutes de neige

Schneefällemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

chutes de neige
chute de pierres

Steinschlagmasculin | Maskulinum m

chute de pierres
chutes de pluie

Regenfällemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

chutes de pluie
loiféminin | Femininum f de la chute des corps physique | PhysikPHYS

Fallgesetzneutre | Neutrum n

loiféminin | Femininum f de la chute des corps physique | PhysikPHYS
pointmasculin | Maskulinum m de chute d’un projectile

Einschlagstelleféminin | Femininum f

pointmasculin | Maskulinum m de chute d’un projectile
pointmasculin | Maskulinum m de chute (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bleibeféminin | Femininum f

Standortmasculin | Maskulinum m

pointmasculin | Maskulinum m de chute (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

chute d’eau

Wasserfallmasculin | Maskulinum m

chute d’eau
les chutes du Niagara

die Niagarafällemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

les chutes du Niagara

Sturzmasculin | Maskulinum m
chute des cours, des prix, de température (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

chute des cours, des prix, de température (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

chute des cours BOURSE

Kurssturzmasculin | Maskulinum m

Kurseinbruchmasculin | Maskulinum m

chute des cours BOURSE
chute d’une monnaie

Währungssturzmasculin | Maskulinum m

chute d’une monnaie
chute des prix, de température

Preis-, Temperatursturzmasculin | Maskulinum m

chute des prix, de température
chute de tension électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC

Spannungsabfallmasculin | Maskulinum m

chute de tension électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC

nascondi gli esempimostra più esempi

Sturzmasculin | Maskulinum m
chute politique | PolitikPOL d’un régime

chute politique | PolitikPOL d’un régime
Fallmasculin | Maskulinum m
chute terme militaire | Militär, militärischMIL d’une ville

chute terme militaire | Militär, militärischMIL d’une ville

esempi

la chute du mur de Berlin historique | historischhist

der Fall der Berliner Mauer

la chute du mur de Berlin historique | historischhist
entraînerquelqu’un | jemand qn dans sa chute

jemanden in seinem Sturz mitreißen

jemanden in seinen Sturz mitziehen

entraînerquelqu’un | jemand qn dans sa chute

Fallmasculin | Maskulinum m
chute morale

chute morale

esempi

la chute (d’Adam)

der Sündenfall

la chute (d’Adam)

esempi

chute de cuir

Lederrestmasculin | Maskulinum m

Lederabfallmasculin | Maskulinum m

chute de cuir

esempi

avoir une belle chute de reins

ein wohlgeformtes Gesäß haben

avoir une belle chute de reins

Schlusspointeféminin | Femininum f
chute d’un texte

chute d’un texte

Traduzione Francese-Tedesco per "m'entraîne"

"m'entraîne" traduzione Tedesco

„entrain“: masculin

entrain

Panoramica di tutte le traduzion

„entraînement“: masculin

entraînement

Panoramica di tutte le traduzion

„entraîner“: verbe transitif

entraîner

Panoramica di tutte le traduzion

„entraîner“: verbe pronominal

entraîner

Panoramica di tutte le traduzion

„engrenage“: masculin

engrenage

Panoramica di tutte le traduzion

„orbite“: féminin

orbite

Panoramica di tutte le traduzion

„soumettre“: verbe transitif

soumettre

Panoramica di tutte le traduzion

„soumettre“: verbe pronominal

soumettre

Panoramica di tutte le traduzion

„camp“: masculin

camp

Panoramica di tutte le traduzion

„séance“: féminin

séance

Panoramica di tutte le traduzion

„chute“: féminin

chute

Panoramica di tutte le traduzion